КупиГолос
Статьи

Диктор и актёр дубляжа

Актриса, диктор, ведущая. Голос Эмилии Кларк (Игра Престолов). Специализация: дубляж кино, озвучка рекламы, видеоигр и аудиокниг

Кого озвучивал Марина Гладкая

Известные персонажи и роли в русском дубляже. Ниже собрана фильмография: фильмы, сериалы, мультфильмы и игры.

Все роли →

Демо и цена записи

Реклама

0:00 / 1:20
от 3 000 ₽за ролик

Дубляж/игры/книги

0:00 / 1:20
от 10 000 ₽за час

Английский язык

0:00 / 0:04
от 3 000 ₽до 30 сек

Французский язык

0:00 / 0:06
от 3 000 ₽до 30 сек

Цены ориентировочные. Финальную стоимость менеджер рассчитает после изучения задания.

Альтернатива для срочных задач

Быстро озвучить нейросетью

Выберите ИИ-голос и создайте озвучку текста в удобном онлайн-каталоге.

Все ИИ-голоса →
Услуги диктора

Заказать озвучку голосом Марины Гладкой

Основные виды записи с прямым переходом к заказу. Стоимость рассчитывается по задаче и условиям использования.

Микрофон для записи рекламной озвучки

Рекламная озвучка

Озвучка рекламных и коммерческих материалов.

Микрофон для записи дубляжа

Дубляж

Запись голоса для проектов дубляжа.

Микрофон для озвучки игровых проектов

Озвучка игр

Запись голоса для игровых проектов.

Микрофон для записи аудиокниг

Аудиокниги

Запись художественных и других аудиокниг.

Все проекты

Фильмография Марины Гладкой: проекты и роли в озвучке

В базе указаны 18 работ: 11 фильмов, 5 сериалов, 1 мультфильм и 1 игра. При наличии данных указаны год выпуска и роль.

Актёры в проектах: Лупита Нионго, Сальма Хайек, Пенелопа Крус, Сандра Буллок, Рут Негга, Рашида Джонс

18 работ
Свяжемся и уточним детали

Быстрый заказ

О дикторе

Биография Марины Гладкой

Марина Гладкая - актриса театра, кино и озвучивания, в прошлом - ведущая радио и телевидения.

Марина закончила в 2001 году актёрский факультет СПбГАТИ. Её звонкий голос стал звучать на радио “Европа Плюс” и на сцене театра “Балтийский дом”. Знания французского языка со времён обучения в Царском Селе помогли девушке получить дополнительное образование в университете Париж III Новая Сорбонна и выступать на сцене театра “Женвилье”. С юных лет актриса снималась в таких фильмах и сериалах, как “Анна Каренина” (1997), “Агент национальной безопасности”, “Убойная сила”, “Великолепная пятёрка”. Вела ночную передачу “Пока все спят” на 100ТВ.

С конца 2000-х годов Марина занимается озвучиванием и дубляжом фильмов, сериалов и мультфильмов. Её голосом в русском кинопрокате говорят Кая Скоделарио в “Сейчас самое время”, Эван Рейчел Вуд в “Мире Дикого запада”, Эмили Блант в “Чем дальше в лес…”, Сальма Хайек в “Вечных”, Марион Котийяр в “Это всего лишь конец света” и “Макбет”, Эмилия Кларк в рекламах Clinique и нашумевшем сериале “Игра престолов”, а также Маз Каната в сиквелах “Звёздных войн”.

Юным зрителям голос актрисы знаком по озвучке мультсериалов “Монсики”, “Хранитель Лев” и второй части “Смурфиков” (роль Занозы). В аудиокнигах нежный голос был подарен героиням произведений Наталии Соколовской, Гаранс Доре, Эрин Крейг, Франсуазы Бурден, Мэтью Рейли.

Голос Марины Гладкой подойдёт для озвучивания аудиорекламы, записи голосовых приветствий, дубляжа фильмов и сериалов, озвучки компьютерных игр, бизнес-презентаций, аудиокниг и аудиогидов. Он также звучал в рекламе Сбербанк, Tele2-Prisma, Яндекс.Маркет, Леруа Мерлен, Рив Гош, Sephora, на радио Business FM. На странице указана стоимость работы Марины. Стоимость конечного продукта складывается из гонорара актрисы, стоимости аренды студии, работы звукорежиссёра, сценариста и т.д. Общую стоимость проекта Вам сообщит наш менеджер.

