Кто озвучил «Мастер»

ПерсонажЛевон КейдДжейсон Стэтхэм Русский голосВладимир ЗайцевАктёр дубляжа

Квадрология «Неудержимые», «Механик», «Мег: Монстр глубины»... В этих и многих других боевиках Владимир мастерски (а как иначе?) дублировал британского коллегу, представшего в роли строителя, некогда служившего в морской пехоте.

ПерсонажГанни ЛеффертиДэвид Харбор Русский голосМаксим СергеевАктёр дубляжа

Голос Максима связан и с Дэйвом Батистой (не только Дракс Разрушитель!), и с Кеннетом Браной (Эркюль Пуаро - «Убийство в Восточном экспрессе»), и с роботом Санни («Я, робот»), и даже с Микки Маусом! А здесь он озвучивал сослуживца Левона.

ПерсонажДжо ГарсиаМайкл Пенья Русский голосАртём ВеселовАктёр дубляжа

Начальник стройки и преданный друг Левона озвучен актёром ТЮЗа им. Брянцева, чьи визитные карточки у микрофона - Фил Колсон (Кларк Грегг) в «Агентах Щ.И.Т.» и Винс Вон в «Отце-молодце» и «По соображениям совести».

ПерсонажДженни ГарсиаАрианна Ривас Русский голосАделина ЛюбскаяАктёр дубляжа

Нотки дочери Джо, похищенной торговцами людьми, также принадлежат титульным героиням фильма «Белоснежка: Месть гномов» (Лили Коллинз) и диснеевского мультсериала «Елена - принцесса Авалора».

ПерсонажМерри КейдАйла Ги Русский голосРадмила ЯковлеваАктёр дубляжа

Юная ученица школы «Киноэволюция» успела сняться в сериале «Иные» и авторском короткометражном фильме «Алё-Алёна», а здесь ей доверена роль дочки Левона, проживающей с дедушкой после смерти матери.

ПерсонажВоло КолисникДжейсон Флеминг Русский голосДмитрий СтрелковАктёр дубляжа

В числе запоминающихся образов Дмитрия - Эдриан Броуди в «Отеле Гранд Будапешт» и Пэдди Консидайн в «Доме дракона». В этом же боевике он снабдил своими интонациями влиятельного мафиози из Чикаго, неприятеля Левона.