Быстрый заказ
Мультфильм

Как приручить дракона 2 (2014) Актеры русского дубляжа

Как приручить дракона 2
Как приручить дракона 2, 2014
How to Train Your Dragon 2
Фэнтези, комедия, семейный
Страна:  США

О мультфильме

С момента примирения викингов и драконов прошло пять лет. Пока Астрид, Сморкала и остальные ребята проводят время, соревнуясь друг с другом в популярных на острове драконьих гонках, Иккинг и Беззубик путешествуют по небу, составляя карту неизвестных мест. Когда одно из их приключений приводит к открытию тайной ледяной пещеры, которая является домом для сотен ранее невиданных диких драконов и таинственного драконьего всадника, два друга оказываются в центре битвы за защиту мира.

Кто озвучил м/ф Как приручить дракона 2 на русском

Иккинг Андрей Лёвин
Иккинг (Джей Барушель) — Андрей Лёвин
Одного из самых популярных персонажей мультфильмов во всех трёх частях дублировал не менее популярный голос.
Валка Регина Щукина
Валка (Кейт Бланшетт) — Регина Щукина
Регина Щукина может похвастаться списком совершенно непохожих друг на друга персонажей. В копилочку эту попала и Валка!
Стоик Валерий Соловьёв
Стоик (Джерард Батлер) — Валерий Соловьёв
Голос Джеймса Бонда плавно перекочевал в этот мультфильм в роль Стоика, которого в оригинале, кстати говоря, озвучил сам Джерард Батлер!
Плевака Михаил Боярский
Плевака (Крэйг Фергюсон) — Михаил Боярский
Не узнать тембр Михаила Боярского сложно, но простительно, когда речь идёт о Плеваке, для которого мужчина выжал весь актёрский талант.
Астрид Софья Ануфриева
Астрид (Америка Феррера) — Софья Ануфриева
Воинственную Астрид дублировала актриса, больше известная как Пятница в киновселенной Marvel.
Сморкала Михаил Хрусталёв
Знали ли вы, что помимо роли Сморкалы Михаил Хрусталёв также занят на должностях диктора и вокалиста?
Рыбьеног Игорь Виноградов
Рыбьеног (Кристофер Минц-Плассе) — Игорь Виноградов
Из одного мультфильма в другой следует Рыбьеног, за которым точно так же следует и его голос Игорь Виноградов.
Задирака Александр Разбаш
Задирака (ТиДжей Миллер) — Александр Разбаш
Один из талантов дубляжа и потрясающий питерский актёр в мультфильме озвучил брата Забияки — Задираку!
Забияка Марианна Семёнова
Вот слушаешь вредную Забияку в исполнении Марианны Семеновой и понимаешь, что это не хуже оригинала, где героиню озвучила Кристен Уиг.
Драго Блудвист Сергей Козик
Джимон Хонсу озвучил Драго в оригинале, а вот в российской версии мультфильма этим занялся Сергей Козик.
Эрет Александр Койгеров
Эрет (Кит Харингтон) — Александр Койгеров
Кайло Рен и Диаваль. Не эти голоса послышались, когда заговорил Эрет? Если эти, то знайте, что вам не послышалось!

Трейлер мультфильма

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Холодное сердце
2013, приключения, комедия, фэнтези, США
Университет монстров
2013, приключения, комедия, семейный, США
Душа
2020, фэнтези, комедия, приключения, семейный, музыка, США
Райя и последний дракон
2021, фэнтези, комедия, приключения, семейный, США