One Piece. Большой куш (1999) —
Актеры русского дубляжа
Озвучено на русском в 2012 году
One Piece. Большой куш, 1999
One Piece
Приключения, фэнтези, боевик
Страна: Япония
Об аниме
Гол Д. Роджер — король пиратов, добившийся богатства, славы и власти — спрятал где-то на просторах этого мира загадочное сокровище, которое все называют Ван-Пис. После смерти Роджера множество смельчаков кинулись на поиски этого большого куша, и наступила великая эпоха пиратов. Вот и паренёк по имени Луффи из маленькой прибрежной деревушки мечтает стать пиратом. Ещё в детстве он ненароком съел дьявольский плод резина-резина и приобрёл невероятные способности. Повзрослев, он покидает родные места в погоне за величайшим сокровищем.
Кто озвучил аниме One Piece. Большой куш на русском
Звонкие интонации юного капитана Пиратов Соломенной Шляпы звучали из уст как непоседливого Дружка из отечественного мультсериала «Барбоскины», так и Мары из «Трон: Восстание».
У грубого и эмоционального экс-охотника за головами - тембр Кайло Рена (Адам Драйвер) из «Звёздных войн», Матьё Амальрика из «Кванта милосердия», Джима Керри из закадрового перевода сериала «Шучу» и многих других звёзд.
А также - Сиам, Перл, Хаттян, Нельсон Ройал, Манки Д. Гарп, Дорри, Чесс, Бентам (Мистер 2 Бон Клей), Портгас Д. Эйс, Даc Бонес (Мистер 1), Кодза
Екатерина озвучила одного из лучших штурманов на просторах Гранд Лайн, присоединившуюся к команде Луффи. Её нотки достались Орихиме Иноуэ и половине женских и детских персонажей в «Бличе».
А также - Коби, Лук, Кая, Санджи в юности, Тябо, Ю, Кэрол, Апис, Мисс Катерина, Микита (Мисс Валентайн), Таматиби, Дрофи (Мисс Мери-Крисмас), Хина
В свою очередь, актёра и диктора, утврждённого на роль несколько трусливого стрелка, можно услышать в мультсериале «Хранитель Лев» (Чизи), картинах «Отель Гранд Будапешт» (Джуд Лоу) и «Пряности и страсти» (Маниш Дайал).
А также - Будель, Кабадзи, Куро, Ёсаку, Гин, Дракул Михок, Кару, Богард, Гэльдино (Мистер 3), Хирурк, Куромаримо, Чака
Повара и дамского угодника дублировал замечательный актёр из северной столицы, известный по дубляжу Иккинга из франшизы о драконах и Ичиго Куросаки из многосерийного аниме «Блич».
А также - Карне, Гэндзо, Пудинг-Пудинг, Дэдди Мастерсон, Браннью, Джем (Мистер 5), Броги, Нефертари Кобра
Голос археолога с тёмным прошлым был замечен как в аниме «Унесённые призраками» за мать главной героини, так и в диснеевском мультфильме «Лило и Стич» за Нани.
А также - Нефертари Виви (Мисс Уэнздей), Мишкабатун Мария
Те, кто в детстве смотрел мультфильм «Красавица и чудовище» 1991 года, признают тембр самолюбивого охотника Гастона у красноволосого капитана и опытного мечника.
А также - Морган, Багги, Джанго, Симоцуки Косиро, Пати, Фуллбоди
Артист Большого и Мариинского театров, чья ключевая работа в озвучке - Каспиан (Бен Барнс) в двух фильмах «Хроники Нарнии», дублировал седовласого офицера Дозора, постоянно ходящего с сигарой в зубах.
А также - Сэм, Эрик, Мистер 9, Ёрки, Долтон, Тото, Бейб (Мистер 4), Мистер 7
Президенту тайной преступной организации «Барок Воркс» достался тембр, который принадлежит плеяде мультгероев - Микки Поль из «Смешариков», Эрнесто из «Тайны Коко», Феликс из «Энканто» и не только.
А также - Модзи, Мерри, Пестрыш, Гаймон, Джонни, Криг, Курооби, Чмок, Манки Д. Дракон, Крокус, Игарам (Мистер 8), Вапол, Пелл, Терракота, Барбаросса
Бэймакса из «Города героев», Чико Хикса из «Тачек», Кинга Брэдли из «Стального алхимика» и пиратского короля, хозяина легендарного сокровища, объединяют характерные интонации артиста театра «Комедианты».
Экс-капитан коков-пиратов и учитель Санджи приобрёл бархатный голос Салливана из «Корпорации монстров» и его приквела, Пачи из «Похождений императора» и кота Снежка из «Стюарта Литтла».
У Анатолия Владимировича, кому досталась роль капитана-рыбочеловека, впечатляющее число работ как в отечественных, так и в зарубежных проектах. Имена «Корней Корнеевич», «Тихон» и «Адам Сэндлер» говорят сами за себя.
Комментарии (0)