Быстрый заказ
Фильм

Джентльмены (2019) Актеры русского дубляжа

Джентльмены
Джентльмены, 2019
The Gentlemen
Боевик, криминал, комедия
Страна:  Великобритания, США

О фильме

Один ушлый американец ещё со студенческих лет приторговывал наркотиками, а теперь придумал схему нелегального обогащения с использованием поместий обедневшей английской аристократии и очень неплохо на этом разбогател. Другой пронырливый журналист приходит к Рэю, правой руке американца, и предлагает тому купить киносценарий, в котором подробно описаны преступления его босса при участии других представителей лондонского криминального мира — партнёра-еврея, китайской диаспоры, чернокожих спортсменов и даже русского олигарха.

Кто озвучил фильм Джентльмены на русском

Микки Пирсон Василий Дахненко
Микки Пирсон (Мэттью МакКонахи) — Василий Дахненко
Привычный голос Мэттью МакКонахи — Василий Дахненко, и в этом фильме актёр вновь дублировал любимца публики.
Розалинд Пирсон Татьяна Шитова
Страстную и обаятельную Розалинд на русский язык дублировала несравненная актриса, подарившая свой голос Скарлетт Йоханссон, Кэмерон Диаз, Марго Робби и Натали Портман.
Флетчер Алексей Иващенко
Один из самых популярных актёров дубляжа и озвучивания подарил свой голос Флетчеру в исполнении Хью Гранта.
Сухой Глаз Филипп Бледный
Сухой Глаз (Генри Голдинг) — Филипп Бледный
Популярный российский актёр у микрофона, да ещё и весьма неплохо! Филипп Бледный, брат легендарного Ильи Бледного, дублировал в этом фильме персонажа Генри Голдинга.
Реймонд Смит Сергей Смирнов
Услышали в Реймонде Кристина Грея или Джеймса МакЭвоя? Не переживайте, у вас не паранойя, просто актёр дубляжа попался на крючок!
Тренер Илья Барабанов
Тренер (Колин Фаррел) — Илья Барабанов
Даровитому актёру — даровитого актёра дубляжа! И с этой задачей Илья Барабанов справился на ура.
Мэттью Бергер Александр Вартанов
Роль Мэттью в русской версии криминальной комедии озвучил тот же, кто и срежиссировал дубляж к картине.
Большой Дэйв Алексей Багдасаров
Талантливый Эдди Марсан в фильме говорит голосом не менее талантливого актёра театра, кино и озвучивания.
Джеки Наталья Сапецкая
Нотки Эффи Бряк в исполнении Элизабет Бэнкс из «Голодных игр» звучат из уст яркой актрисы Театр.doc.

А также - Леди Энн Прессфилд

Лорд Джордж Андрей Казанцев
В эпизодической роли в фильме голос Колсона из киновселенной Marvel зазвучал за персонажа Тома Ву.

А также - Фрейзер, Кинопродюсер

Эрни Артур Бесчастный
Эрни (Багзи Мэлоун) — Артур Бесчастный
Возвращаясь к «Голодным играм»: голос Лиама Хемсворта, сыгравшего там Гейла Хоторна, достался популярному грайм-исполнителю.

Второстепенные персонажи

Пауэр Ноэль — Григорий Калинин
Лорд Чарльз Прессфилд — Сергей Шайдаков
Лорд Генри, Дэйв, Расс — Артём Маликов
Дополнительные голоса: Денис Некрасов

Трейлер фильма

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Маугли
2018, фэнтези, драма, приключения, Великобритания, США
Крэйзи
2005, триллер, драма, криминал, США, Германия
Паранормальное явление: Ночь в Токио
2010, ужасы, детектив, Япония
Армия мертвецов
2021, ужасы, боевик, драма, США