Сморкала
Диктор Михаил Хрусталёв
Диктор и актёр дубляжа
Диктор, бренд-войс «Дорожного радио». Ему по плечу и герои, и злодеи! Специализация: дубляж, озвучка рекламы, аудиокниг и игр
Кого озвучивал Михаил Хрусталёв
Известные персонажи и роли в русском дубляже. Ниже собрана фильмография: фильмы, сериалы, мультфильмы, игры и аниме.
Альтернатива для срочных задач
Все ИИ-голоса →Быстро озвучить нейросетью
Выберите ИИ-голос и создайте озвучку текста в удобном онлайн-каталоге.
Услуги диктора
Заказать озвучку голосом Михаила Хрусталёва
Основные виды записи с прямым переходом к заказу. Стоимость рассчитывается по задаче и условиям использования.
Рекламная озвучка
Озвучка рекламных и коммерческих материалов.
Дубляж
Запись голоса для проектов дубляжа.
Озвучка игр
Запись голоса для игровых проектов.
Аудиокниги
Запись художественных и других аудиокниг.
Все проекты
56 работФильмография Михаила Хрусталёва: проекты и роли в озвучке
В базе указаны 56 работ: 21 фильм, 8 сериалов, 24 мультфильма, 2 игры и 1 аниме. При наличии данных указаны год выпуска и роль.
Актёры в проектах: Джона Хилл, Стивен Грэм, Зак Перлман, Алан Тьюдик, Эндрю Кодзи, Педро Паскаль
Роль: Соловей
Роль: Скэлли
Роль: Уоллес Четло
Роль: Фарзад Асади
Леди Баг и Супер-Кот: Пробуждение силы
Роль: Мастер Ван Фу
Роль: Суарто Рамат
Роль: Остин Картер
Роль: Боб
Роль: Дитер Браво
Роль: Ипполит де Шассань
Роль: Ник
Роль: Сэм Макинтайр
Роль: Мистер Акула
Роль: Джабба
Роль: Феликс Мадригаль
Роль: Лютадор
Роль: Патрик Маллиган
Роль: Андре
Роль: Вебстер Маккей
Роль: Майк
Роль: Майкл Стасиак
Роль: Марк Боумен
Роль: Томми
Роль: Чарли Коул
Роль: Том Адеволе
Роль: Детектив Бриггс
Роль: Сморкала
Роль: Тимон
Роль: Сетевой фильтр
Роль: Шорк
Роль: В'Каби
Роль: Эрнесто де ла Крус
Роль: Причер
Роль: Кэл Реверс
Роль: Сильвестр
Изгой-один. Звёздные войны: Истории
Роль: K-2SO
Роль: Сморкала
Роль: Пал Палыч
Tom Clancy’s Rainbow Six: Siege
Роль: Чарли "Grim" Тхо Кен Бун
Роль: Сморкала
Роль: Прыткий Чань
Роль: Джеффри Мейс
Роль: Док Ман
Роль: Сморкала
Роль: Гусен / Доктор Калигари
Роль: Беннет Зурроу
Роль: Сморкала
Роль: Джонатан Харкер
Роль: Брандон
Роль: Орсон Ходж
Роль: Бадди Пайн / Синдром
Роль: Инопланетяне
По вашему запросу ничего не найдено.
Свяжемся и уточним детали
Быстрый заказ
О дикторе
Биография Михаила Хрусталёва
Михаил Хрусталёв - актёр озвучивания и музыкант, фирменный голос “Дорожного радио”.
У Михаила талант стал проявляться ещё в раннем детстве, когда он перед зеркалом изображал голоса мультперсонажей. В молодости он основал музыкальную группу, затем обучался в Ленинградском областном колледже культуры и искусств на солиста хора, а также на эстрадном факультете СПбГУКИ. А уже с последнего курса института яркий тембр уже опытного артиста начал звучать на местных радиостанциях. Периодически он снимался в сериалах (“Морские дьяволы”, “Тайны следствия”, “Погоня за прошлым”).
В начале 2000-х годов Михаил приступает к озвучиванию кино и телесериалов. Его голосом говорят Том Хэнкс во втором дубляже “Спасти рядового Райана”, Дэниел Калуя, Педро Паскаль, Трэвис Фиммел и Стивен Грэм, а в число мультгероев входят Сморкала в “драконьей” франшизе, Синдром в первой части “Суперсемейки” и мистер Исключительный во второй, Эрнесто де ла Круз в “Тайне Коко”, Тимон в “Короле Льве” (2019), Микки Поль в “Смешариках”, Папа в “Трёх котах”, слон Прабу в “Летающих зверях” и многие другие.
Кроме того, артист участвовал в озвучке видеоигр Epic Mickey: The Power of Two, Beholder, Far Cry 6, League of Legends. Его голос звучал в аудиокнигах по Владимиру Ильину, Сурену Сормудяну и Серику Куламбаеву, в рекламах DostaMarket, Skylink, Suzuki, Tele2, Heinkel, “Балтика”, “Перекрёсток”, “Карусель”, на “Дорожном радио” и Business FM, телеканалах 100ТВ и “Триколор”.
Голос Михаила Хрусталёва подойдёт для озвучивания аудиорекламы, дубляжа фильмов и сериалов, записи голосовых приветствий, озвучки компьютерных игр, аудиокниг и аудиогидов. На странице указана стоимость работы Михаила. Стоимость итогового продукта складывается из гонорара диктора, стоимости аренды студии, работы звукорежиссёра, сценариста и т. д. Об окончательной стоимости проекта Вам сообщит наш менеджер.
Развивайте свои будущие проекты и смелее закажите наполненный позитивом и уверенностью голос Михаила Хрусталёва!
Студия КупиГолос
Почему наша студия?
