Быстрый заказ
Фильм

Джентльмены (2019) Актеры русского дубляжа

Джентльмены
Джентльмены, 2019
The Gentlemen
Боевик, криминал, комедия
Страна:  Великобритания, США

О фильме

Один ушлый американец ещё со студенческих лет приторговывал наркотиками, а теперь придумал схему нелегального обогащения с использованием поместий обедневшей английской аристократии и очень неплохо на этом разбогател. Другой пронырливый журналист приходит к Рэю, правой руке американца, и предлагает тому купить киносценарий, в котором подробно описаны преступления его босса при участии других представителей лондонского криминального мира — партнёра-еврея, китайской диаспоры, чернокожих спортсменов и даже русского олигарха.

Кто озвучил фильм Джентльмены на русском

Микки Пирсон Василий Дахненко
Микки Пирсон (Мэттью МакКонахи) — Василий Дахненко
Привычный голос Мэттью МакКонахи — Василий Дахненко, и в этом фильме актёр вновь дублировал любимца публики.
Розалинд Пирсон Татьяна Шитова
Страстную и обаятельную Розалинд на русский язык дублировала несравненная актриса, подарившая свой голос Скарлетт Йоханссон, Кэмерон Диаз, Марго Робби и Натали Портман.
Флетчер Алексей Иващенко
Один из самых популярных актёров дубляжа и озвучивания подарил свой голос Флэтчеру в исполнении Хью Гранта.
Сухой Глаз Филипп Бледный
Сухой Глаз (Генри Голдинг) — Филипп Бледный
Популярный российский актёр у микрофона, да ещё и весьма неплохо! Филипп Бледный, брат легендарного Ильи Бледного, дублировал в этом фильме персонажа Генри Голдинга.
Реймонд Смит Сергей Смирнов
Услышали в Реймонде Кристина Грея или Джеймса МакЭвоя? Не переживайте, у вас не паранойя, просто актёр дубляжа попался на крючок!
Тренер Илья Барабанов
Тренер (Колин Фаррел) — Илья Барабанов
Даровитому актёру — даровитого актёра дубляжа! И с этой задачей Илья Барабанов справился на ура.
Мэттью Александр Вартанов
Мэттью (Джереми Стронг) — Александр Вартанов
Роль Мэттью в русской версии криминальной комедии озвучил тот же, кто и срежиссировал дубляж к картине.
Большой Дэйв Алексей Багдасаров
Талантливый Эдди Марсан в фильме говорит голосом не менее талантливого актёра театра, кино и озвучивания.
Джеки Наталья Сапецкая
Джеки ( Лайн Рени) — Наталья Сапецкая
Небольшую роль Джеки в дубляже исполнила блистательная артистка Сапецкая Наталья.
Лорд Джордж Андрей Казанцев
В эпизодической роли в фильме голос Колсона из киновселенной Marvel зазвучал за персонажа Тома Ву.
Эрни Артур Бесчастный
Эрни ( Багзи Мэлоун) — Артур Бесчастный
Роль Эрни посчастливилось дублировать набирающему обороты актёру.

Второстепенные персонажи

Пауэр Ноэль — Григорий Калинин
Лорд Прессфилд — Сергей Шайдаков
Дополнительные голоса: Денис Некрасов, Артём Маликов

Трейлер фильма

Смотрите также

Отец
2020, драма, Великобритания, Франция
Мстители
2012, фантастика, боевик, приключения, США
Виктор Франкенштейн
2015, ужасы, фантастика, триллер, Великобритания, Канада, США
Пятый элемент
1997, фантастика, боевик, триллер, Франция