КупиГолос
Фильм

Бегущий в лабиринте: Испытание огнём (2015) Актеры русского дубляжа

Бегущий в лабиринте: Испытание огнём
Бегущий в лабиринте: Испытание огнём, 2015
Maze Runner: The Scorch Trials
Фантастика, боевик, триллер, приключения
Страна:  США

О фильме

Лабиринт пройден, но Томасу, Терезе, Минхо и прочим глэйдерам не приходится расслабляться. Таинственное руководство ПОРОКа - секретной организации, устроившей гонки на выживание - назначает ребятам новые, смертельно опасные испытания. На сей раз их ждёт переход по раскаленной пустыне и встреча с жертвами неизлечимой болезни, которые отличаются буйным нравом и непредсказуемым поведением.

Кто озвучил фильм Бегущий в лабиринте: Испытание огнём на русском

Томас Глеб Гаврилов
Томас (Дилан О'Брайен) — Глеб Гаврилов
Прорывной ролью юного Глеба в озвучивании стал Питер Пэвенси в «Хрониках Нарнии», и благодаря этому он прочно вошёл в ряды востребованных актёров дубляжа.
Озвучьте свой проект с помощью бесплатной нейросети
микрофон
Тереза Ирина Обрезкова
Тереза (Кая Скоделарио) — Ирина Обрезкова
Как и в предыдущей части, за единственную девушку в Глэйде говорит актриса театра и кино, подарившая свой голос диснеевской звезде Дав Кэмерон.
Минхо Антон Кутузов
Минхо (Ки Хон Ли) — Антон Кутузов
Интересный факт - помимо озвучивания Минхо, Антон также является профессиональным ведущим и капитаном команды КВН «Игроки».
Ньют Иван Чабан
Ньют (Томас Сэнгстер) — Иван Чабан
Человек-Паук в исполнении Тома Холланда, Финн в сиквелах «Звёздных войн», Билли в «Утиных историях» 2017 года... заслуги Ивана в дублировании этим не ограничиваются!
Фрайпан (Котелок) Иван Ефремов
Фрайпан (Котелок) (Декстер Дарден) — Иван Ефремов
Озвучивший роль Декстера Дардена артист регулярно снимается в телесериалах и блистает на сцене Александринского театра.
Уинстон Игорь Хонин
Уинстон (Алекс Дж. Флорес) — Игорь Хонин
В очередной раз за Уинстона говорит выпускник РГИСИ, ставший профессиональным театральным режиссёром и преподавателем актёрского мастерства.
Арис Джонс Дмитрий Головин
Арис Джонс (Джейкоб Лофленд) — Дмитрий Головин
Единственного юношу в группе Б было доверено озвучить 15-летнему подростку, на протяжении всех фильмов «Наследники» дублировавшего покойного Кэмерона Бойса.
Бренда Виктория Слуцкая
Бренда (Роза Салазар) — Виктория Слуцкая
Девушку, помогавшую Томасу пройти через Жаровню, дублировала актриса Большого театра кукол и голос Эммы Стоун в дилогии «Новый Человек-паук».
Хорхе Станислав Концевич
Хорхе (Джанкарло Эспозито) — Станислав Концевич
Тембр сотрудника ПОРОКа наверняка слышали те, кто хоть раз смотрел мультфильмы из серии «История игрушек»‎ - это же сам Базз Лайтер!
Ава Пейдж Регина Щукина
Ава Пейдж (Патриша Кларксон) — Регина Щукина
И снова высшее должностное лицо ПОРОКа имеет интонации актрисы театра на Фонтанке с богатым опытом в дублировании.
Дженсон Михаил Разумовский
Дженсон (Эйдан Гиллен) — Михаил Разумовский
Заместитель директора ПОРОКа говорит голосом заслуженного артиста РФ, озвучившего Алика в культовом российском фильме «Сёстры»‎.

Второстепенные персонажи

Блондин — Александр Лушин

Трейлер фильма

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Власть пса
2021, драма, мелодрама, вестерн, Великобритания, Австралия, США, Канада, Новая Зеландия
Оппенгеймер
2023, биография, драма, история, США, Великобритания
На пятьдесят оттенков темнее
2017, триллер, драма, мелодрама, детектив, США
Бегущий в лабиринте
2014, фантастика, триллер, США