Фильм
Необыкновенная история на Рождество (2017) — Актеры русского дубляжа
Необыкновенная история на Рождество, 2017
The Man Who Invented Christmas
Драма, комедия, биография
Страна: Ирландия, Канада
О фильме
Молодой писатель Чарльз Диккенс страдает от профессиональных неудач — три его последние книги остались незамеченными. Отвергнутый издателями, юноша решает рискнуть и на оставшиеся средства написать новый роман. Ведь на дворе канун Рождества и настоящие чудеса случаются!
Кто озвучил фильм Необыкновенная история на Рождество на русском
Чарльз Диккенс (Дэн Стивенс)
—
Антон Савенков
Непосредственно «Человек, который изобрёл Рождество» говорит голосом актёра дубляжа, подарившего свой тембр Супермену в исполнении Генри Кавилла.
Эбенезер Скрудж (Кристофер Пламмер)
—
Пётр Тобилевич
В хриплом голосе главного скупердяя в зарубежной литературе узнаётся актёр советской школы, озвучивший десятки документальных фильмов для телевидения.
Джон Диккенс (Джонатан Прайс)
—
Дмитрий Филимонов
Разноплановость амплуа Дмитрия Фёдоровича в озвучке известна не понаслышке! Вот и здесь он дублирует пожилого отца Диккенса.
Миссис Фиск (Мириам Маргулис)
—
Нина Тобилевич
Жене Петра Богдановича - а по совместительству голосу Холли Берри в «Пароль Рыба-меч» - досталась роль служанки Диккенсов с огромным стажем.
Кейт Диккенс (Морфидд Кларк)
—
Татьяна Абрамова
Жену Чарльза дублирует выпускница ГИТР им. М. А. Литовчина, одна из самых популярных актрис в плане озвучания аниме.
Джон Форстер (Джастин Эдвардс)
—
Владимир Рыбальченко
Друга Чарльза Диккенса взял на себя режиссёр дубляжа данного фильма, выпускник Нижегородского театрального училища.
Тара (Анна Мёрфи)
—
Лина Иванова
Няню детей Диккенса дублирует не менее востребованная актриса, чью фамилию можно найти, если впечатать «голос Гермионы Грейнджер».
Миссис Диккенс (Гер Райан)
—
Ольга Голованова
Ольга Сергеевна за более чем 25 лет озвучила множество персонажей - от Джайны Праудмур из серии игр до Флаттершай из мультсериала о пони.
Фанни Диккенс (Кэти МакГиннесс)
—
Анна Киселёва
Сестре Чарльза, в свою очередь, достались нотки Кассандры из видеоигры Assassin's Creed: Odyssey.
Дополнительные голоса: Александр Груздев, Антон Морозов, Андрей Гриневич, Олег Куценко, Александр Трошин, Тимофей Звягольский
Комментарии (0)