Питер Паркер / Человек-Паук
Диктор Иван Чабан
Диктор и актёр дубляжа
Иван Чабан - актер кино и дубляжа, озвучивший множество фильмов. Голос Человека-Паука в русском дубляже.
Актёр, режиссёр и диктор, голос Тома Холланда и Билли (Утиные истории). Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Кого озвучивал Иван Чабан
Известные персонажи и роли в русском дубляже. Ниже собрана фильмография: фильмы, сериалы, мультфильмы, игры и аниме.
Питер Паркер / Человек-Паук
Генерал Финн
Ньют
Питер Паркер / Человек-Паук
Энди
Пушок
Кэмерон Элам
Мaйк
Альтернатива для срочных задач
Все ИИ-голоса →Быстро озвучить нейросетью
Выберите ИИ-голос и создайте озвучку текста в удобном онлайн-каталоге.
Услуги диктора
Заказать озвучку голосом Ивана Чабана
Основные виды записи с прямым переходом к заказу. Стоимость рассчитывается по задаче и условиям использования.
Рекламная озвучка
Озвучка рекламных и коммерческих материалов.
Дубляж
Запись голоса для проектов дубляжа.
Озвучка игр
Запись голоса для игровых проектов.
Аудиокниги
Запись художественных и других аудиокниг.
Все проекты
63 работыФильмография Ивана Чабана: проекты и роли в озвучке
В базе указаны 63 работы: 41 фильм, 8 сериалов, 8 мультфильмов, 5 игр и 1 аниме. При наличии данных указаны год выпуска и роль.
Актёры в проектах: Том Холланд, Джон Бойега, Томас Сэнгстер, Калеб Лэндри Джонс, Дилан Арнольд, Джош Хатчерсон
Рыбка Унывака. Подводное приключение
Роль: Арчи
Роль: Влад II Дракула
Роль: Бэрон "Беар" Бейли
Роль: Дерек Дэнфорт
Роль: Илья Королёв
Роль: Деша
Роль: Ён Ши Ын
Роль: Пушок
Анчартед: На картах не значится
Роль: Нейтан Дрейк
Роль: Карл
Роль: Ривер Картрайт
Роль: Эймонд Таргариен
Роль: Карл VI
Роль: Кэмерон Элам
Лига справедливости Зака Снайдера
Роль: Виктор Стоун / Киборг
Роль: Джефф
Роль: Черри
Роль: Эдвард
Роль: Егор Серлинг
Киберкраш: Влюбиться в твою улыбку
Роль: Лу Сы Чен
Роль: Мaйк
Роль: Уилли
Роль: Ричард Шульц
Роль: Пушок
Роль: Джошуа Стивенсон
Роль: Тревор Мэттьюз
Роль: Принц Виридиан
Роль: Ник
Роль: Дэмриш
Роль: Ной Портер
Звёздные войны: Скайуокер. Восход
Роль: Генерал Финн
Роль: Кэмерон Элам
Роль: Френчи / Морис
Бегущий в лабиринте: Лекарство от смерти
Роль: Ньют
Роль: Джастин
Роль: Билл в молодости
Звёздные войны: Последние джедаи
Роль: Генерал Финн
Роль: Руди Киддер
Бегущий в лабиринте: Испытание огнём
Роль: Ньют
Звёздные войны: Пробуждение Силы
Роль: Генерал Финн
Роль: Хоук
Роль: Нэш
Роль: Александр
Роль: Ньют
Роль: Шо
Роль: Дрей Паркер
Облачно, возможны осадки в виде фрикаделек
Роль: Кэл Деверо
Роль: Ангус Макморроу
Затура: Космическое приключение
Роль: Дэнни Браунинг
Роль: Джек Биллингс
Роль: Близнецы Скаво
Роль: Энди
Роль: Томми Уильямс
По вашему запросу ничего не найдено.
