Карлайл Каллен
Диктор Василий Дахненко
Диктор и актёр дубляжа
Артист Малого театра и диктор, дублировал Мэттью МакКонахи и Джуда Лоу. Специализация: дубляж кино, озвучка видеоигр
Кого озвучивал Василий Дахненко
Известные персонажи и роли в русском дубляже. Ниже собрана фильмография: фильмы, сериалы, мультфильмы и игры.
Альтернатива для срочных задач
Все ИИ-голоса →Быстро озвучить нейросетью
Выберите ИИ-голос и создайте озвучку текста в удобном онлайн-каталоге.
Услуги диктора
Заказать озвучку голосом Василия Дахненко
Основные виды записи с прямым переходом к заказу. Стоимость рассчитывается по задаче и условиям использования.
Рекламная озвучка
Озвучка рекламных и коммерческих материалов.
Дубляж
Запись голоса для проектов дубляжа.
Озвучка игр
Запись голоса для игровых проектов.
Аудиокниги
Запись художественных и других аудиокниг.
Все проекты
180 работФильмография Василия Дахненко: проекты и роли в озвучке
В базе указаны 180 работ: 143 фильма, 4 сериала, 8 мультфильмов и 25 игр. При наличии данных указаны год выпуска и роль.
Актёры в проектах: Джуд Лоу, Бен Аффлек, Брэдли Купер, Венсан Кассель, Джейми Фокс, Питер Фачинелли
Роль: Бернардо Торризи
Роль: Бен Брэкен
Роль: Саббадин
Роль: Джон Лабат
Роль: Фридрих Риттер
Роль: Мистер Рид
Роль: Терри Хаск
Роль: Дэнни Рурк
Роль: Глен ван дер Кой
Роль: Тим Баллард
Роль: Полковник Воукс
Роль: Пьеро Таруффи
Роль: Атос
Роль: Атос
Операция «Фортуна»: Искусство побеждать
Роль: Бен Харрис
Роль: Эрик Виссер
Роль: Дьюи Райли
Роль: Канен
Роль: Чарльз
Роль: Пол Коэн
Роль: Джек Мейнард
Роль: Чарльз Вульф
G. I. Joe. Бросок кобры: Снейк Айз
Роль: Кента
Роль: Джон Питерс
Роль: КАРЛ
Роль: Макс Диллон / Электро
Роль: Викус "Каспер" Ван Дэйл
Лига справедливости Зака Снайдера
Роль: Брюс Уэйн / Бэтмен
Роль: Бен Мур
Роль: Стэнтон Карлайл
Call of Duty: Black Ops Cold War
Роль: Джейсон Хадсон
Роль: Санчес
Роль: Суперинтеллект
Роль: Джордж Тарлтон / Модок
Роль: Аллен Кинкейд
Роль: Йон-Рогг
Роль: Пак Тон-ик
Роль: Микки Пирсон
Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда
Роль: Альбус Дамблдор
Роль: Джордж Уокер Буш
Роль: Ян Малкольм
Роль: Баксли
Роль: Аарон Кори
Роль: Тодд Уильямс
Роль: Джеймс Макрейдес (Мак)
Роль: Гордон Беннет
Роль: Колин Бэйтс
Роль: Педро Домингес / Амару
Роль: Уолтер Падик
Роль: Гай Юлий Цезарь
Роль: Маркус Уир
Роль: Брюс Уэйн / Бэтмен
Роль: Капитан Тейлор
Роль: Кристиан Вольфф
Роль: Уршу
Роль: Рой
Роль: Кайл Алан "Нобби" Бутчер
Роль: Родольфо Шмидт
Роль: Брюс Уэйн / Бэтмен
Бэтмен против Супермена: На заре справедливости
Роль: Брюс Уэйн / Бэтмен
Роль: Кристофер Майерс
Роль: Итан Брэди
Роль: Тай Ластимоза
