Быстрый заказ
Фильм

Полночное небо (2020) Актеры русского дубляжа

Полночное небо
Полночное небо, 2020
The Midnight Sky
Фантастика, триллер, драма
Страна:  США

О фильме

Пожилой астроном Августин всю жизнь изучает звёзды. Когда приходят новости о некой катастрофе, он остаётся совершенно один на арктической исследовательской станции. Именно там он встречает загадочную девочку Айрис, пока постепенно затихают отголоски остального мира. В это время, возвращаясь после миссии у Юпитера, к Земле летит экипаж корабля «Эфир» во главе с капитаном Салли. Августин и Салли находятся далеко друг от друга, но их судьбы неразрывно связаны.

Кто озвучил фильм Полночное небо на русском

Августин Лофтхаус Станислав Концевич
После покойного Владимира Вихрова персонажей Джорджа Клуни стал озвучивать известный петербуржский актёр - для него это пятая картина.
Салли Рэмбшир Мария Иващенко
Салли Рэмбшир (Фелисити Джонс) — Мария Иващенко
Беременного астронавта дублирует замечательная актриса, за плечами которой заочные столкновения с Майли Сайрус, Дакотой Джонсон и Оливией Кук.
Том Адеволе Михаил Хрусталёв
Том Адеволе (Дэвид Ойелоуо) — Михаил Хрусталёв
Роль помощника Салли озвучивал актёр, также известный по голосовой работе из Санкт-Петербурга. А одна из его первых ролей в Москве - В'Каби в «Чёрной Пантере».
Майя Питерс Елена Маркелова
Выпускница Щепкинского училища только начинает свой путь в дубляже, однако имеет и главную роль - Лови Симоне в «Колдовство: Новый ритуал».
Санчес Василий Дахненко
Санчес (Демиан Бичир) — Василий Дахненко
Члена экипажа «Эфира», любящего Майю как свою дочь, дублирует артист Малого театра, которого зритель часто слышит за Джуда Лоу, Мэттью Макконахи или Бена Аффлека.
Митчелл Диомид Виноградов
Митчелл (Кайл Чендлер) — Диомид Виноградов
Не менее востребованному в озвучании актёру было доверено дублировать пилота «Эфира», стремящегося вернуться к жене.
Джин Салливан Наталья Грачёва
С этой девушкой Августин познакомился на одной из презентаций, а из её уст звучат интонации Дженнифер Лоуренс из «Голодных игр».
Мэйсон Моусли Кирилл Туранский
В свою очередь, Кирилл известен не только плодотворной работой в режиссуре дубляжа, но и озвучиванием Сэма Уортингтона в фильме
«Эверест» 2015 года.

Трейлер фильма

Смотрите также

Те, кто желает мне смерти
2021, боевик, триллер, драма, США
1+1
2011, драма, комедия, биография, Франция
Ничего хорошего в отеле «Эль Рояль»
2018, триллер, драма, криминал, США
Аквамен
2018, фантастика, боевик, приключения, США, Австралия