Голос Шрека
Актёр и мастер дубляжа, русский голос Шрека и Джека Николсона. Озвучивает кино, анимацию и рекламу.
ЗаказатьВаш текст. Живой голос.
Озвучка, изображения и видео — онлайн
Знакомые голоса. Новые истории.
Голос Шрека
Актёр и мастер дубляжа, русский голос Шрека и Джека Николсона. Озвучивает кино, анимацию и рекламу.
ЗаказатьГолос телеканала Домашний
Русский голос Джулианны Мур. Актриса озвучивания для рекламы, дубляжа, игр и аудиокниг.
ЗаказатьГолос Алисы от Яндекса
Голос помощника «Алиса». Актриса театра, кино и дубляжа: реклама, игровые персонажи и аудиокниги.
ЗаказатьГолос Роберта Дауни младшего
Русский голос Роберта Дауни-младшего и Джейсона Стейтема. Актёр кино и театра, диктор рекламы.
ЗаказатьГолос Дуэйна Джонсона
Русский голос Дуэйна Джонсона. Озвучивал Джуда Лоу, Карла Урбана и персонажей видеоигр.
ЗаказатьИИ-инструменты
Создавайте речь, видео, текст и музыку с помощью искусственного интеллекта в студийном качестве.
Создать голосFish Audio — скороНовые возможности озвучки уже в разработке.Что мы умеем
Выберите услугу под задачу вашего проекта
Мужские, женские и детские голоса для изготовления радиорекламы. Подберём тембр, язык и подачу под ваш бюджет. Стоимость дикторской начитки — от 400 рублей.
Выбрать диктораЗакажите закадровую озвучку видео или синхронное озвучание «в губы» — липсинк.
Озвучить видео 02персонажиПодберём актёров, запишем реплики и соберём цельное звучание персонажей для игры.
актёры дубляжаОзвучить игру 03long-formДлинные проекты с режиссурой, единым звучанием и контролем качества каждой главы.
расчёт по объёмуЗаказать запись 0460+ языковПеревод, укладка, синхронизация и запись носителей для видео, игр и корпоративных материалов.
под ключЛокализовать 05IVR меню и голосовые автоответчики для вашего бизнеса
Заказать IVR 06Изготовление и озвучка аудиорекламы: реклама на радио и в интернете, ролики для магазинов и торговых центров, автосалонов и салонов красоты, кафе и ресторанов.
Заказать аудиоролик 07Сценарии для рекламных роликов и другого аудиоконтента
Заказать сценарий
Анимационный роликОрганизовали запись актера в студии с присутствием заказчика
Игровой видеороликИзвестный британский ресторатор Джейми Оливер рассказывает о рецептах приготовления различных вкусных блюд, презентуя продукцию марки Tefal.
Анимационный роликОрганизовали запись актера в студии с присутствием заказчика
Имиджевый видеороликОзвучка для франко-итальянского бренда люксовой парфюмерии.
Имиджевый видеороликАтмосферная реклама с голосом Александра Головчанского.
Информационный ролик
Аудиоролик для Fix Price на латышском языке
Аудио ролик про кредиты для бизнеса
Мотивирующий ролик с известным голосом
Информационный ролик
Игровой ролик