Роль: Анатоль Курагин
Роль: Артур
Tom Clancy’s Rainbow Six: Siege
Роль: Элиас «Blitz» Кец
Роль: Нил Уокер
Роль: Брэдли Файн
Роль: Джеймсон Локк
Роль: Бенджамин Эшер
Роль: Пьер Дель Рио
Роль: Марлон Бурдо
Роль: Дези Коллингс
Новый Человек-паук: Высокое напряжение
Роль: Макс Диллон / Электро
Роль: Морт
Роль: Джек
Роль: Моисей
Роль: Джозеф Купер
Роль: Раду
Роль: Майор Кузьмин
Роль: Марк Ханна
Роль: Агент Фуллер
Роль: Президент Джеймс Сойер
300 спартанцев: Расцвет империи
Роль: Скиллиас
Роль: Нейтан Харди
Роль: Райли Беккет
Роль: Джимми Клум
Роль: Пилот
Роль: Лучелло
Тёмный рыцарь: Возрождение легенды
Роль: Доктор Джонатан Крэйн
Роль: Охотник на демонов
Роль: Чарльз Ли
Роль: Нил
Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 2
Роль: Карлайл Каллен
Роль: Капитан Вульф
Роль: Хоаг
Роль: Робин
Роль: Агент Флетчер
Роль: Томас Дж. Ласки
Роль: Дух Дикого Запада
Роль: Дьюи Райли
Роль: Геннадий
Трансформеры: Тёмная сторона Луны
Роль: Дилан Голд
Роль: Вилбур Уилсон
Роль: Генри О'Хейр
Роль: Лорд Шень
Роль: Хайнц Крюгер
Call of Duty: Modern Warfare 3
Роль: Николай
Роль: Ришельё
Роль: Тед Минтон
Роль: Леонард Палладино
Роль: Уилл Джерард
Роль: Полковник Хасэгава
Роль: Отец Хьюго
Роль: Гэри Ситтертон
Роль: Вайнштейн
Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1
Роль: Карлайл Каллен
Мальчишник 2: Из Вегаса в Бангкок
Роль: Татуировщик Джо
Роли: Гай Клавдий Глабр, Ашур
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I
Роль: Ксенофилиус Лавгуд
Роль: Мэтт Гибсон
Роль: Арман
Роль: Рауль
Роль: Микки Уорд
Роль: Дин Сандерсон
Роль: Рохелио Торрес
Роль: Годфри
Роль: Марк Флавий Аквила
Роль: Имс
Роль: Катберт
Роль: Мартин Хэдвен
Роль: Уильям Истон
Роль: Помощник
Роль: Ганс Ланда
Роль: Карлайл Каллен
Роль: Арман
Роль: Артур Кэйпел
Роль: Регул
Роль: Алистер Тейрин
Роль: Гордон Зильберман
Роль: Кен Касл
Адреналин 2: Высокое напряжение
Роль: Эль Хурон
Роль: Хайнц Брандт
Роль: Питер Страм
Роль: Хо Инсен
Роль: Карлайл Каллен
Роль: Джек Русоу
Роль: Фрэнк Холлоуэй
Роль: Дэмиен Ройчленан
Роль: Лупер
Роль: Питер Страм
Роль: Роб Нунэлли
Роль: Адам Флейман
Роль: Чарли Принс
Роль: Карлос Оливера
Роль: Ричард Хайес
Роль: Зак
Роль: Арман
Роль: Майкл Скофилд
Роль: Рой Андерсон
Роль: Червячок
Роль: Орен Гудчайлд
Роль: Энтони "Суофф" Суоффорд
Роль: Стюарт Ланг
Роль: Джефф Дейли
Роль: Мистер Бакет
Роль: Анастасий
Роль: Доктор Джонатан Крэйн
Роль: Макс Рурк
Роль: Бродяга
Роль: Чарльз Герман
Роль: Натан Мьюир
Роль: Траляля и Труляля
Роль: Хосе
Роль: Байрон Хэдли
Роль: Роберт Малдун
Роль: Том Хейген
Роль: Том Хейген
Роль: Аттикус Финч
По вашему запросу ничего не найдено.
