Мультфильм
Сезон охоты 2 (2008) — Актеры русского дубляжа
Сезон охоты 2, 2008
Open Season 2
Комедия, приключения, семейный
Страна: США, Канада
О мультфильме
Буга и Эллиота ждут новые безумные приключения! Эллиот без памяти влюбился в Жизель, но ему приходится сойти с дороги, ведущей к алтарю, когда Сосисочку похищают избалованные домашние животные, которые намерены вернуть его хозяевам. Буг, Элиот, Максвкиззи и другие обитатели леса разворачивают полномасштабную спасательную операцию ради своего похожего на сосиску друга, и вскоре оказываются в лагере врага: в мире домашних питомцев. Домашние неженки под предводительством карликового пуделя Фифи не собираются отдавать Сосисочку без боя.
Кто озвучил м/ф Сезон охоты 2 на русском
Буг (Майк Эппс)
—
Фёдор Бондарчук
К образу медведя, влившегося в зверский коллектив и являющегося местным знатоком людских предпочтений, возвратился известный кинорежиссёр. Спустя 4 года его пригласят на Колывана в «Трёх богатырях на дальних берегах».
Озвучьте свой проект с помощью бесплатной нейросети
Эллиот (Джоэл Макхейл)
—
Олег Куликович
Снова ставшего однорогим гиперактивного оленя, пытающегося подготовиться к свадьбе, во второй раз озвучивает популярный артист, чей голос детишки также узнают благодаря Алёше Поповичу и Майку Вазовски.
Жизель (Джейн Краковски)
—
Елена Шульман
Тембр будущей невесты Эллиота у юных зрителей ассоциируется с рыбкой Дори из «В поисках Немо», Линдой из «Митчеллов против машин», Дружком из тех же «Барбоскиных» и многими-многими другими.
Сосисочка (Коуди Кэмерон)
—
Аркадий Коваль
Талантливый актёр талантлив во всём, будь то говорящая с немецким акцентом такса или эксцентричный сурдопереводчик из фарсовой комедии «Ширли-мырли». А ещё Аркадия Константиновича знают заядлые театралы!
Максквиззи (Билли Коннолли)
—
Максим Сергеев
Суровый бельчонок-шотландец, примкнувший к лесной команде спасения, снова заполучил знакомый тембр Бэймакса из «Города героев», Чико Хикса из «Тачек», капитана Смека из «Дома» и даже самого Микки Мауса.
Фифи (Криспин Гловер)
—
Станислав Концевич
Вспыльчивого пуделя, ненавидящего диких зверей, было доверено дублировать востребованному актёру, на чьём счету - Базз Лайтер из «Истории игрушек», Аид из мультсериала «Геркулес», Кощей Кощеевич из «Царевен».
Роберто (Стив Ширрипа)
—
Валерий Соловьёв
Богатыря Добрыню Никитича, вождя викингов Стоика (Как приручить дракона), бычка Мулю (Смешарики), Джеймса Бонда (Дэниел Крейг) и в ус не дующего бассет-хаунда объединяет тембр Валерия Юрьевича.
Бобби (Джорджия Энджел)
—
Елена Соловьёва
Высокий голосок добродушной, но наивной туристки, скучающей по Сосисочке, снова принадлежит актрисе, вошедшей в коллектив таких мультпроектов, как «Лунтик» (Пиявка) и «Карлик Нос» (Фрида).
Второстепенные персонажи
Руфус —
Сергей Куприянов
Стэнли —
Владимир Баранов
Шарлин —
Ксения Кладько
Роджер —
Михаил Хрусталёв
Рико —
Артём Цыпин
Серж —
Сергей Дьячков
Дэни —
Юрий Лазарев
Ян —
Александр Стёпин
Роза —
Светлана Кузнецова
Рейли —
Алексей Гурьев




Комментарии (0)