Свяжемся и уточним детали
Быстрый заказ
О дикторе
Биография Ивана Чабана
Иван Чабан - востребованный актёр озвучивания и режиссёр дубляжа. Русский голос Человека-паука (Том Холланд).
Иван родился в актёрской семье. Озвучиванием зарубежных проектов он начал заниматься с 5 лет. В числе его первых работ - мультфильмы “В поисках Немо”, “Не бей копытом”, “История игрушек” и “Затура: Космическое приключение”, фильмы “Испанский английский”, “Легенда Зорро” и “Оптом дешевле 2”. В знаменитых сериалах его голосом говорили близнецы по фамилиям Скаво (“Отчаянные домохозяек”) и Мартин (“Всё тип-топ, или жизнь Зака и Коди”).
Набирая обороты в дубляже, Иван получает более серьёзные роли: Джейден Смит в “Каратэ-пацане”, Форрест Гудлак в “Выжившем”, Томас Сэнгстер в трилогии “Бегущий в лабиринте”, Джон Бойега в роли Финна в сиквелах “Звёздных войн”. А прорывным кумиром молодёжи для него стал Том Холланд, которому актёр подарил свой голос в сольных фильмах о Человеке-пауке, в картинах “Война токов”, “По наклонной” и “Анчартед: На картах не значится”. Наиболее известные мультгерои - Вэриан в “Рапунцель” и Билли Дак в “Утиных историях” (2017).
Голос актёра также можно услышать в озвучке видеоигр Final Fantasy XV, Need for Speed: Heat, Call of Duty: Modern Warfare, Cyberpunk 2077, Deathloop. Кроме того, под его руководством дублированы недетские мультфильмы по комиксам DC, аниме “Атака титанов”, сериалы “Шмигадун” и “Дикинсон”.
Голос Ивана Чабана подойдёт для озвучивания аудиорекламы, дубляжа фильмов и сериалов, озвучки компьютерных игр и аудиокниг. Он также звучал в рекламах Adidas и LG. Отметим, что запись материалов в образе Человека-паука возможна только с разрешения правообладателя образа! На странице указана стоимость работы Ивана. Стоимость итогового продукта складывается из гонорара актёра, стоимости аренды студии, работы звукорежиссёра, автора текста и т. д. Об окончательной стоимости проекта Вам сообщит наш менеджер.
Покорите новые вершины, сделав заказ замечательного голоса Ивана Чабана!
Студия КупиГолос
Почему наша студия?
800+
Профессиональных голосов
Дикторы, актёры дубляжа и носители иностранных языков для проектов любого формата.
60+
Языков мира
Перевод, локализация и запись с учётом языка, рынка и культурного контекста.
1 день
На быструю запись
Срок подтверждаем до старта и выстраиваем производство под дедлайн проекта.
13 лет
В сфере озвучивания
Берём на себя кастинг, запись, монтаж, постпродакшн и передачу готовых файлов.
Продолжить выбор
Другие дикторы
Послушайте другие голоса из каталога и сравните варианты.
