Фильм
К чуду (2012) — Актеры русского дубляжа
Озвучено на русском в 2013 году
![К чуду](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/660d48ac15436.png?p=p&s=a81d0a5ff76cb869df37c8c54268779e)
К чуду, 2012
To the Wonder
Драма, мелодрама
Страна: США
О фильме
После посещения Мон-Сент-Мишеля Марина и Нил возвращаются в Оклахому, где начинаются проблемы. Нил заводит роман с Джейн, а Марина изменяет мужу с Чарли. Оба – и Нил, и Марина – просят наставлений у отца Кинтаны, священника, который сам страдает от невозможности жить собственной жизнью из-за постоянного погружения в жизни своих прихожан…
Кто озвучил фильм К чуду на русском
![Нил](https://img.kupigolos.ru/hero/65fbbdc5048f3.png?p=bh&s=0066963d3ed8adf66766d792cf0feb08)
![Василий Дахненко](https://img.kupigolos.ru/voice/65e5e2725dea2.jpeg?p=bv&s=2e194581a3f1e593b17ae280fe6f6b65)
Нил (Бен Аффлек)
—
Василий Дахненко
Экологический инспектор из Оклахомы, путешествующий по Европе и переживающий кризис отношений - четвёртая кинороль Бена Аффлека, дублированная замечательным артистом Малого театра.
![Марина](https://img.kupigolos.ru/hero/65fbbdee53a44.jpg?p=bh&s=79cae75eae7c2f12620ddc4b9269949b)
![Татьяна Шитова](https://img.kupigolos.ru/voice/5bbdea87a8583.jpg?p=bv&s=5578899c2d709adf45669ba94d1599a5)
Марина (Ольга Куриленко)
—
Татьяна Шитова
Разведённая украинка, проживающая с десятилетней дочкой, говорит голосом востребованной актрисы и диктора, для кого это первое заочное знакомство с Ольгой. Татьяну ожидают такие хиты, как «Обливион» и «Искатель воды».
![Джейн](https://img.kupigolos.ru/hero/65fbbe142f402.jpg?p=bh&s=85f248ec2109797be6ade0b1b65bb413)
![Екатерина Виноградова](https://img.kupigolos.ru/voice/63ca45c0cc06d.jpg?p=bv&s=46ac96aa064be1b6a449a1eb62149d25)
Джейн (Рэйчел МакАдамс)
—
Екатерина Виноградова
В том же 2013 году Екатерине будет доверено дублировать Рэйчел МакАдамс в фантастической мелодраме «Бойфренд из будущего». Героиня обеих актрис - подруга детства Нила, с которой он начинает отношения.
![Отец Кинтана](https://img.kupigolos.ru/hero/65fbbe44af406.jpg?p=bh&s=54aaf296842840d388746dd7b56cf3f8)
![Сергей Чонишвили](https://img.kupigolos.ru/voice/5cf2ffb54368b.jpeg?p=bv&s=781e909eb344b44dc8a80cc32fc559b0)
Отец Кинтана (Хавьер Бардем)
—
Сергей Чонишвили
Три года назад известнейший артист театра и кино подарил свой неподражаемый баритон Хавьеру Бардему в мелодраме «Ешь, молись, люби». Их новая общая роль - католический священник, у кого Марина находит утешение.
Комментарии (0)