Кто озвучил аниме Ариэтти из страны лилипутов (2010) на русском?

Ариэтти из страны лилипутов, 2010

Karigurashi no Arietti

Фэнтези

Страна: Япония

Об аниме

История маленьких существ, которые живут рядом с людьми, одалживая вещи по чуть-чуть. Их существование хранится в секрете, но юная Ариэтти нарушает запрет. Её обнаруживает 14-летний Шо, и они становятся лучшими друзьями.

Кто озвучил аниме Ариэтти из страны лилипутов на русском

Ариэтти — Марина Кузнецова

Юная актриса, работающая в кадре и на сцене с детских лет и в 2019 году окончившая СПбГАТИ, озвучила титульную героиню - крохотную девочку, которая готовится стать «добывайкой».

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Шо — Иван Чабан

За мальчика с больным сердцем, познакомившегося с Ариэтти, говорил молодой актёр и будущий режиссёр дубляжа, спустя 6 лет утверждённый на Тома Холланда в роли Человека-паука.

Хомили — Светлана Репетина

Тембр Светланы, звучащий из уст эмоциональной матери Ариэтти, поклонники аниме могли слышать в «Стальном алхимике» (Эдвард Элрик) и в «Унесённых призраками» (Рин).

Под — Дмитрий Сутырин

Дмитрий снимался в десятках телесериалов, включая «Гончие», «Шеф» и «Ленинград 46», а также играл в различных театрах. Здесь ему была доверена роль строгого и невозмутимого отца Ариэтти.

Хару — Наталья Данилова

Низкий голос колдуньи из «Карлика Носа», Роз из «Корпорации монстров» и Джейн из «Последней фантазии: Духи внутри» приобрела любопытная служанка в доме Шо.

Садако — Галина Чигинская

У тётушки Шо - интонации миссис Кэллоуэй из «Не бей копытом», экранных героинь Мэрил Стрип, Хелен Миррен, Катрин Денёв и многих других мировых легенд кинематографа.