Кто озвучил фильм Запрещённый приём (2011) на русском?

Запрещённый приём, 2011

Sucker Punch

Фэнтези, боевик, приключения

Страна: США, Канада

О фильме

1950 год. Девушку по настоянию злодейского отчима определяют в больницу для душевнобольных. Она выдумывает сказочный мир, где и начинает планировать побег — для этого ей нужно раздобыть пять предметов.

Кто озвучил фильм Запрещённый приём на русском

Куколка (Эмили Браунинг) — Мария Иващенко

Замечательная актриса уже дублировала Эмили Браунинг в хорроре «Незваные», вышедшем три года назад. Здесь она примерила на себя роль девушки с весьма богатым воображением.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Милашка (Эбби Корниш) — Александра Костинская

Ковбойша Джесси в «Истории игрушек 2», а также Джуди Хикс (Марли Шелтон) в четвёртой части «Крика» и его ребуте 2022 года дублированы именно Александрой.

Ракета (Джена Мэлоун) — Василиса Воронина

В свою очередь, Джена Мэлоун заговорит голосом представителя актёрской династии спустя 5 лет, в триллере 2016 года «Неоновый демон». Василиса озвучила персонажа, чья харизма соответствует её прозвищу.

Блонди (Ванесса Хадженс) — Наталия Франкова

Когда-то Наталия подарила свой голос жадной Веруке Соль в «Чарли и шоколадной фабрике». Кроме того, её можно было увидеть в ряде музыкальных постановок - например, «Энни».

Эмбер (Джейми Чанг) — Вероника Саркисова

Первый по счёту фильм, в котором Вероника дублировала Джейми Чанг - это «Крик в общаге». Затем последовали «Одноклассники», вторая и третья часть «Мальчишника»... и, разумеется, этот фильм!

Вера Горски (Карла Гуджино) — Ольга Зубкова

А узнаваемый голос Ольги Валерьевны героиня Карлы Гуджино приобрела уже в четвёртый раз. Предыдущие фильмы - вторые «Дети шпионов», «Вампирша» и «Право на убийство».

Блу Джонс (Оскар Айзек) — Александр Коврижных

Самые известные герои из когда-либо дублированных Александром - капитан Кирк (Крис Пайн) в трилогии «Звёздный путь» и сорвиголова Кик Бутовски из одноимённого мультсериала.

Мажор (Джон Хэмм) — Всеволод Кузнецов

Актёр, чей голос ассоциируется с Брэдом Питтом и Томом Крузом, дублировал богатого клиента публичного дома, а также руководил процессом озвучания всего фильма.

Мудрец (Скотт Гленн) — Тимофей Спивак

Легендарный киноактёр озвучил старца, оказывающего Куколке неоценимую поддержку. Годом позже Скотт Гленн вновь получит его тембр в боевике «Эволюция Борна».