Автор: Хельги Толсон

Автор: Геннадий Ахмедов

Автор: Азарий Абрамович Лапидус

Автор: Елена Козловская




Анимационный роликОрганизовали запись актера в студии с присутствием заказчика
Игровой видеороликИзвестный британский ресторатор Джейми Оливер рассказывает о рецептах приготовления различных вкусных блюд, презентуя продукцию марки Tefal.
Реклама, закадровый Озвучка и сведение ролика на английском
Имиджевый видеороликБезупречная озвучка актёра Дениса Беспалого органично вписалась в энергетическую атмосферу, созданную Брюсом Уиллисом.
Анимационный роликОрганизовали запись актера в студии с присутствием заказчика
Имиджевый видеороликПо заказу франко-итальянской компании M.INT
Игровой видеороликИзвестный британский ресторатор Джейми Оливер рассказывает о рецептах приготовления различных вкусных блюд, презентуя продукцию марки Tefal.
Имиджевый видеороликАтмосферный рекламный ролик о том, как звучит настоящий вкус. Приятный баритон Александра Головчанского создаёт "вкусное" восприятие ролика.
Информационный, закадровыйОзвучка ролика для Кроноцкого заповедника
ТрейлерЗапись и сведение голосов
РекламаПеревод и озвучание рекламного ролика
Имиджевый роликЧто сделали: перевели текст на русский; уложили текст в мимику актеров в кадре; записали актеров дубляжа; сделали постпродакшн.
Документальный фильмГлобализация на английский: закадровая озвучка. Что сделали: подобрали англоязычных дикторов, записали, сделали постпродакшн.
Рекламный видеороликЧто сделали: подобрали и записали актеров; сделали постпродакшн.
Игровой видеороликКреативная видеореклама легендарного бренда Tefal, исполненная от лица самого рекламируемого продукта.
Имиджевый видеороликЛегкий и нежный видеоролик про заботу о самых маленьких. Приятный голос диктора гармонично вписывается в видеоряд.
Имиджевый видеороликПревосходный ролик про крупнейший мегаполис Казахстана - город Алма-Ата, исполненный британским диктором Марком.
Информационный роликНаша студия сделала звуковую дорожку для ролика детской мебельной фабрики «Мамка»
Фильм Рай под ногами матерейПеревод, запись и сведение голосов
ФильмПеревод, запись и сведение голосов.
ФильмПеревод, запись и сведение голосов.
МультсериалПровели кастинг и записали голоса для мультсериала.
Владимир Ерёмин за микрофоном в студии КупиГолос.
Пример записи Антона Соколова для Adidas.
ТрейлерЗапись и сведение голосов
Документальный фильмГлобализация на английский: закадровая озвучка. Что сделали: подобрали англоязычных дикторов, записали, сделали постпродакшн.
Фильм Рай под ногами матерейПеревод, запись и сведение голосов
ФильмПеревод, запись и сведение голосов.
ФильмПеревод, запись и сведение голосов.
МультсериалПровели кастинг и записали голоса для мультсериала.
Информационный ролик
Аудиоролик для Fix Price на латышском языке
Аудио ролик про кредиты для бизнеса
Мотивирующий ролик с известным голосом
Имиджевый ролик строительной компании
Имиджевый радиоролик для строительной компании
Инженер-теплотехник
Вокальный ролик для магазина охоты и рыбалки
Пародийный вокальный ролик голосом Шнурова
Имиджевый аудиоролик для типографии
Вокальный радио ролик для онлайн сервиса
Интересный имиджевый ролик для журнала
Пример аудиоролика для охранного предприятия
Рекламный аудиоролик для ВТБ Банк Москвы
Реклама производственно-строительной компании

