Быстрый заказ
Мультфильм

Как приручить дракона 3 (2019) Актеры русского дубляжа

Как приручить дракона 3
Как приручить дракона 3, 2019
How to Train Your Dragon: The Hidden World
Фэнтези, боевик, приключения
Страна:  США

О мультфильме

Когда-то викинги жили в гармонии с драконами. В те времена они делили радость, горе… и последние штаны. Казалось, что так будет всегда, но появление загадочной Дневной Фурии изменило жизнь острова. И теперь Иккинг и Беззубик столкнутся с безжалостным охотником на драконов, жаждущим уничтожить все, что им дорого.

Кто озвучил м/ф Как приручить дракона 3 на русском

Иккинг Андрей Лёвин
Иккинг (Джей Барушель) — Андрей Лёвин
К роли изрядно повзрослевшего и набравшегося многолетнего опыта викинга вернулся петербуржский артист, чей голос также известен по озвучке Хакса в «Звёздных войнах».
Астрид Софья Ануфриева
Астрид (Америка Феррера) — Софья Ануфриева
Воинственную Астрид дублировала актриса, больше известная как Пятница в киновселенной Marvel.
Гриммель Денис Некрасов
Гриммель (Ф. Мюррэй Абрахам) — Денис Некрасов
Главный антагонист говорит голосом известного актёра озвучивания. Например, он дублировал Дуэйна Джонсона в фильмах про Джуманджи.
Валка Регина Щукина
Валка (Кейт Бланшетт) — Регина Щукина
Регина Щукина может похвастаться списком совершенно непохожих друг на друга персонажей. В копилочку эту попала и Валка!
Стоик Валерий Соловьёв
Стоик (Джерард Батлер) — Валерий Соловьёв
Голос Джеймса Бонда плавно перекочевал в этот мультфильм в роль Стоика, которого в оригинале, кстати говоря, озвучил сам Джерард Батлер!
Плевака Михаил Боярский
Плевака (Крэйг Фергюсон) — Михаил Боярский
Не узнать тембр Михаила Боярского сложно, но простительно, когда речь идёт о Плеваке, для которого мужчина выжал весь актёрский талант.
Сморкала Михаил Хрусталёв
Знали ли вы, что помимо роли Сморкалы Михаил Хрусталёв также занят на должностях диктора и вокалиста?
Рыбьеног Игорь Виноградов
Рыбьеног (Кристофер Минц-Плассе) — Игорь Виноградов
Из одного мультфильма в другой следует Рыбьеног, за которым точно так же следует и его голос Игорь Виноградов.
Эрет Александр Койгеров
Эрет (Кит Харингтон) — Александр Койгеров
Кайло Рен и Диаваль. Не эти голоса послышались, когда заговорил Эрет? Если эти, то знайте, что вам не послышалось!
Забияка Марианна Семёнова
Вот слушаешь вредную Забияку в исполнении Марианны Семеновой и понимаешь, что это куда лучше оригинала, где героиню озвучила Кристен Уиг.
Задирака Александр Разбаш
Задирака (Джастин Руппл) — Александр Разбаш
Один из талантов дубляжа и потрясающий питерский актёр в мультфильме озвучил брата Забияки — Задираку!
Рагнар Скалистый Александр Матросов
Рагнар Скалистый (Олафур Дарри Олафссон) — Александр Матросов
Супер-интересный факт: Александр Матросов также является голосом Вонга в киновселенной Marvel.
Чагатай-хан Сергей Чихачёв
Жалко, что голоса вроде голоса Сергея Чихачёва занимают второстепенные роли, но это хоть что-то! А вы знали, что этот голос — голос Терминатора?

Трейлер мультфильма

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Шрек
2001, фэнтези, комедия, приключения, семейный, США
Ральф против интернета
2018, комедия, приключения, семейный, США
Смолфут
2018, мюзикл, фэнтези, комедия, США
Как приручить дракона 2
2014, фэнтези, комедия, семейный, США