КупиГолос
Статьи

Диктор и актёр дубляжа

Яркая актриса и диктор, голос Эллы Джей Баско (Хищные птицы), Антона (Зайчик). Специализация: дубляж, озвучка рекламы, игр и аудиокниг

Кого озвучивал Маргарита Корш

Известные персонажи и роли в русском дубляже. Ниже собрана фильмография: фильмы, сериалы, мультфильмы и игры.

Все роли →

Демо и цена записи

Реклама

0:00 / 0:00
от 4 000 ₽за ролик

Дубляж/игры/книги

0:00 / 0:00
договорная

Английский язык

0:00 / 0:00
от 4 000 ₽до 30 сек

Цены ориентировочные. Финальную стоимость менеджер рассчитает после изучения задания.

Альтернатива для срочных задач

Быстро озвучить нейросетью

Выберите ИИ-голос и создайте озвучку текста в удобном онлайн-каталоге.

Все ИИ-голоса →
Услуги диктора

Заказать озвучку голосом Маргариты Корш

Основные виды записи с прямым переходом к заказу. Стоимость рассчитывается по задаче и условиям использования.

Микрофон для записи рекламной озвучки

Рекламная озвучка

Озвучка рекламных и коммерческих материалов.

Микрофон для записи дубляжа

Дубляж

Запись голоса для проектов дубляжа.

Микрофон для озвучки игровых проектов

Озвучка игр

Запись голоса для игровых проектов.

Микрофон для записи аудиокниг

Аудиокниги

Запись художественных и других аудиокниг.

Все проекты

Фильмография Маргариты Корш: проекты и роли в озвучке

В базе указаны 34 работы: 22 фильма, 5 сериалов, 5 мультфильмов и 2 игры. При наличии данных указаны год выпуска и роль.

Актёры в проектах: Кэтрин О'Хара, Меган Фокс, Аня Тейлор-Джой, Аквафина, Шэрон Руни, Кэтрин Кинер

34 работы
Свяжемся и уточним детали

Быстрый заказ

О дикторе

Биография Маргариты Корш

Маргарита Корш - яркий диктор, актриса дубляжа и закадрового озвучивания.

Маргарита является выпускницей МГЛУ им. Мориса Тореза. Несколько лет она работала по специальности, профессионально владеет английским языком. В 2016 году впервые встала к микрофону: её голос звучал во многих видеороликах и сериалах по всей сети Интернет.

Вскоре Маргарита пробует свои силы в официальном озвучивании фильмов и телесериалов и сразу становится одним из ведущих его представителей. Её голосом говорят Зои Маргарет Коллетти (“Дикая жизнь”, “Страшные истории для рассказа в темноте”), Лора Харрис (“Факультет”, “Корпоративка”), Джои Кинг в “Этим летом”, Мод Апатоу в “Короле Стейтен-Айленда”, Ленора Кричлоу в сериале “Иллюзия”, Элла Джей Баско в роли Кассандры Кейн в кинокомиксе “Хищные птицы”.

В озвучке мультипликации голос актрисы можно услышать в зарубежных мультсериалах “Симпсоны”, “Мой шумный дом”, “Маленький зоомагазин: Тайный мир питомцев”, “Рюкзак Олли”, “Ляпик едет в Окидо”, а также в отечественных проектах “Вселенная хакинга” и “Нигдегород”. Кроме того, она подарила свой голос героиням видеоигр Assassin’s Creed: Odyssey, Tom Clancy’s Rainbow Six: Siege, Cyberpunk 2077 и Watch Dogs: Legion, Антону в визуальной новелле “Зайчик” (Tiny Bunny).

Голос Маргариты Корш подойдёт для озвучивания аудиорекламы, дубляжа фильмов и сериалов, записи бизнес-презентаций и голосовых приветствий, озвучки компьютерных игр и аудиокниг (в том числе и на английском языке). Обращаем Ваше внимание на то, что Маргарита не занимается записью роликов на политическую и антинаучную тематику. На странице указана стоимость работы актрисы. Стоимость итогового продукта складывается из гонорара диктора, стоимости аренды студии, работы звукорежиссёра, автора текста и т. д. Об окончательной стоимости проекта Вам сообщит наш менеджер.

Закажите модный голос Маргариты Корш, и Ваш проект будет звучать как по нотам!

Студия КупиГолос

Почему наша студия?

800+

Профессиональных голосов

Дикторы, актёры дубляжа и носители иностранных языков для проектов любого формата.

60+

Языков мира

Перевод, локализация и запись с учётом языка, рынка и культурного контекста.

1 день

На быструю запись

Срок подтверждаем до старта и выстраиваем производство под дедлайн проекта.

13 лет

В сфере озвучивания

Берём на себя кастинг, запись, монтаж, постпродакшн и передачу готовых файлов.

Продолжить выбор

Другие дикторы

Послушайте другие голоса из каталога и сравните варианты.

Информация о заказе

Частые вопросы

Порядок работы

Как происходит запись

  1. 01

    Получаем задачу

    Изучаем текст, задачу, сроки и права использования.

  2. 02

    Согласуем условия

    Менеджер подтверждает стоимость, график диктора и участие в сессии.

  3. 03

    Проводим запись

    Звукорежиссёр контролирует качество. Возможна личная или удалённая режиссура.

  4. 04

    Передаём результат

    Передаём аудиофайлы в выбранном формате и сохраняем исходный проект.

Как проходит запись на практике

Профессиональный диктор

Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который был голосом Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множества других актеров.

Если важно записать самому

Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Наша студия с удовольствием организует для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ — Антона Соколова.

Другие видео из студии смотрите на нашем YouTube-канале.Смотреть →

О нас говорят

Попова Е.
30 октября 2019

Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!

Роман Иванютенко
14 июля 2021

Понравилась оперативность и реальная вовлеченность специалистов "КупиГолос" в работу по моему заказу. Буду обращаться ещё.

Анна С.
26 октября 2021

Очень понравилась оперативность, лояльность (запись демо перед выбором диктора). Удачи!

Смотреть другие отзывы клиентов
Студия КупиГолос
Москва, Большой Саввинский пер., 9 стр. 3, этаж 10, офис 1009
Оставить отзыв

Играем в высшей лиге

Лучшие выбирают лучших

К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании

Тефаль
Банк Москвы
Тойота
Икеа
Летуаль
Makita
Россельхозбанк
Первый канал
Авито
Битрикс 24
Макдоналдс
ЮНЕСКО
Красный Октябрь
Fix Price
Россия 24
Российская газета
FIFA
Остались вопросы?

Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!

8 800 200-45-51