Кто озвучил фильм Мой домашний динозавр (2007) на русском?

Мой домашний динозавр, 2007

The Water Horse: Legend of the Deep

Фэнтези, приключения, семейный, военный

Страна: Новая Зеландия, Великобритания, США

О фильме

Туманным утром на берегу шотландского озера обычный мальчишка находит загадочное крупное яйцо. Когда же яйцо раскрывается, на свет появляется мифическое существо, напоминающее дракона. Герой древнейших легенд начинает быстро расти, и его аппетит вместе с ним.

А задорный характер существа оставляет все меньше шансов на то, что «маленькая» тайна так и останется таковой. Мальчик старается защитить своего подопечного от тех, кому он предоставляется угрозой. Но как укрыть его от людских глаз?

Кто озвучил фильм Мой домашний динозавр на русском

Ангус Макморроу (Алекс Этел) — Иван Чабан

Будущий русский голос Человека-Паука из киновселенной Marvel (и самого Тома Холланда в «По наклонной» и «Анчартеде») получил мальчик, нашедший в озере Лох-Несс яйцо, из которого вылупляется загадочное существо.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Энн Макморроу (Эмили Уотсон) — Анна Геллер

Из уст одинокой матери Ангуса звучат интонации Евы Грин из «Царства небесного» и «Дома странных детей Мисс Перегрин», а также Эмили Блант из «Дьявол носит Prada».

Льюис Мубри (Бен Чаплин) — Артём Веселов

Рабочий в доме Ангуса озвучен актёром ТЮЗа им. Брянцева, чьи визитные карточки у микрофона - Фил Колсон (Кларк Грегг) в «Агентах Щ.И.Т.» и Винс Вон в «Отце-молодце» и «По соображениям совести».

Томас Хэмилтон (Дэвид Моррисси) — Валерий Соловьёв

У капитана королевской артиллерии - баритон Джеймса Бонда, сыгранного Пирсом Броснаном в «Умри, но не сейчас» и Дэниелом Крейгом в дальнейших картинах, а также Клайва Оуэна в «Короле Артуре» и «Цене измены».

Кёрсти Макморроу (Приянка Кси) — Ольга Вечерик

Нотки младшей сестры Ангуса зритель может услышать и в вышеупомянутых «Агентах Щ.И.Т.» за Мэллори Дженсен, и в «Кристофере Робине» за Хейли Этвелл, и в картине «Хитмэн: Агент 47» за Angelababy.

Уоллес Стронк (Маршалл Напье) — Алексей Гурьев

Голос бывалого сержанта принадлежит ныне покойному артисту, кому выпала честь говорить за таких корифеев, как Брендан Глисон в «Холодной горе», Тим Блейк Нельсон в «Особом мнении» и Джон Гудман в «Шопоголике».