Свяжемся и уточним детали
Быстрый заказ
О дикторе
Биография Василия Дахненко
Василий Дахненко - артист театра и кино, мастер озвучивания. Голос, который очаровывает с первых же слов.
Театральным искусством Василий увлёкся с детства, занимаясь в студии под руководством Л. В. Беспрозванного. Во время обучения на курсе Ю. М. Соломина в Щепкинском училище сыграл свою первую роль на сцене Малого театра. Окончив училище, в 1991 году вошёл в труппу театра и сыграл в постановках “Конёк-горбунок”, “Дон Жуан”, “Дети Ванюшина” и многих других. Его можно увидеть в фильме “В начале было слово”, в телесериалах “Штрафбат” и “Александровский сад”.
В 1996 году Василий был приглашён к микрофону. Изначально он пробовался на роль попугая Яго в “Аладдине”, а впоследствии был утверждён на роль Власа в детской программе “Улица Сезам”. Участвовал в озвучивании передачи о моде “Подиум д’Арт” на РТР. Постепенно артист начинает получать всё больше главных ролей. С тех пор с его голосом в русской озвучке ассоциируются звёзды кинематографа: Бен Аффлек, Мэттью Макконахи, Джуд Лоу, Кристоф Вальц, Брэдли Купер, Саша Барон Коэн, Джаред Падалеки в “Сверхъестественном” (роль - Сэм Винчестер). В анимации голосом актёра говорят Тарзан из диснеевского мультсериала, лорд Шэнь во второй “Кунг-фу панде”, Фобос в “Чародейках”.
Гипнотический голос звучит из уст персонажей видеоигр Gothic, Homefront: The Revolution, Detroit: Become Human, Marvel’s Avengers, серий Assassin’s Creed и Warcraft. Авторы мастерски прочитанных актёром произведений - Фёдор Достоевский, Владимир Короленко, Генрих Бёлль.
Голос Василия Дахненко подойдёт для озвучивания аудиорекламы, дубляжа фильмов и сериалов, записи голосовых приветствий, озвучки компьютерных игр и аудиокниг. На странице указана стоимость работы Василия. Стоимость итогового продукта складывается из гонорара актёра, стоимости аренды студии, работы звукорежиссёра, автора текста и т. д. Об окончательной стоимости проекта Вам сообщит наш менеджер.
Сделайте заказ волшебного голоса Василия Дахненко, и пусть Вам откроются новые горизонты!
Студия КупиГолос
Почему наша студия?
800+
Профессиональных голосов
Дикторы, актёры дубляжа и носители иностранных языков для проектов любого формата.
60+
Языков мира
Перевод, локализация и запись с учётом языка, рынка и культурного контекста.
1 день
На быструю запись
Срок подтверждаем до старта и выстраиваем производство под дедлайн проекта.
13 лет
В сфере озвучивания
Берём на себя кастинг, запись, монтаж, постпродакшн и передачу готовых файлов.
Продолжить выбор
Другие дикторы
Послушайте другие голоса из каталога и сравните варианты.
