Мультфильм
Хороший динозавр (2015) — Актеры русского дубляжа
Хороший динозавр, 2015
The Good Dinosaur
Драма, комедия, приключения, семейный
Страна: США
О мультфильме
Маленький динозавр Арло, который всего боится, потерялся, и чтобы выжить и вернуться домой, ему предстоит многому научиться, и преодолеть свои страхи. Компанию ему составит дикий первобытный мальчик, с которым они становятся друзьями и помогают друг другу на их непростом, полном приключений и опасностей пути домой.
СГЕНЕРИРУЙТЕ ЛЮБОЕ
ФОТО И ВИДЕО
В БОТЕ ЗА 60 СЕКУНД
ФОТО И ВИДЕО
В БОТЕ ЗА 60 СЕКУНД
Кто озвучил м/ф Хороший динозавр на русском
Арло (Рэймонд Очоа)
—
Сергей Маркеев
Голос пугливого и неуклюжего апатозавра звучал из уст Фило в фильме «Зип и Зап: Клуб стеклянных шариков», Кайла Кэтлетта в ужастике «Полтергейт» (2015) и Джета Юргенсмейера в молодёжной комедии «Приключения няни».
Генри (Джеффри Райт)
—
Максим Сергеев
Опытный фермер, который хочет научить сына основам сельского хозяйства, заполучил знакомый тембр Бэймакса из «Города героев», Чико Хикса из «Тачек», капитана Смека из «Дома» и даже самого Микки Мауса.
Ида (Фрэнсис МакДорманд)
—
Регина Щукина
Характерный голос супруги Генри звучал из уст Калхун в двух частях «Ральфа», Ведьмы из «Храброй сердцем», Сильвии из «С приветом по планетам» и Угги из «Семейки Крудс». И это далеко не полный список!
Бакки (Маркус Скрибнер)
—
Дмитрий Головин
Как и Сергей, Дмитрий занимается дубляжом с детства - так, именно он озвучивал Кэмерона Бойса в «Наследниках» и Джейкоба Лофленда в «Бегущем в лабиринте». Его новый персонаж - габаритный брат Арло.
Либби (Малиа Падилья)
—
Александра Петрова
Карьера Александры у микрофона тоже началась с юных лет. Помимо непоседливой сестрёнки Арло и Бакки, она дублировала Маккенну Грейс в «Дне независимости: Возрождение» и Элисон Фернандес в «Совсем другой магии».
Громоклюв (Стив Зан)
—
Александр Койгеров
Один из известных образов Александра в мультипликации - Эрет из второй и третьей частей «Как приручить дракона». Теперь же артист и режиссёр дарит свой тембр коварному предводителю стаи птеранодонов.
Бубба (Дэвид Боут)
—
Геннадий Меньшиков
Внешность Геннадия определённо известна поклонникам криминальных сериалов - от «Морских дьяволов» до «Великолепной пятёрки». Пробуя себя в ином качестве, он говорит за главаря велоцирапторов.
Бур (Сэм Эллиотт)
—
Владислав Лобанов
Характерная хрипотца артиста театра на Васильевском тоже знакома телезрителям по сериалу «Женщина с котом и детективом». На сей же раз она досталась на первый взгляд грозному, но на деле мудрому тираннозавру.
Рамзи (Анна Пэкуин)
—
Варвара Шалагина
Кроме добродушной дочки Бура, голос экс-петербургской актрисы приобрели Рокси в «Мире Юрского периода: Меловом лагере», а также Китти Прайд и Чёрная Вдова в различных мультипликационных проектах Marvel.
Нэш (А. Дж. Бакли)
—
Иван Чабан
Узнаваемые интонации Человека-Паука из киновселенной Marvel, Вэриана из диснеевского мультсериала про Рапунцель, Оно из «Хранителя Льва» и Билли из «Утиных историй» (2017) принадлежат сыну Бура.
Ящер-Чащер (Питер Сон)
—
Алексей Макрецкий
В свою очередь, причудливого стиракозавра было доверено озвучивать не менее харизматичному актёру. С его голосом ассоциируются Пит из диснеевских мультфильмов 2010-х годов и улитка Чет из «Турбо».
Второстепенные персонажи
Грозотяп, Эрл —
Андрей Лёвин
Бурехлоп —
Ольга Вечерик
Лорена —
Екатерина Гаврилова
Первис —
Александр Разбаш




Комментарии (0)