Голос матери двух детей, в особняке которой появляются неожиданные гости, звучит из уст Николь Кидман в «Колдунье» и «Холодной горе», а также Джулии Стайлз в «Омене» и Аннетт Бенинг в «Руби Спаркс».
Актёры русского дубляжа
Кто озвучил «Другие»
The Others
Грейс прячет своих детей в уединённом особняке на острове, где семейство дожидается окончания Второй мировой войны. Войны, с которой должен вернуться муж Грейс. Её дочь и сын страдают странным заболеванием, они не выносят прямого дневного света. Когда в доме появляются трое новых слуг, им приходится соблюдать правила: все комнаты всегда должны быть в полумраке, и нельзя открывать дверь, пока не заперта предыдущая. Но мерному течению жизни дома вскоре приходит конец - некая потусторонняя сущность пытается нарушить заведённый порядок.
4главных ролей
1второстепенных ролей
2001русский дубляж
Что посмотреть сегодня?
Найдите фильм или сериал под настроение, компанию и ваши пожелания.
Проверенные данные об озвучке
Актёры русского дубляжа
Ключевые роли
Основные персонажи
Многолетняя солистка театра «Зазеркалье» подарила свои интонации не только новоиспечённой няне, уже бывавшей в особняке, но и горилле Кале из диснеевского мультфильма «Тарзан».
Актёр театра и кино, обладавший характерными интонациями, озвучил пожилого садовника. В легендарном блокбастере «Титаник» их приобрёл Бернард Хилл, а в «Недетском кино» - Рэнди Куэйд.
Харизматичный голос экранных героев Николаса Кейджа, Харрисона Форда, Джорджа Клуни, Тома Хэнкса и прочих звёзд получил супруг Грейс, которого та считала погибшей во Второй мировой войне.
Остальной состав
Второстепенные персонажи
ПерсонажМистер Марлиш
→
Русский голосАлексей Гурьев
Видео
Трейлер фильма
Студия КупиГолос
Нужен голос для
вашего проекта?
Подберём актёра, запишем демо и рассчитаем стоимость озвучки.Обсуждение
Комментарии
Ещё фильмы
Живи и дай умереть
Неудержимые 4
Лакомый кусок
Космический джем: Новое поколение
Комментарии (0)