Всё, что Вам нужно для свершения мечт, это заказ голоса Марины Гладкой!

Студия КупиГолос

Почему наша студия?

800+

Профессиональных голосов

Дикторы, актёры дубляжа и носители иностранных языков для проектов любого формата.

60+

Языков мира

Перевод, локализация и запись с учётом языка, рынка и культурного контекста.

1 день

На быструю запись

Срок подтверждаем до старта и выстраиваем производство под дедлайн проекта.

13 лет

В сфере озвучивания

Берём на себя кастинг, запись, монтаж, постпродакшн и передачу готовых файлов.

Продолжить выбор

Другие дикторы

Послушайте другие голоса из каталога и сравните варианты.

Информация о заказе

Частые вопросы

Сколько стоит запись Марины Гладкой?

Стоимость определяется задачей, объёмом текста, способом использования записи и необходимыми правами. Актуальные цены указаны в блоке «Демо и цена записи». Для нестандартного проекта менеджер рассчитает стоимость после получения задачи.

Как быстро можно получить готовую запись?

Срок определяется объёмом текста и графиком диктора. После отправки заявки менеджер подтвердит возможную дату записи.

Какие виды озвучки можно заказать?

В блоке «Демо и цена записи» представлены доступные виды: реклама, дубляж/игры/книги, английский язык, французский язык. Для другой задачи менеджер предложит подходящий вариант и условия записи.

Можно ли присутствовать на записи?

Возможность присутствия на записи или удалённого подключения согласовывается с менеджером при оформлении заказа.

Можно ли заказать срочную запись?

Да, если график диктора позволяет провести запись в нужный срок. Возможность срочного заказа менеджер подтвердит после получения заявки.

Что нужно отправить для расчёта стоимости?

Отправьте текст, назначение записи, желаемые сроки и пожелания к подаче. При наличии приложите пример звучания. Менеджер проверит детали и рассчитает стоимость.

Можно ли использовать запись в рекламе?

Да. Условия и стоимость определяются способом и сроком использования записи. Для рекламных размещений сообщите менеджеру площадки и предполагаемый период кампании.

Кого озвучивал Марина Гладкая?

Среди наиболее часто встречающихся в базе ролей — Маз Каната, Долорес Абернати, Мерцашка и Пина. Полный список проектов и персонажей приведён в фильмографии.

Порядок работы

Как происходит запись

  1. 01

    Получаем задачу

    Изучаем текст, задачу, сроки и права использования.

  2. 02

    Согласуем условия

    Менеджер подтверждает стоимость, график диктора и участие в сессии.

  3. 03

    Проводим запись

    Звукорежиссёр контролирует качество. Возможна личная или удалённая режиссура.

  4. 04

    Передаём результат

    Передаём аудиофайлы в выбранном формате и сохраняем исходный проект.

Как проходит запись на практике

Профессиональный диктор

Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который был голосом Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множества других актеров.

Если важно записать самому

Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Наша студия с удовольствием организует для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ — Антона Соколова.

Другие видео из студии смотрите на нашем YouTube-канале.Смотреть →

О нас говорят

Попова Е.
30 октября 2019

Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!

Роман Иванютенко
14 июля 2021

Понравилась оперативность и реальная вовлеченность специалистов "КупиГолос" в работу по моему заказу. Буду обращаться ещё.

Анна С.
26 октября 2021

Очень понравилась оперативность, лояльность (запись демо перед выбором диктора). Удачи!

Смотреть другие отзывы клиентов
Студия КупиГолос
Москва, Большой Саввинский пер., 9 стр. 3, этаж 10, офис 1009
Оставить отзыв

Играем в высшей лиге

Лучшие выбирают лучших

К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании

Тефаль
Банк Москвы
Тойота
Икеа
Летуаль
Makita
Россельхозбанк
Первый канал
Авито
Битрикс 24
Макдоналдс
ЮНЕСКО
Красный Октябрь
Fix Price
Россия 24
Российская газета
FIFA
Остались вопросы?

Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!

8 800 200-45-51