Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Живи и дай умереть (1973) Актеры русского дубляжа

Озвучено на русском в 2008 году
Живи и дай умереть
Живи и дай умереть, 1973
Live and Let Die
Боевик, триллер, приключения
Страна:  Великобритания

О фильме

Торговля наркотиками в США принимает угрожающие масштабы. Подрывается генофонд нации, от былой экономической мощи не остается и следа. Виной всему является таинственный наркобарон, король преступного мира Док Кананга.

Остановить злодея берётся суперагент Джеймс Бонд. Для него нет ничего невозможного, ведь он экипирован новейшими разработками шпионской мысли, а умело используя свои таланты в обращении с женским полом, он с легкостью получает любую интересующую его информацию. Но как известно, мафия не прощает обид и теперь жизнь самого удачливого агента оказывается под угрозой.

Кто озвучил фильм Живи и дай умереть на русском

Джеймс Бонд Олег Семисынов
Ныне покойный артист театра и кино в нулевые годы озвучивал множество компьютерных игр. А в этот раз его характерный низкий голос приобрёл новый исполнитель роли агента 007, расследующий убийство коллег.
Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки
Доктор Канага Александр Груздев
Характерная хрипотца Александра Рудольфовича уже знакома поклонникам бондианы по рыбаку Куоррелу из самого первого фильма «Доктор Ноу». В этот же раз он подарил её властолюбивому наркобарону.
Солитер Жанна Никонова
Солитер (Джейн Сеймур) — Жанна Никонова
В пятом по счёту фильме бондианы - «Живёшь только дважды» - Жанна подарила свой голос Аки (Акико Вакабаяси). Её новая роль - молодая гадалка Канаги, предсказывающая будущее на картах Таро.
Шериф Пеппер Никита Прозоровский
У востребованного актёра - очередной дублированный образ в бондиане. Если в данной картине - это комичный шериф из Луизианы, попавший в гущу событий, то прежде это был Аурик Голдфингер (Герт Фрёбе).

А также - М, Мистер Бликер, Гамильтон

Ти Хи Джонсон Михаил Георгиу
Ти Хи Джонсон (Джулиус Харрис) — Михаил Георгиу
Потомственному актёру, известному по дубляжу Хеллбоя (Рон Перлман) во второй части «Золотая армия» и самого Бонда (Джордж Лэзенби), было поручено озвучить главного приспешника Канаги.

А также - Куоррел-младший, Гарольд Страттер

Барон Суббота Пётр Иващенко
Барон Суббота (Джеффри Холдер) — Пётр Иващенко
Пётр вновь дублирует запоминающегося героя из данной серии фильмов (после Тигра Танаки в том же «Живи и дай умереть» и Эмилио Ларго в «Шаровой молнии»). Им стал не менее опасный подручный Канаги, мастер вуду.
Феликс Лейтер (Дэвид Хедисон) Борис Токарев
Давнему знакомому Бонда из ЦРУ снова достался неподражаемый голос Энтони Хопкинса («Костюмер», «Отец»), Гари Олдмена (Сириус Блэк в поттериане) и Гила Бирмингема («сумеречная» сага).

А также - Эдди

Рози Карвер Ольга Плетнёва
Рози Карвер (Глория Хендри) — Ольга Плетнёва
Тембр агента-новичка из страны Сан-Моник принадлежит героиням Умы Турман (первая и вторая части «Убить Билла»), Моники Беллуччи («Матрица. Перезагрузка») и Сандры Буллок («Любовь с уведомлением»).

А также - Мисс Манипенни, Миссис Белл

Второстепенные персонажи

Трейлер фильма

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Агенты А.Н.К.Л.
2015, боевик, комедия, приключения, США
Чёрный лебедь
2010, драма, триллер, США
Мальчишник: Часть III
2013, комедия, США
Остров Ним
2008, фэнтези, драма, комедия, приключения, семейный, США