800+
Профессиональных голосов
Дикторы, актёры дубляжа и носители иностранных языков для проектов любого формата.
60+
Языков мира
Перевод, локализация и запись с учётом языка, рынка и культурного контекста.
1 день
На быструю запись
Срок подтверждаем до старта и выстраиваем производство под дедлайн проекта.
13 лет
В сфере озвучивания
Берём на себя кастинг, запись, монтаж, постпродакшн и передачу готовых файлов.
Продолжить выбор
Другие дикторы
Послушайте другие голоса из каталога и сравните варианты.
Цена от 2 000 ₽
Федеральный диктор, голос Мистера Исключительного (Суперсемейка). Специализация: озвучка рекламы, дубляж кино
Заказать Заказать через
Цена от 2 000 ₽
Диктор, композитор и звукорежиссёр с динамичным голосом. Специализация: озвучка аудиороликов, дубляж
Заказать Заказать через
Цена от 2 000 ₽
Федеральный диктор, бренд-войс на радио и ТВ. Голос «Не факт» (т/к «Звезда»). Специализация: озвучка роликов, пародии
Заказать Заказать через
Цена от 2 000 ₽
Артист, диктор и чтец произведений классиков (В. Быков, С. Лем). Специализация: озвучка рекламы, аудиокниг и видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 2 000 ₽
Диктор, официальный голос ТРК Президента Республики Казахстан. Специализация: озвучка аудио- и видеороликов (на русском и казахском)
Заказать Заказать через
Цена от 2 000 ₽
Диктор с выразительным голосом, бренд-войс радио «Русский Берлин» и «Радиола». Специализация: озвучка рекламы, дубляж
Заказать Заказать через
Цена от 2 000 ₽
Диктор, официальный голос Пятого канала и 78. Передаст любое настроение и эмоции! Специализация: озвучка рекламы
Заказать Заказать через
Цена от 2 000 ₽
Артист и диктор с гибким и живым баритоном, бренд-войс ТНТ Music. Специализация: озвучка аудиорекламы, приветствий, IVR
Заказать Заказать через
Цена от 1 000 ₽
Универсальный диктор. Звучал в роликах Сбербанк, Норникель, SAP, LechuMedical. Специализация: озвучка рекламы и игр, дубляж
Через менеджера
Цена от 2 000 ₽
Диктор, бренд-войс телеканалов «Шансон ТВ» и «Страна FM». Специализация: озвучка рекламы и аудиокниг, оформление эфира
Заказать Заказать через
договорная
Актриса и диктор, звучавшая и в аниме (Атака титанов), и в сериалах (Дом Дракона). Специализация: дубляж кино, озвучка аудиокниг
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Диктор, певица и телеведущая. Её голосу доверились Tide, Tefal, Schauma, Garnier. Специализация: озвучка рекламы и IVR, вокал
Заказать Заказать через
Цена от 3 000 ₽
Федеральный диктор, ведущий «Радио Рекорд», бренд-войс «Авторадио». Специализация: озвучка рекламы, фильмов, презентаций, IVR
Заказать Заказать через
договорная
Мастер дубляжа и диктор, русский голос Криса Пайна и Кика Бутовски. Специализация: дубляж, озвучка роликов и видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 6 000 ₽
Федеральный диктор, бренд-войс телеканалов ВГТРК, «Восток ФМ». Специализация: озвучка рекламы, презентаций, аудиогидов
Заказать Заказать черезИнформация о заказе
Частые вопросы
Стоимость определяется задачей, объёмом текста, способом использования записи и необходимыми правами. Актуальные цены указаны в блоке «Демо и цена записи». Для нестандартного проекта менеджер рассчитает стоимость после получения задачи.
Срок определяется объёмом текста и графиком диктора. После отправки заявки менеджер подтвердит возможную дату записи.
В блоке «Демо и цена записи» представлены доступные виды: реклама, дубляж/игры/книги. Для другой задачи менеджер предложит подходящий вариант и условия записи.
Возможность присутствия на записи или удалённого подключения согласовывается с менеджером при оформлении заказа.
Да, если график диктора позволяет провести запись в нужный срок. Возможность срочного заказа менеджер подтвердит после получения заявки.
Отправьте текст, назначение записи, желаемые сроки и пожелания к подаче. При наличии приложите пример звучания. Менеджер проверит детали и рассчитает стоимость.
Да. Условия и стоимость определяются способом и сроком использования записи. Для рекламных размещений сообщите менеджеру площадки и предполагаемый период кампании.
Среди наиболее часто встречающихся в базе ролей — Сморкала, Сильвестр, Орсон Ходж и Боб Парр / Мистер Исключительный. Полный список проектов и персонажей приведён в фильмографии.
Порядок работы
Как происходит запись
- 01
Получаем задачу
Изучаем текст, задачу, сроки и права использования.
- 02
Согласуем условия
Менеджер подтверждает стоимость, график диктора и участие в сессии.
- 03
Проводим запись
Звукорежиссёр контролирует качество. Возможна личная или удалённая режиссура.
- 04
Передаём результат
Передаём аудиофайлы в выбранном формате и сохраняем исходный проект.
Как проходит запись на практике
Профессиональный диктор
Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который был голосом Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множества других актеров.
Если важно записать самому
Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Наша студия с удовольствием организует для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ — Антона Соколова.
Другие видео из студии смотрите на нашем YouTube-канале.Смотреть →
Играем в высшей лиге
Лучшие выбирают лучших
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании
Остались вопросы?
Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!
О нас говорят
Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!
Понравилась оперативность и реальная вовлеченность специалистов "КупиГолос" в работу по моему заказу. Буду обращаться ещё.
Очень понравилась оперативность, лояльность (запись демо перед выбором диктора). Удачи!