Женские голоса
Ищете женский голос для озвучки аудио, видео или любого другого материала? В нашей студии вы найдете подходящий! Мы сотрудничаем только с профессиональными дикторами, опыт работы каждой из которых — не менее 10 лет. Вы слышали их голоса на федеральных теле- и радиоканалах, в популярных видеоиграх, голливудских фильмах.
Актриса кино и дубляжа. Русский голос Дейенерис в сериале «Игра Престолов», Долорес в «Мир Дикого Запада», Скайлер Уайт в «Во все тяжкие»
Почему мы?
-
1422 профессиональных актера озвучания
У многих есть своя база, но только у нас вы найдете более 180 лучших дикторов России. Брендовые голоса федеральных телеканалов и радиостанций. Актеры озвучивания, которых вы слышите в голливудских фильмах.
-
Личное
присутствие
на записиПриходите на нашу профессиональную студию в центре Москвы, чтобы присутствовать на записи лично. Мы угостим вас чаем с конфетами и познакомим со звездой озвучания. А если вы не в Москве, то мы соединимся с вами по скайпу.
-
10000+
проектов
за 7 летЗа 7 лет работы мы помогли 4700 компаниям. И это число растет с каждым днем.
Скоро здесь появится счетчик проектов -
10 лет
бережного
храненияЕсли у вас возникнет нужда изменить аудиоролик, вам не придется делать его заново. Мы храним проект на своем сервере, что позволяет внести в него любые изменения. Это значительно сокращает расходы и время производства.
Как происходит запись
Профессиональный диктор
Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который озвучивает Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множество других актеров.
Если важно записать самому
Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Мы с удовольствием организуем для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ – Антона Соколова.
Играем в высшей лиге
Лучшие выбирают лучших
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании
Запись диктора — один из этапов озвучки материалов в целом. Именно в этот момент специалист под руководством звукорежиссера голосом воспроизводит текст так, чтобы решить вашу задачу — например, привлечь аудиторию рекламным роликом или воплотить характер персонажа в видеоигре.
Чаще всего мы работаем с аудио- и видеороликами разных жанров, но в нашей студии вы можете заказать озвучку любого контента — от аудиогида до образовательного курса.
Воспользуйтесь удобным поиском на нашем сайте, задав нужные параметры специалиста: пол, возраст, тембр голоса и т. д. Если вам нужна помощь с выбором, обратитесь к менеджеру — и он подскажет.
Услуги озвучки в нашей студии входят в общий прайс, который начинается от 6990 рублей. Точная стоимость зависит от сложности работы.
Озвучание — масштабный процесс. Мы берем проекты под ключ, поэтому предлагаем весь цикл услуг — от работы с текстом (перевод, редактура, укладка) до начитки дикторами и обработки готовых файлов.
Нажмите на кнопку «Заказать» рядом с иконкой исполнителя или оставьте заявку онлайн, если хотите, чтобы с вами связался менеджер.
Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!
Особенности озвучки женским голосом
Женские голоса — более плавные и спокойные, чем мужские. Они куда лучше подойдут для озвучивания коммерческих материалов для женской аудитории, например, рекламы товаров для дома или приветственного аудиоролика для салона красоты.
Женщин-дикторов меньше, чем мужчин, поэтому высококлассные специалисты особенно ценятся. В базе нашей студии как раз такие — это актрисы театра, кино, федеральные дикторы, профессионалы в работе над видеоиграми, аудиокнигами и т. д. У нас вы можете заказать голос под любой проект — мы работаем со всеми жанрами и форматами: фильмами, аудиороликами, образовательными материалами, гидами, приветствиями и т. п.
Наша база дикторов-женщин
Всего в базе студии «КупиГолос» — более 2000 голосов со всего мира: России, Азии, Европы и США. Из них — около 120 женских любого возраста и тембра. Они вам точно знакомы!
Например, актриса дубляжа Ольга Зубкова озвучивала в российском переводе героинь Кейт Бланшетт, Шарлиз Терон, Анджелины Джоли, Мишель Пфайффер, Сигурни Уивер и других. Кроме фильмов, она также работает над аудиорекламой, компьютерными играми, аудиокнигами и другими форматами.
Елену Соловьеву вы знаете по озвучке Лары Крофт в серии видеоигр, персонажей Сары Джессики Паркер и Джулианны Мур. Кроме того, Елена — настоящий спец в озвучании книг. Ее можно услышать в аудиоверсиях произведения Алексея Толстого, Ганса Христиана Андерсена и других известных писателей.
Татьяна Бондаренко — опытная актриса театра и кино, она не только озвучивала материалы, но и сама выступала на сцене, поэтому точно умеет передать голосом все нюансы поведения героя на экране. Ее голос звучал в рекламных роликах известных брендов: Nescafe, Nokia, Motorola, Oriflame, Philips и др.
Как проходит дубляж женским голосом в нашей студии
Над каждым проектом мы работаем индивидуально — все зависит от вашей задачи и бюджета. Например, записать короткое голосовое приветствие куда проще, чем дублировать целый фильм. Мы опишем последовательность работ на примере второго варианта, чтобы показать как можно больше деталей.
1. Работа над текстом.
Сначала мы переводим, редактируем и укладываем материал. Укладка нужна для того, чтобы новая речь точно попадала в артикуляцию персонажа на экране и звучала максимально естественно.
2. Подбор дикторов и озвучка.
На этом этапе мы проводим кастинг и подбираем максимально подходящую женщину-специалиста под ваш проект. Мы учитываем ее голосовые характеристики и опыт работы — например, если вам нужно озвучить аудиокнигу, мы найдем диктора, который уже выполнял такие задачи. После этого приступим к самой записи в нашей студии.
3. Синхронизация и обработка.
После записи на звуковой дорожке остаются лишние шорохи и шумы — мы их почистим, а заодно проверим, чтобы видеоряд совпадал с событиями на экране, без задержек и нестыковок.
4. Постпродакшн.
Финальный этап, на котором мы регулируем звучание и сводим все детали в единую смысловую картину.
Заказать озвучку диктором с женским голосом
Стоимость озвучки в нашей студии — от 6990 рублей. Оставьте заявку на сайте, и с вами свяжется менеджер, который назовет точную цену и сроки работы над вашим проектом, а также ответит на все вопросы.
О нас говорят
Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!
Понравилась оперативность и реальная вовлеченность специалистов "КупиГолос" в работу по моему заказу. Буду обращаться ещё.
Очень понравилась оперативность, лояльность (запись демо перед выбором диктора). Удачи!
Всё супер! Был наш первый опыт работы со студией, да и в целом был первый опыт заказа дикторской озвучки. Студия профессиональная, озвучивают всё прям по ТЗ в нескольких вариантах, всё прекрасно. Мы студией КупиГолос полностью довольны! Очень рады, что удалось посотрудничать.