Фильм
Мой домашний динозавр (2007) — Актеры русского дубляжа
Мой домашний динозавр, 2007
The Water Horse: Legend of the Deep
Фэнтези, приключения, семейный, военный
Страна: Новая Зеландия, Великобритания, США
О фильме
Туманным утром на берегу шотландского озера обычный мальчишка находит загадочное крупное яйцо. Когда же яйцо раскрывается, на свет появляется мифическое существо, напоминающее дракона. Герой древнейших легенд начинает быстро расти, и его аппетит вместе с ним.
А задорный характер существа оставляет все меньше шансов на то, что «маленькая» тайна так и останется таковой. Мальчик старается защитить своего подопечного от тех, кому он предоставляется угрозой. Но как укрыть его от людских глаз?
Зайдите в наш телеграм бот и получите
16 упражнений для развития голоса
16 упражнений для развития голоса
Кто озвучил фильм Мой домашний динозавр на русском
Ангус Макморроу (Алекс Этел)
—
Иван Чабан
Будущий русский голос Человека-Паука из киновселенной Marvel (и самого Тома Холланда в «По наклонной» и «Анчартеде») получил мальчик, нашедший в озере Лох-Несс яйцо, из которого вылупляется загадочное существо.
Энн Макморроу (Эмили Уотсон)
—
Анна Геллер
Из уст одинокой матери Ангуса звучат интонации Евы Грин из «Царства небесного» и «Дома странных детей Мисс Перегрин», а также Эмили Блант из «Дьявол носит Prada».
Льюис Мубри (Бен Чаплин)
—
Артём Веселов
Рабочий в доме Ангуса озвучен актёром ТЮЗа им. Брянцева, чьи визитные карточки у микрофона - Фил Колсон (Кларк Грегг) в «Агентах Щ.И.Т.» и Винс Вон в «Отце-молодце» и «По соображениям совести».
Томас Хэмилтон (Дэвид Моррисси)
—
Валерий Соловьёв
У капитана королевской артиллерии - баритон Джеймса Бонда, сыгранного Пирсом Броснаном в «Умри, но не сейчас» и Дэниелом Крейгом в дальнейших картинах, а также Клайва Оуэна в «Короле Артуре» и «Цене измены».
Кёрсти Макморроу (Приянка Кси)
—
Ольга Вечерик
Нотки младшей сестры Ангуса зритель может услышать и в вышеупомянутых «Агентах Щ.И.Т.» за Мэллори Дженсен, и в «Кристофере Робине» за Хейли Этвелл, и в картине «Хитмэн: Агент 47» за Angelababy.
Уоллес Стронк (Маршалл Напье)
—
Алексей Гурьев
Голос бывалого сержанта принадлежит ныне покойному артисту, кому выпала честь говорить за таких корифеев, как Брендан Глисон в «Холодной горе», Тим Блейк Нельсон в «Особом мнении» и Джон Гудман в «Шопоголике».
Второстепенные персонажи
Джок Макгоуэн, Клайд —
Марк Макаренков
Грейси —
Наталья Данилова
Хьюи —
Борис Улитин
Джимми Макгэрри —
Юрий Лазарев
Чарли Макморроу —
Олег Фёдоров
Дополнительные голоса: Борис Хасанов




Комментарии (0)