Базз Лайтер
Диктор Станислав Концевич
Диктор и актёр дубляжа
Актёр и диктор, за чьими плечами - Николас Кейдж, Том Хэнкс и Базз Лайтер. Специализация: дубляж кино, озвучка рекламы и аудиокниг
Кого озвучивал Станислав Концевич
Известные персонажи и роли в русском дубляже. Ниже собрана фильмография: фильмы, сериалы, мультфильмы и игры.
Быстро озвучить нейросетью
Выберите ИИ-голос и создайте озвучку текста в удобном онлайн-каталоге.
Заказать озвучку голосом Станислава Концевича
Основные виды записи с прямым переходом к заказу. Стоимость рассчитывается по задаче и условиям использования.

Рекламная озвучка
Озвучка рекламных и коммерческих материалов.

Дубляж
Запись голоса для проектов дубляжа.

Озвучка игр
Запись голоса для игровых проектов.

Аудиокниги
Запись художественных и других аудиокниг.
Фильмография Станислава Концевича: проекты и роли в озвучке
В базе указаны 83 работы: 62 фильма, 4 сериала, 16 мультфильмов и 1 игра. При наличии данных указаны год выпуска и роль.
Актёры в проектах: Николас Кейдж, Том Хэнкс, Уилл Смит, Тим Аллен, Уиллем Дефо, Харрисон Форд
Роль: Густав Борг
Роль: Сёрфер
Роль: Пассажир
Человек-муравей и Оса: Квантомания
Роль: Хэнк Пим
Роль: Отто Андерсон
Sweet Tooth: Мальчик с оленьими рогами
Роль: Генерал Стивен Эббот
Роль: Лорд Макбет
Роль: Брайт
Роль: Капитан Эрнест Краузе
Роль: Августин Лофтхаус
Роль: Джефферсон Кайл Кидд
Роль: Базз Лайтер
Звёздные войны: Скайуокер. Восход
Роль: Хан Соло
Роль: Хавьер
Бегущий в лабиринте: Лекарство от смерти
Роль: Хорхе
Роль: Эго
Убийство в «Восточном экспрессе»
Роль: Герхард Хардман
Роль: Человек в чёрном
Роль: Охотник Шо
Роль: Роберт Лэнгдон
Роль: Вигго Гримборн
Роль: Антуан Ле Клерк
Бегущий в лабиринте: Испытание огнём
Роль: Хорхе
Звёздные войны: Пробуждение Силы
Роль: Хан Соло
Роль: Беннет Омалу
Роль: Хью Джекман
Роль: Джоплинг
Need for Speed: Жажда скорости
Роль: Монарх
Роли: Холден Рэдклифф, Кэлвин Забо, Инок
Зип и Зап. Клуб стеклянных шариков
Роль: Фальконетти
Роль: Марковски
Роль: Босс Носор
Роль: Алистер
История игрушек: Большой побег
Роль: Базз Лайтер
Роль: Бальтазар Блейк
Роль: Кевин Флинн
Роль: Том Грир
Роль: Роберт Лэнгдон
Роль: Фифи
Роль: Джон Хэнкок
Роль: Калико / Зеленоглазый
Роль: АВТО
Роль: Бен Томас
Роль: Бен Гейтс
Пираты Карибского моря: На краю света
Роль: Сяо Фэнь
Роль: Михаил Беликов
Роль: Алекс Димитриос
Роль: Махалик Пфайфер
Роль: Боб Катласс
Роль: Роберт Лэнгдон
Роль: Балдуин IV Иерусалимский
Роль: Джеймс Брэддок
Роль: Генерал Гривус
Роль: Майк Дельфино
Роль: Бен Гейтс
Роль: Граф Олаф
Роль: Дон Лино
Роль: Дэл Спунер
Роль: Джордан Калфус
Роль: Тед Милнер
Роль: Джек Холл
Роль: Джек Обри
Роль: Эмметт Ричмонд
Роль: Шерман (Дантист)
Роль: Майкл "Майк" Лоури
Роль: Джеймс Крюк
Роль: Дэмиан Фалько
Роль: Джо
Роль: Джон Андертон
Роль: Джо Эндерс
Роль: Кевин Браун / Агент Кей
Роль: Эмметт Ричмонд
Последняя фантазия: Духи внутри
Роль: Грей Эдвардс
Роль: Рэнди Шугарт
Роль: Чарльз Стюарт
Роль: Глава Отдела страха
Роль: Агент Шрек
Роль: Базз Лайтер
Роль: Кастор Трой
Роль: Стэнли Гудспид
Роль: Базз Лайтер
По вашему запросу ничего не найдено.
Быстрый заказ
Биография Станислава Концевича
Станислав Концевич - популярный актёр театра, кино и озвучивания. Диктор федерального уровня. Голос, который узнаётся с первого предложения!
Станислав Владимирович является выпускником ЛГИТМиКа (1990), где его обучал Е. М. Падве. В течение последующих лет он преподавал в этом институте актёрское мастерство. Снимался в таких кино и сериалах, как “Комедия строгого режима”, “Улицы разбитых фонарей”, “Григорий Р.”, “Великая”, “Пять минут тишины”, “Лев Яшин. Вратарь моей мечты” (в последнем исполнил роль комментатора В. С. Синявского). Играл на сцене БДТ им. Товстоногова.
