Фильм
Звёздные войны: Скайуокер. Восход (2019) — Актеры русского дубляжа
![Звёздные войны: Скайуокер. Восход](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/5e859987f0cd9.jpg?p=p&s=3ccb8aa1ab2412c67f8943b4f0de418b)
Звёздные войны: Скайуокер. Восход, 2019
Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker
Фантастика, фэнтези, боевик
Страна: США
О фильме
Фильм завершает невероятную историю семьи Скайуокеров, длящуюся уже более сорока лет, и обещает дать ответы на все загадки из предыдущих серий. Зрителя ожидают старые и новые герои, уникальные миры, увлекательные путешествия на край Галактики и грандиозный финал фантастической саги.
Кто озвучил фильм Звёздные войны: Скайуокер. Восход на русском
![Рей](https://img.kupigolos.ru/hero/5e859a6066758.jpg?p=bh&s=83fa5739d5df3f5414254dd6223d1abd)
![Василиса Ручимская](https://img.kupigolos.ru/voice/6487f4f1e2742.jpg?p=bv&s=83c58eb531ce3eacec4b275b2bdf78d4)
Рей (Дэйзи Ридли)
—
Василиса Ручимская
Голосом главной героини в русской версии приключенческого экшена говорит талантливая актриса театра, кино и дубляжа.
![Генерал Финн](https://img.kupigolos.ru/hero/5e04f75724ad3.jpg?p=bh&s=601f227367202eab8972bf4f869f9070)
![Иван Чабан](https://img.kupigolos.ru/voice/5cd9332782430.jpg?p=bv&s=bb418d40b8e9bceb6f02b14c1bc7211b)
Генерал Финн (Джон Бойега)
—
Иван Чабан
Мало кто знает, но помимо жёсткого Финна Иван дублировал и Человека-Паука в киновселенной Marvel.
![По Дэмерон](https://img.kupigolos.ru/hero/5e859a80c7267.jpg?p=bh&s=d5525fc32ebb1c07fdb9fa545b5d312b)
![Александр Разбаш](https://img.kupigolos.ru/voice/6487f5c6c6d22.jpg?p=bv&s=cd5af7bd0d448992f7d785fe98e6176b)
По Дэмерон (Оскар Айзек)
—
Александр Разбаш
Свой голос отважному генералу По Дэмерону подарил популярный питерский актёр дубляжа и озвучивания.
![C-3PO](https://img.kupigolos.ru/hero/5e04f88de2c09.jpeg?p=bh&s=47872418fd5103c7b9612c2e6b185859)
![Валерий Кухарешин](https://img.kupigolos.ru/voice/5e9ee19a897f8.jpg?p=bv&s=450e29fe0cd57c9989466044b99f5443)
C-3PO (Энтони Дэниелс)
—
Валерий Кухарешин
Он — протокольный дроид, андроид, для помощи в этикете, обычаях и переводе. А в русском дубляже это чудо дублировал известный актёр дубляжа.
![Кайло Рен](https://img.kupigolos.ru/hero/5e04f5d2b8ecb.jpg?p=bh&s=b32ea01d860ed007b53b298ec2cf3458)
![Александр Койгеров](https://img.kupigolos.ru/voice/5db6e43f4cd93.jpg?p=bv&s=979c4332323629fa89f522b3cb93de1c)
Кайло Рен (Адам Драйвер)
—
Александр Койгеров
Вас определённо следует похвалить, если вы услышали в голосе Кайло Рена нотки комичного Диаваля из «Малефисенты».
![Джанна](https://img.kupigolos.ru/hero/5e859ab53c555.jpg?p=bh&s=14ac06c18e91c73e06c39b0b0f336bf8)
![Виктория Зайцева](https://img.kupigolos.ru/voice/5e8596f9618a1.jpg?p=bv&s=10a5f5bfbe8460a50074c5c0bbf28201)
Джанна (Наоми Экки)
—
Виктория Зайцева
Новую героиню в этой киновселенной посчастливилось озвучить харизматичной актрисе кино и дубляжа.
![Лэндо Калриссиан](https://img.kupigolos.ru/hero/5e859ac38b349.jpg?p=bh&s=26f1488e9ed294cc8c91d141b7bc04b9)
![Владимир Артёмов](https://img.kupigolos.ru/voice/61c5d204cb49f.jpg?p=bv&s=2da07d22e78a9bdf7d142cbe1a7887b1)
Лэндо Калриссиан (Билли Ди Уильямс)
—
Владимир Артёмов
Потрясающий актёр театра, кино и дубляжа в этом фильме озвучил роль Лэндо Калриссиана — наёмника, бандита и генерала.
![Зори Блисс](https://img.kupigolos.ru/hero/5e859ad77e2ea.jpg?p=bh&s=ba35572ae49b4f77718447bada928968)
![Анна Слынько](https://img.kupigolos.ru/voice/61a60e22a3549.jpg?p=bv&s=5dce1daec202adacc31b16dc688ad742)
Зори Блисс (Кери Расселл)
—
Анна Слынько
Ещё новая героиня в серии фильмов про «Звёздных войн» говорит голосом Золушки из недавней адаптации Disney.