Цена от 10 000 ₽
Цена от 10 000 ₽
Популярный актёр и диктор. С его голосом связаны Локи и Багз Банни. Специализация: дубляж кино, озвучка игр и рекламы
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Никита из сериала «Анжелика»! Диктор, радио- и телеведущий. Специализация: озвучка аудио- и видеорекламы, анонсов
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Известнейший актёр и диктор, голос Марти МакФлая («Назад в будущее»). Специализация: дубляж, озвучка видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Федеральный диктор, голос Mercedes, Skoda, Samsung, Holcim, DuPont, Microsoft. Специализация: озвучка рекламы, аудиокниг, IVR
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Диктор и актёр. Голос Аполлодора (Assassin's Creed Origins). Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Известный артист и диктор, дублировал Пола Радда (Marvel) и Джокера (Бэтмен). Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Диктор, радиоведущий. Бренд-войс ТНТ, голос роликов Twix, Coca-Cola, Билайн, McDonald's. Специализация: озвучка рекламы, приветствий
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Артист «Ленкома» и диктор, дублировал Пеннивайза («Оно»), Джонни («Зверопой»). Специализация: дубляж, озвучка видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Актёр и диктор, один из узнаваемых голосов (Крис Эванс, Бастер Мун). Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Артист «Сатирикона», диктор. Снимается в кино и телесериалах. Специализация: озвучка аудио- и видеороликов, дубляж
Заказать Заказать через
договорная
Федеральный диктор, бренд-войс «Пятого канала», голос кролика Кроша. Специализация: озвучка рекламы, приветствий, гидов
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Актриса театра и диктор, голос «Афиши» и «Календаря» («Культура»). Специализация: озвучка рекламы, презентаций и аудиокниг
Заказать Заказать через
договорная
Диктор, бренд-войс Enegry FM (Казахстан), L’Oreal (Энди Макдауэлл). Специализация: дубляж, озвучка рекламы, приветствий
Заказать Заказать через
договорная
Молодой актёр и диктор. Выпускник ВТУ им. Щепкина, голос Ви Ха-джуна (Игра в кальмара). Специализация: дубляж, озвучка роликов
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Федеральный диктор. Официальный голос «Россия-1» и Business FM. Специализация: озвучка рекламных роликов, документального кино
Заказать Заказать через
договорная
Артист, ведущий и диктор. Активно снимается в телесериалах. Специализация: дубляж, озвучка рекламы и аудиокниг
Заказать Заказать через
Информация о заказе
Частые вопросы
Стоимость определяется задачей, объёмом текста, способом использования записи и необходимыми правами. Актуальные цены указаны в блоке «Демо и цена записи». Для нестандартного проекта менеджер рассчитает стоимость после получения задачи.
Срок определяется объёмом текста и графиком диктора. После отправки заявки менеджер подтвердит возможную дату записи.
В блоке «Демо и цена записи» представлены доступные виды: реклама, дубляж/игры/книги. Для другой задачи менеджер предложит подходящий вариант и условия записи.
Возможность присутствия на записи или удалённого подключения согласовывается с менеджером при оформлении заказа.
Да, если график диктора позволяет провести запись в нужный срок. Возможность срочного заказа менеджер подтвердит после получения заявки.
Отправьте текст, назначение записи, желаемые сроки и пожелания к подаче. При наличии приложите пример звучания. Менеджер проверит детали и рассчитает стоимость.
Да. Условия и стоимость определяются способом и сроком использования записи. Для рекламных размещений сообщите менеджеру площадки и предполагаемый период кампании.
Среди наиболее часто встречающихся в базе ролей — Питер Паркер / Человек-Паук, Генерал Финн, Ньют и Питер Паркер / Человек-Паук. Полный список проектов и персонажей приведён в фильмографии.
Порядок работы
Как происходит запись
- 01
Получаем задачу
Изучаем текст, задачу, сроки и права использования.
- 02
Согласуем условия
Менеджер подтверждает стоимость, график диктора и участие в сессии.
- 03
Проводим запись
Звукорежиссёр контролирует качество. Возможна личная или удалённая режиссура.
- 04
Передаём результат
Передаём аудиофайлы в выбранном формате и сохраняем исходный проект.
Как проходит запись на практике
Профессиональный диктор
Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который был голосом Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множества других актеров.
Если важно записать самому
Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Наша студия с удовольствием организует для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ — Антона Соколова.
Другие видео из студии смотрите на нашем YouTube-канале.Смотреть →
Играем в высшей лиге
Лучшие выбирают лучших
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании
Остались вопросы?
Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!
О нас говорят
Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!
Понравилась оперативность и реальная вовлеченность специалистов "КупиГолос" в работу по моему заказу. Буду обращаться ещё.
Очень понравилась оперативность, лояльность (запись демо перед выбором диктора). Удачи!