Цена от 10 000 ₽
Артист и диктор. Яркий тембр Хью Лори, Скруджа МакДака, C-3PO. Специализация: дубляж, озвучка роликов и аудиокниг
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Яркий федеральный диктор. Звучал в роликах Эльдорадо, Доширак, Nokia. Специализация: озвучка аудио- и видеорекламы
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Цена от 10 000 ₽
Артист и диктор, бренд-войс «Серебряного дождя», Twix, Nokia, Orbit и др. Специализация: озвучка рекламы, передач, видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Диктор с высоким баритоном, звучал в топовых фильмах (Субурбикон). Специализация: дубляж, озвучка рекламы
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Диктор и актёр, бренд-войс «Матч ТВ», голос Саймона Бейкера (Менталист). Специализация: озвучка рекламы и игр, дубляж
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Артист театра и диктор, озвучил Тома Хэнкса, Эдриана Броуди, Шона Пенна. Специализация: дубляж кино, озвучка роликов
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Профессиональный актёр театра и кино, диктор. Обладает гибкой, уверенной подачей. Специализация: озвучка рекламы, презентаций
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Артист, режиссёр и диктор. Могучий голос Кратоса (God of War). Специализация: дубляж кино, озвучка роликов и видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Федеральный диктор, актёр. Голос СТС и Вина Дизеля. Специализация: озвучка рекламы, документального кино, дубляж
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Замечательная актриса и диктор, голос галчонка Хватайки и Джайны Праудмур! Специализация: дубляж, озвучка игр и аудиокниг
Заказать Заказать через
договорная
Актриса и диктор, дублировала Аманду Крю (Иные) и Маму (Блуи). Специализация: дубляж кино, озвучка рекламы и видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 9 000 ₽
Известный артист и диктор, голос Бена Харди (Богемская рапсодия). Специализация: дубляж, озвучка аудиокниг и видеоигр
Заказать Заказать через
договорная
Диктор протокольных мероприятий президента РФ, ведущий парадов Победы на Красной площади
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Известнейший диктор, голос документалистики Discovery, Nat Geo и Viasat. Специализация: дубляж, озвучка рекламы, приветствий
Заказать Заказать через
договорная
Актриса и диктор, звучавшая и в аниме (Атака титанов), и в сериалах (Дом Дракона). Специализация: дубляж кино, озвучка аудиокниг
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Актриса и диктор, чей характерный голос звучал в «Хатико» и «Школе рока»! Специализация: дубляж, озвучка аудиокниг и игр
Заказать Заказать через
Информация о заказе
Частые вопросы
Стоимость определяется задачей, объёмом текста, способом использования записи и необходимыми правами. Актуальные цены указаны в блоке «Демо и цена записи». Для нестандартного проекта менеджер рассчитает стоимость после получения задачи.
Срок определяется объёмом текста и графиком диктора. После отправки заявки менеджер подтвердит возможную дату записи.
В блоке «Демо и цена записи» представлены доступные виды: реклама, дубляж/игры/книги. Для другой задачи менеджер предложит подходящий вариант и условия записи.
Возможность присутствия на записи или удалённого подключения согласовывается с менеджером при оформлении заказа.
Да, если график диктора позволяет провести запись в нужный срок. Возможность срочного заказа менеджер подтвердит после получения заявки.
Отправьте текст, назначение записи, желаемые сроки и пожелания к подаче. При наличии приложите пример звучания. Менеджер проверит детали и рассчитает стоимость.
Да. Условия и стоимость определяются способом и сроком использования записи. Для рекламных размещений сообщите менеджеру площадки и предполагаемый период кампании.
Среди наиболее часто встречающихся в базе ролей — Карлайл Каллен, Брюс Уэйн / Бэтмен, Арман и Доктор Джонатан Крэйн. Полный список проектов и персонажей приведён в фильмографии.
Порядок работы
Как происходит запись
- 01
Получаем задачу
Изучаем текст, задачу, сроки и права использования.
- 02
Согласуем условия
Менеджер подтверждает стоимость, график диктора и участие в сессии.
- 03
Проводим запись
Звукорежиссёр контролирует качество. Возможна личная или удалённая режиссура.
- 04
Передаём результат
Передаём аудиофайлы в выбранном формате и сохраняем исходный проект.
Как проходит запись на практике
Профессиональный диктор
Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который был голосом Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множества других актеров.
Если важно записать самому
Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Наша студия с удовольствием организует для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ — Антона Соколова.
Другие видео из студии смотрите на нашем YouTube-канале.Смотреть →
Играем в высшей лиге
Лучшие выбирают лучших
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании
Остались вопросы?
Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!
О нас говорят
Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!
Понравилась оперативность и реальная вовлеченность специалистов "КупиГолос" в работу по моему заказу. Буду обращаться ещё.
Очень понравилась оперативность, лояльность (запись демо перед выбором диктора). Удачи!