Фильм
Миссис Харрис едет в Париж (2022) — Актеры русского дубляжа
Миссис Харрис едет в Париж, 2022
Mrs. Harris Goes to Paris
Драма, комедия
Страна: Великобритания, Канада, Франция, Венгрия, Бельгия
О фильме
Лондон, 1950-е. Овдовевшая уборщица в Лондоне безумно влюбляется в платье от Диор и решает, что у неё должно быть свое собственное. Она отправляется в Париж за своей мечтой.
Кто озвучил фильм Миссис Харрис едет в Париж на русском
Ада Харрис (Лесли Мэнвилл)
—
Елена Харитонова
Уборщица из Великобритании, пережившая утрату супруга, получила голос замечательной актрисы Малого театра, которая удостоилась чести дублировать Жюльет Бинош 4 раза - например, в «Любви в словах и картинах».
Клодин Кольбер (Изабель Юппер)
—
Любовь Германова
Любовь Алексеевна уже дважды вставала на роли Изабель Юппер в фильмах «Одним меньше» и «Ева», а здесь вместе с французской коллегой перевоплотилась в директора модного дома, возмущённого появлением Ады.
Ипполит де Шассань (Ламбер Вильсон)
—
Михаил Хрусталёв
Уважаемый маркиз приобрёл тембр киногероев Стивена Грэма («Точка кипения», «Грейхаунд»), Педро Паскаля («Нарко», «Тройная граница», «Пузырь»), Пилу Асбека («Игра престолов») и многих других мировых звёзд.
А также - Чендлер
Наташа (Альба Баптиста)
—
Екатерина Бранд
Молодую модель, нашедшую общий язык с Адой, было доверено озвучивать актрисе театра «Модернъ». В числе её недавних работ у микрофона - София Али в «Индийских каникулах» и Софи Лоу в «Средневековье».
Андре Фовель (Лукас Браво)
—
Глеб Гаврилов
У бухгалтера из модного дома, разделяющего интерес Наташи к эксзистенциальной философии, - голос Пола Атрейдеса (Тимоти Шаламе) в нашумевшем фэнтези «Дюна» от Дени Вильнёва.
Вайолет Баттерфилд (Эллен Томас)
—
Ольга Кузнецова
За плечами актрисы, долгие годы верной сцене Театра сатиры - киноработы Октавии Спенсер, Виолы Дэвис, Деми Мур и Кэти Бэйтс. В этой картине она озвучивала лучшую подругу Ады из Лондона.
Памела Пенроуз (Роуз Уильямс)
—
Анастасия Фомичёва
Звонкие нотки Кейт Микуччи из «Былых привычек» и Элизабет Каллен из телесериала «Бюро магических дел» звучат из уст начинающей актрисы, которой Ада одалживает своё платье.
А также - Маргарита
Арчи (Джейсон Айзекс)
—
Валерий Сторожик
Связка Валерия Степановича с Джейсоном Айзексом, сыгравшим ещё одного лондонского приятеля Ады, прекрасно известна поклонникам поттерианы благодаря воплощению Люциуса Малфоя.
А также - Кристиан Диор
Дополнительные голоса: Денис Некрасов
Комментарии (0)