В 1994 году Станислава приглашает к микрофону легендарный режиссёр озвучивания Людмила Акимовна Демьяненко, и с тех пор его голос звучит в каждом третьем кинотеатре, телевизоре или аудиоплеере. В русской озвучке харизматичный тембр приобрели Том Хэнкс, Джордж Клуни, Николас Кейдж, Харрисон Форд, Уилл Смит, Уиллем Дефо, Арнольд Шварценеггер, Джек Николсон, Брюс Уиллис, Джим Керри в “Лемони Сникете” и многие другие. Поклонники зарубежной анимации ассоциируют голос артиста с Баззом Лайтером из “Истории игрушек”, Энди Андерсоном из “Жизнь с Луи”, Аидом из мультсериала “Геркулес”. Ну и не стоит забывать о Джеде Аллане (СиСи Кэпвелл) из “Санты-Барбары”!
Артистом блистательно прочитаны аудиоверсии произведений Павла Бажова, Александра Пушкина, Антона Чехова, Стига Ларссона, Брета Гарта, Дэвида Геммела, Чарльза Буковски, Энн Пэтчетт. Также его голос звучит в детских сказках.
Голос Станислава Концевича подойдёт для озвучивания аудиорекламы, дубляжа фильмов и сериалов, озвучки компьютерных игр и аудиокниг. На странице указана стоимость работы Станислава. Стоимость итогового продукта складывается из гонорара актёра, стоимости аренды студии, работы звукорежиссёра, автора текста и т. д. Об окончательной стоимости проекта Вам сообщит наш менеджер.
Достичь профессионального успеха Вам поможет заказ голоса Станислава Концевича!
Студия КупиГолос
Почему наша студия?
Профессиональных голосов
Дикторы, актёры дубляжа и носители иностранных языков для проектов любого формата.
Языков мира
Перевод, локализация и запись с учётом языка, рынка и культурного контекста.
На быструю запись
Срок подтверждаем до старта и выстраиваем производство под дедлайн проекта.
В сфере озвучивания
Берём на себя кастинг, запись, монтаж, постпродакшн и передачу готовых файлов.
Другие дикторы
Послушайте другие голоса из каталога и сравните варианты.
Частые вопросы
Стоимость определяется задачей, объёмом текста, способом использования записи и необходимыми правами. Актуальные цены указаны в блоке «Демо и цена записи». Для нестандартного проекта менеджер рассчитает стоимость после получения задачи.
Срок определяется объёмом текста и графиком диктора. После отправки заявки менеджер подтвердит возможную дату записи.
В блоке «Демо и цена записи» представлены доступные виды: реклама, дубляж/игры/книги. Для другой задачи менеджер предложит подходящий вариант и условия записи.
Возможность присутствия на записи или удалённого подключения согласовывается с менеджером при оформлении заказа.
Да, если график диктора позволяет провести запись в нужный срок. Возможность срочного заказа менеджер подтвердит после получения заявки.
Отправьте текст, назначение записи, желаемые сроки и пожелания к подаче. При наличии приложите пример звучания. Менеджер проверит детали и рассчитает стоимость.
Да. Условия и стоимость определяются способом и сроком использования записи. Для рекламных размещений сообщите менеджеру площадки и предполагаемый период кампании.
Среди наиболее часто встречающихся в базе ролей — Базз Лайтер, Роберт Лэнгдон, Бен Гейтс и Хан Соло. Полный список проектов и персонажей приведён в фильмографии.
Как происходит запись
- 01
Получаем задачу
Изучаем текст, задачу, сроки и права использования.
- 02
Согласуем условия
Менеджер подтверждает стоимость, график диктора и участие в сессии.
- 03
Проводим запись
Звукорежиссёр контролирует качество. Возможна личная или удалённая режиссура.
- 04
Передаём результат
Передаём аудиофайлы в выбранном формате и сохраняем исходный проект.
Как проходит запись на практике
Профессиональный диктор
Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который был голосом Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множества других актеров.
Если важно записать самому
Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Наша студия с удовольствием организует для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ — Антона Соколова.
Играем в высшей лиге
Лучшие выбирают лучших
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании

















Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!
О нас говорят
Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!
Понравилась оперативность и реальная вовлеченность специалистов "КупиГолос" в работу по моему заказу. Буду обращаться ещё.
Очень понравилась оперативность, лояльность (запись демо перед выбором диктора). Удачи!