Мультфильм
Сезон охоты: Байки из леса (2016) — Актеры русского дубляжа
![Сезон охоты: Байки из леса](https://img.kupigolos.ru/voiceoverdb/place/5ebbaced6699c.jpg?p=p&s=9c9132b01ed5213924d5f79830f1c1d3)
Сезон охоты: Байки из леса, 2016
Open Season: Scared Silly
Комедия, приключения, семейный
Страна: США
О мультфильме
Олень Эллиот, такса Сосиска и их друзья сговариваются отучить медведя Буга бояться всего на свете. Услышав у ночного костра байку про Свирепого Волка-Оборотня, могучий гризли совсем потерял покой и стал вести себя как трусливая мышь. Из-за этого у компании срываются классные каникулы. Чтобы «спугнуть» напрасные медвежьи страхи, Эллиот и Сосиска снаряжают экспедицию в Тёмный Лес, открывая на его самого загадочного обитателя… свой сезон охоты. Но все прошлые приключения меркнут по сравнению с тем, что ждёт лесную команду в этот раз. Головокружительные погони, уморительные шутки и крутые сюжетные повороты — в первой мульт-комедии лета.
Кто озвучил м/ф Сезон охоты: Байки из леса на русском
![Эллиот](https://img.kupigolos.ru/hero/5d6c4901cb590.jpg?p=bh&s=bbe427f92cb01801adc5bdded8d3b252)
![Олег Куликович](https://img.kupigolos.ru/voice/5abaa57972ce6.jpg?p=bv&s=c640d2664209d2c637485316b2f883a5)
Эллиот (Уилльям Таунсенд)
—
Олег Куликович
Самый позитивный олень Эллион в русском дубляже говорит голосом одного из самых позитивных питерских актёров. Удивлены?
![Жизель](https://img.kupigolos.ru/hero/5ebbad695873e.jpg?p=bh&s=2d37ab2fa09487adbd19c79137f6028d)
![Виктория Слуцкая](https://img.kupigolos.ru/voice/63ff9ab6d3f6b.jpg?p=bv&s=2b1f6d352cb1e6cd834a4f13f4ec18de)
Жизель (Мелисса Штурм)
—
Виктория Слуцкая
Возможно, Джизелль в оригинальной озвучке не была удостоена той доли очарования, которую ей подарила прекрасная актриса Виктория Слуцкая.
![Шо](https://img.kupigolos.ru/hero/5ebbad8a21b9f.png?p=bh&s=5aef4738e48b51a6c95e6beacb19636b)
![Станислав Концевич](https://img.kupigolos.ru/voice/5aba04eae31bb.jpg?p=bv&s=781601e871a4ed933cd350b0d79fff85)
Шо (Тревор Дивэлл)
—
Станислав Концевич
Если скажете, что ни разу не слышали Станислава Концевича, то мы вам попросту не поверим. А как же Джордж Клуни, Уилл Смит или тот же самый Харрисон Форд?
![Эд](https://img.kupigolos.ru/hero/5ebbada17a344.jpg?p=bh&s=2efb707afb16570bfd25bff96105c4fe)
![Станислав Войнич](https://img.kupigolos.ru/voice/62a6b8b6ead13.png?p=bv&s=b112f5b410bbcdff7baac479727de771)
Эд (Гари Чок)
—
Станислав Войнич
Разбойник Эд — уверены — сам по себе комичный персонаж, но, согласитесь, с упорным трудом Станислава Войнича он стал ещё смешнее.
Комментарии (0)