![Армитаж Хакс](https://img.kupigolos.ru/hero/5e04f8e4126bd.jpg?p=bh&s=d37c0e367a7e1dda5f6cfef3adcec944)
![Андрей Лёвин](https://img.kupigolos.ru/voice/5fc3bd0fbe8dc.jpg?p=bv&s=1c05148dc78f2ab0e78e95b1cc467dd3)
Армитаж Хакс (Донал Глисон)
—
Андрей Лёвин
Вновь холодного генерала Первого ордена дублировал артист, доказавший, что ему под силу образы, диаметрально противоположные жизнерадостным героям фильмов и мультфильмов.
![Энрик Прайд](https://img.kupigolos.ru/hero/5e04f98010f1f.jpg?p=bh&s=3fb0669f501d94b38984de81a6d152b8)
![Александр Аравушкин](https://img.kupigolos.ru/voice/5ab9537161057.jpg?p=bv&s=8dad1d51bb9ab086765eb4e34332d917)
Энрик Прайд (Ричард Э. Грант)
—
Александр Аравушкин
Ричард Э. Грант отлично справился с ролью генерала Энрика Прайда, а Александр Аравушкин не хуже дублировал его героя.
![Роуз Тико](https://img.kupigolos.ru/hero/5e859cd1c8fe4.jpg?p=bh&s=2af700a2d5d6d46dc64a6481a4c9380f)
![Ирина Чумантьева](https://img.kupigolos.ru/voice/5e85978fa83ad.jpg?p=bv&s=a13c2fce829cbb9888fa065e91bb713f)
Роуз Тико (Келли Мари Трэн)
—
Ирина Чумантьева
Недавно ворвавшаяся в мир дубляжа Ирина Чумантьева — молодая и амбициозная — озвучила роль Роуз Тико.
![Маз Каната](https://img.kupigolos.ru/hero/5cd0a6341871b.jpg?p=bh&s=01086fd1fa34f6b36253471258d36538)
![Марина Гладкая](https://img.kupigolos.ru/voice/5abb4244eacdf.jpg?p=bv&s=e81c017b370b8370fd21826eea7ca46a)
Маз Каната (Лупита Нионго)
—
Марина Гладкая
Мудрую женщину-гуманоид на русский язык дублировала блистательная актриса дубляжа и закадрового озвучивания.
![Лея Органа](https://img.kupigolos.ru/hero/5e859d83aa7d3.png?p=bh&s=91ac0cd5ce822a9ae45bbd925775ca07)
![Елена Дриацкая](https://img.kupigolos.ru/voice/61acd9f99a27e.jpg?p=bv&s=313b8303fa8876d8224e428ea44fdebd)
Лея Органа (Кэрри Фишер)
—
Елена Дриацкая
Из фильма в фильм Елена Дриацкая дарит свой голос генералу Лее Органе, сыгранной талантливой актрисой, которой уже, к сожалению, нет с нами.
![Люк Скайуокер](https://img.kupigolos.ru/hero/5e04f68b027d5.jpg?p=bh&s=1b168de85dad6abafb2ada2a55d8b2f7)
![Давид Бродский](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaa37e8dd11.jpg?p=bv&s=7c1cfaf2d9b99c4e018f4d51ce6fa202)
Люк Скайуокер (Марк Хэммил)
—
Давид Бродский
Легендарного Люка Скайуокера в исполнении Марка Хэммила знают многие, но все ли знают, кто его дублирует?
![Палпатин](https://img.kupigolos.ru/hero/5e859e58e6455.jpg?p=bh&s=fef430a5d421c50cd1f53923598d3c51)
![Андрей Тенетко](https://img.kupigolos.ru/voice/5e8597c90956d.png?p=bv&s=9cfa4594091cfd599bc96ded294fd344)
Палпатин (Иен Макдермид)
—
Андрей Тенетко
Главного антагониста фильма — Палпатина — на русский язык дублировал опытный актёр озвучивания.
А также - Дарт Вейдер
![Хан Соло](https://img.kupigolos.ru/hero/5e859f18efef0.png?p=bh&s=ee39f7fbe7ad6db0aab8feda51200566)
![Станислав Концевич](https://img.kupigolos.ru/voice/5aba04eae31bb.jpg?p=bv&s=781601e871a4ed933cd350b0d79fff85)
Хан Соло (Харрисон Форд)
—
Станислав Концевич
К роли капитана «Сокола тысячелетия» возвратился потрясающий артист, который имел дело с озвучкой Тома Хэнкса и Джорджа Клуни.
Второстепенные персонажи
Рэй в детстве —
Таисия Котова
Энакин Скайуокер —
Андрей Зайцев
Оби-Ван Кеноби —
Евгений Иванов
Мейс Винду —
Сергей Воробьёв
Йода —
Борис Смолкин
Сноук —
Артур Ваха
Дополнительные голоса: Константин Панченко, Юлия Зоркина, Роман Никитин, Олег Фёдоров, Варвара Шалагина, Антон Денисов, Елена Мелешкова, Виталий Крылов, Александр Васильев, Дмитрий Стрелков, Юрий Романов
Комментарии (0)