Кто озвучил фильм Обитель зла: Раккун-Сити (2021) на русском?

Обитель зла: Раккун-Сити

Обитель зла: Раккун-Сити, 2021

Resident Evil: Welcome to Raccoon City

Ужасы, фантастика, боевик

Страна: США, Германия, Канада

О фильме

Раккун-Сити, где когда-то располагался фармацевтический гигант Umbrella и вовсю бурлила жизнь, превратился в город-призрак. Компания давно переехала, но на её месте глубоко под землёй набирает силу великое зло. Когда оно вырвется на свободу, единственный шанс выжить уцелевшей горстке людей — сплотиться и узнать всю правду о корпорации Umbrellа.

Кто озвучил фильм Обитель зла: Раккун-Сити на русском

Клэр Редфилд

Юлия Чуракова

Клэр Редфилд (Кая Скоделарио) — Юлия Чуракова

Для Юлии 2021 год стал богат на дубляжи, и этот фильм не стал исключением. В нём она говорит за девушку, стремящуюся разоблачить корпорацию Umbrella.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Крис Редфилд

Станислав Тикунов

Крис Редфилд (Робби Амелл) — Станислав Тикунов

Два года назад артисту «Ленкома» (он же русский клоун Пеннивайз) уже довелось озвучить Робби Амелла - в фантастическом боевике «Код 8».

Джилл Валентайн

Карина Фадеева

Джилл Валентайн (Ханна Джон-Кеймен) — Карина Фадеева

Нотки Руби Роуз (к слову, сыгравшей в «Последней главе» Эбигейл) достались партнёрше Криса из команды «Альфа».

Леон Скотт Кеннеди

Прохор Чеховской

Леон Скотт Кеннеди (Эван Джогиа) — Прохор Чеховской

Новобранец в полицейском отделении получил узнаваемые интонации киногероев Джесси Айзенберга и, конечно, Лютика из сериала «Ведьмак».

Альберт Вескер

Михаил Данилюк

Альберт Вескер (Том Хоппер) — Михаил Данилюк

Поклонники сериала «Академия Амбрелла» будут явно рады - голос Хоппера, сыгравшего там Лютера Харгривза, перекочевал и в этот фильм.

Уильям Биркин

Денис Некрасов

Уильям Биркин (Нил МакДонаф) — Денис Некрасов

Замечательный актёр прежде имел дело с озвучкой Нила МакДонафа в другом фильме ужасов - «Призрак дома Бриар».

Брайан Айронс

Александр Коврижных

Брайан Айронс (Донал Лог) — Александр Коврижных

Шеф полиции, в свою очередь, получил голос Криса Пайна из «Звёздного пути» и дилогии о Чудо-женщине.

Второстепенные персонажи

Брэд Викерс — Олег Ерёмин

Бен Бертолуччи — Виталий Коваленко

Кевин Дули — Иван Моховиков

Аннет Биркин — Галина Понятовская

Шерри Биркин — Кристина Сиротинская

Луиза — Ирина Зубкова

Ада Вонг — Наталия Дербенёва

Ричард Эйкен — Егор Жирнов

Дополнительные голоса: Михаил Хрусталёв, Илья Ярёменко

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Комментарии (0)

Смотрите также

Обитель зла

Обитель зла

2002, ужасы, боевик, фантастика, США, Германия

Опасные пассажиры поезда 123

Опасные пассажиры поезда 123

2009, триллер, боевик, криминал, США, Великобритания

Заложники

Заложники

2023, боевик, триллер, Франция, Германия, Испания, США, Канада

Шаг вперёд 3D

Шаг вперёд 3D

2010, драма, мелодрама, музыка, США