Автор: Хельги Толсон
Чтец: Кирилл Радциг

Автор: Геннадий Ахмедов
Чтец: Егор Серов

Автор: Азарий Абрамович Лапидус
Чтец: Александр Лавров

Автор: Елена Козловская
Чтец: Татьяна Маерс

Автор: автор не указан
Чтец: Kira B

Автор: автор не указан
Чтец: Владимир Антоник

Диктор: Сергей Чонишвили

Диктор: Luigino

Диктор: Russell

Диктор: Falk
Реклама, закадровый Озвучка и сведение ролика на английском
Имиджевый видеороликБезупречная озвучка актёра Дениса Беспалого органично вписалась в энергетическую атмосферу, созданную Брюсом Уиллисом.
Анимационный роликОрганизовали запись актера в студии с присутствием заказчика
Имиджевый видеороликПо заказу франко-итальянской компании M.INT
Игровой видеороликИзвестный британский ресторатор Джейми Оливер рассказывает о рецептах приготовления различных вкусных блюд, презентуя продукцию марки Tefal.
Имиджевый видеороликАтмосферный рекламный ролик о том, как звучит настоящий вкус. Приятный баритон Александра Головчанского создаёт "вкусное" восприятие ролика.
Информационный, закадровыйОзвучка ролика для Кроноцкого заповедника
ТрейлерЗапись и сведение голосов
РекламаПеревод и озвучание рекламного ролика
Имиджевый роликЧто сделали: перевели текст на русский; уложили текст в мимику актеров в кадре; записали актеров дубляжа; сделали постпродакшн.
Документальный фильмГлобализация на английский: закадровая озвучка. Что сделали: подобрали англоязычных дикторов, записали, сделали постпродакшн.
Рекламный видеороликЧто сделали: подобрали и записали актеров; сделали постпродакшн.
Игровой видеороликКреативная видеореклама легендарного бренда Tefal, исполненная от лица самого рекламируемого продукта.
Имиджевый видеороликЛегкий и нежный видеоролик про заботу о самых маленьких. Приятный голос диктора гармонично вписывается в видеоряд.
Имиджевый видеороликПревосходный ролик про крупнейший мегаполис Казахстана - город Алма-Ата, исполненный британским диктором Марком.
Информационный роликНаша студия сделала звуковую дорожку для ролика детской мебельной фабрики «Мамка»
Фильм Рай под ногами матерейПеревод, запись и сведение голосов
ФильмПеревод, запись и сведение голосов.
ФильмПеревод, запись и сведение голосов.
МультсериалПровели кастинг и записали голоса для мультсериала.
Владимир Ерёмин за микрофоном в студии КупиГолос.
Пример записи Антона Соколова для Adidas.
Коротко о нас
Студия озвучки и дубляжа КупиГолос — одна из крупнейших в России студий по озвучиванию контента. Мы создаем аудиорекламу под ключ и записываем профессиональных дикторов на любых языках мира. При выборе студии озвучки игр сравните актёрские демо, опыт работы с персонажами и требования к готовым репликам. В студии звукозаписи поможем подобрать голоса, согласовать подачу и подготовить запись для вашего проекта.
Озвучиваем видеоролики, презентации и автоответчики. Над проектами работают дикторы, сценаристы и звукорежиссеры.
Разрабатываем концепцию рекламного ролика и воплощаем её в готовой записи. Для озвучки проектов приглашаем известных актеров дубляжа — голоса Тони Старка, Оптимуса Прайма, Шерлока Холмса и других персонажей.
Большая база
Сравните тембры и послушайте известные голоса в подборках.
Уверенные, рекламные и характерные тембры.
Мягкие, деловые и эмоциональные подачи.
Узнаваемые персонажи, образы и пародии.
Носители языка для локализации проектов.
Живые детские тембры для рекламы, игр и анимации.
Актеры дубляжа, телеведущие и дикторы федерального масштаба.
В базе пародистов — голоса известных политиков и глав государств, музыкантов и шоуменов, сказочных персонажей и публичных личностей.
Простой и прозрачный
Укажите ваши требования и узнайте предварительную стоимость создания аудиоролика
Преимущества
Клиенты ценят нас за профессионализм, порядочность и ответственность в работе
Наша база дикторов — более 800 лучших голосов России: брендовые голоса федеральных телеканалов и радиостанций, актеры дубляжа, которые озвучивают голливудские блокбастеры.
Мы поможем вам локализовать контент на русский или глобализовать с русского на любой другой язык. Переводим, записываем и монтируем. Голос, музыка, саунд-дизайн. Закадр и дубляж. Полностью возьмем на себя работу с текстом и звуком.
Помогли 7000 компаниям - от ретейл-сетей до государственных корпораций.
Приходите на нашу профессиональную студию в центре Москвы, чтобы присутствовать на записи лично. Мы угостим вас чаем с конфетами и познакомим со звездой озвучания. А если вы не в Москве, то мы соединимся с вами через Zoom.
Мы используем микрофоны Neumann, M-Audio и Октава. Звуковые карты от RME и Native Instruments и звуковой контроль от KRK и Yamaha.
Студия спроектирована Сергеем Проскуряковым - инженером-акустиком, который проектировал студию высшей школы телевидения "Останкино", студии Валерия Леонтьева и Антона Беляева (Therr Maitz).
Подписываем договор · Работаем по NDA · Передаём права на продукт
на оказание услуг по озвучиванию
Подписываем договор В документе указываем условия сотрудничества, объёмы и сроки работ. Закрывающие документы можем отправить почтой или в цифровом формате.
соглашение о неразглашении
Работаем по NDA Подписываем соглашение о неразглашении. Обеспечим конфиденциальность информации и гарантируем, что она не выйдет за пределы компании.
акт передачи исключительных прав
Передаём права на продукт Соблюдаем авторские права. Используем только лицензионную музыку и гарантируем корректную передачу прав на записи.
Оставьте заявку на сайте или позвоните нам
Обсуждаем задачу, утверждаем ТЗ и бюджет
Оплачиваете заказ удобным способом
Получаете результат нашей работы
Самая дорогая награда за наши старания - это слова благодарности наших клиентов
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании



























Профессиональная студия звукозаписи в Москве нужна для работы с голосом, а не только для аренды микрофона. Аудиостудия помогает согласовать текст, подобрать исполнителя и собрать готовую звуковую дорожку. Хорошая озвучка начинается с понятного задания: для кого звучит сообщение, где оно появится и какое впечатление должно оставить. Команда озвучки определяет состав работ до начала сессии.
Выбирая студии озвучки в России, послушайте примеры близкого жанра и уточните, кто отвечает за запись, монтаж и исправления. Лучшие студии озвучки для вашей задачи — те, чья подача подходит проекту и чьи условия понятны заранее. Озвучка в студии может включать дикторскую начитку, актёрские роли, режиссуру и обработку; эти работы стоит сравнивать отдельно.
Сколько стоит озвучка, зависит от объёма, исполнителя, обработки и условий использования. Запись в студии звукозаписи рассчитывается по заданию, а итоговая стоимость озвучки подтверждается перед стартом. Чтобы заказать озвучку текста или подать заявку на озвучку видео, пришлите финальный материал, референс и срок. Озвучка на заказ передаётся в согласованном формате и с нужным делением на файлы.
Для подкаста, песни или музыкального трека сначала уточните состав услуги: нужна ли только запись голоса, монтаж, аранжировка или сведение. Вопрос «сколько стоит записать трек в студии» нельзя оценить по цене короткой дикторской реплики. Студия для записи подкаста в Москве и студия записи песен в Москве могут предполагать разное оборудование и длительность сессии; подходящий вариант и доступность работ уточняются по материалам проекта.