Мультфильм
Смешарики. Начало (2011) — Актеры русского дубляжа
Смешарики. Начало, 2011
Комедия, приключения, семейный
Страна: Россия
О мультфильме
Такую экстремальную историю про Смешариков вы не могли себе представить: покинув свою уютную страну, Смешарики оказываются в современном мегаполисе в роли супергероев! Зачем? Они приняли очень важное для себя решение — спасти мир от нависшей угрозы. Этот «ответственный» шаг приводит к самому захватывающему приключению в их жизни!
Кто озвучил м/ф Смешарики. Начало на русском
Голос одинокого медведя-актёра, мечтающего о спокойной сельской жизни, принадлежит артисту театра и кино, который получил известность по озвучиванию отечественных и зарубежных проектов.
А также - Пин, Лосяш
Диктор и композитор, уже несколько лет говорящий за непоседливого кролика, также причастен к многосерийным проектам Алексея Лебедева «Атомный лес» (Бром) и «Пиратская школа» (Директор).
А также - Жёлтый грабитель
Лучший друг Кроша, потерявшийся в большом городе, озвучен актёром театра на Васильевском, активно снимающимся в телесериалах (примеры - «Тайны следствия», «Погоня за прошлым», «Чужой»).
Нотки розовой свинки знакомы опытным радиослушателям, а также поклонникам кинофильма «Брат» (где Светлана сыграла основную роль) и фантастического сериала «Чародей» (там актриса озвучила несколько персонажей).
Как и Светлану, Вадима Эдуардовича, вставшего на роль поэта-романтика, можно регулярно услышать в радиоспектаклях, а также в «Барбоскиных» - в нём артист говорит за харизматичного дедушку!
Кроме озвучивания двух мудрых и добрых птиц в долгоиграющем мультсериале, Сергей колоритно исполняет в нём песни - среди них «Баламут и обормот», «Хоккей» и «Вестибулярный аппарат».
А также - Совунья, Фиолетовый грабитель
Товарищ Копатыча, в «Шоу Люсьена» играющий противника отважного супергероя, приобрёл тембр Эрнесто де ла Круза в «Тайне Коко», Синдрома в «Суперсемейке», Пал Палыча в третьем «Иване Царевиче» и многих других.
Алчный режиссёр и продюсер телевизионного шоу, в свою очередь, получил интонации АВТО из «ВАЛЛ-И», Базза Лайтера из «Истории игрушек», Кощея Кощеевича из «Царевен»... всего и не перечислишь!
Второстепенные персонажи
Исполнение песен —
Николай Фоменко, Эдуард Хиль, Юрий Охочинский, Билли Новик, Сергей Васильев, Марина Ланда
Мария —
Ксения Бржезовская
Ведущий новостей —
Андрей Лёвин
Медсестра —
Елена Шульман
Секретарь Носора —
Олег Куликович
Бродяга, Жюльен —
Денис Чернов
Таксист —
Джангир Сулейманов
Дополнительные голоса: Валерий Соловьёв, Владимир Маслаков, Игорь Яковель, Алёна Поликовская, Анастасия Пашенкова, Елена Искиновская
Комментарии (0)