Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Сокровище нации: Книга Тайн (2007) Актеры русского дубляжа

Сокровище нации: Книга Тайн
Сокровище нации: Книга Тайн, 2007
National Treasure: Book of Secrets
Боевик, триллер, детектив
Страна:  США

О фильме

Охотник за сокровищами Бен Гейтс, вооружившись поддержкой любимой женщины, верного друга Райли, а также своих родителей, отправляется на поиски затерянного золотого города. Только пройдя сквозь череду невероятных и увлекательных приключений, Бену удастся очистить имя своего предка от обвинений в убийстве Авраама Линкольна. Но не все так просто – параллельные поиски города ведет и некий Митч Уилкинсон, готовый на все ради достижения цели.

Кто озвучил фильм Сокровище нации: Книга Тайн на русском

Бен Гейтс Станислав Концевич
Бен Гейтс (Николас Кейдж) — Станислав Концевич
Голосом Станислава Концевича успели поговорить такие актёры, как Джордж Клуни, Хариссон Форд и даже Уилл Смит! Вот это списочек.
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Абигейл Чейз Елена Шульман
Абигейл Чейз (Дайан Крюгер) — Елена Шульман
Роль героини Дайан Крюгер достались одной из самых популярных актрис дубляжа, голосу Джулии Робертс и Веры Фармиги.
Райли Пул Андрей Лёвин
Райли Пул (Джастин Барта) — Андрей Лёвин
Узнать лицо актёра Джастина Барты проще простого, а вот голос нет. Но, к слову, это голос Иккинга из «Как приручить дракона», голос Андрея Лёвина!
Патрик Гейтс Вадим Никитин
Патрик Гейтс в русскоязычной версии фильма говорит голосом талантливого Вадима Никитина. Вышло здорово, согласитесь?
Эмили Эпплтон Гейтс Галина Чигинская
Не верим, что вы ни разу не слышали голос Галины Чигинской. Особенно, если являетесь поклонником Мэрил Стрип.
Митч Уилкинсон Валерий Кухарешин
Не говорите, что ни разу не слышали голос Валения Кухарешина, попросту не поверим! А как же Стервятник из «Человека-паука»?
Питер Садаски Вадим Яковлев
Питер Садаски (Харви Кейтель) — Вадим Яковлев
Агент Седаски в исполнении Харви Кейтеля в русском дубляже говорит голосом заслуженного артиста РСФСР Вадима Яковлева.
Президент США Валерий Соловьёв
Голос Джеймса Бонда плавно перекочевал в этот сериал, а именно в роль актёра Брюса Гринвуда. А вы знали об этом?
Коннор Андрей Тенетко
Коннор (Тай Бурелл) — Андрей Тенетко
Мало кто знает, но именно Андрей Тенетко дублировал Палпатина в фильме «Звёздные войны: Скайуокер. Восход».
Дэниел Андрей Пирог
Дэниел (Майкл Мейзе) — Андрей Пирог
Не поверите, но голосом Андрея Пирога, помимо Майкла Мейзе, также говорит и малыш Грут в киновселенной Marvel.
Сет Игорь Бессчастнов
Сет (Тимоти В. Мерфи) — Игорь Бессчастнов
Небольшая роль Сета досталась большому актёру. Серьёзно, вы смотрели фильмы с Игорем Бессчастновым? Чистый талант.
Агент ФБР Спеллман Регина Щукина
Регина Щукина может похвастаться списком совершенно непохожих друг на друга персонажей. В копилочку эту попала и Алисия Коппола!
Агент ФБР Хендрикс Артём Веселов
Агента ФБР Хендрикса в русской версии фильма студии Disney дублировал талантливый актёр дубляжа и закадрового озвучивания.
Томас Гейтс Борис Хасанов
Томас Гейтс (Джоэль Гретш) — Борис Хасанов
Не можете вспомнить, где вы раньше могли слышать этот голос? Может, в мультфильме Disney «Зверополис»?
Джон Уилкс Бут Артём Веселов
Джон Уилкс Бут (Кристиан Камарго) — Артём Веселов
О, а у Артёма Веселова тут не одна, а сразу две роли. Вторая — Джон Уилкс Бут в исполнении актёра Кристиана Камарго. Слышали о таком?
Майкл О’Лафлин Анатолий Дубанов
Майкла О'Лафлина дублировал Анатолий Дубанов, в то время, как его играет сам Брент Бриско, талантливый актёр.
Жаклин Марианна Семёнова
Жаклин (Лиза Шелдон) — Марианна Семёнова
Надо собраться всем вместе и признать, что Марианна Семёнова на все 100% справилась со своей работой. Слов нет...

Второстепенные персонажи

Доктор Николс — Аркадий Волгин
Дополнительные голоса: Константин Ефимов, Наталья Данилова

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Боги Египта
2016, фэнтези, боевик, приключения, США, Австралия, Китай, Гонконг
Миссия невыполнима: Протокол Фантом
2011, боевик, триллер, приключения, США
Дивергент, глава 3: За стеной
2016, фантастика, боевик, триллер, детектив, приключения, США
Сопротивление
2020, драма, военный, биография, история, Великобритания, Франция, Германия, США