Фильм
Хэллоуин убивает (2021) — Актеры русского дубляжа
Хэллоуин убивает, 2021
Halloween Kills
Ужасы, триллер
Страна: США, Великобритания
Хэллоуин О фильме
Лори Строуд, её дочь Карен и внучка Эллисон поймали Майкла Майерса в ловушку и оставили гореть в подвале их дома. Раненая Лори отправляется в больницу, уверенная в том, что её преследователь наконец-то мёртв. Но Майклу удается освободиться, и его кровавая расправа продолжается. Лори должна справиться с болью и снова защищаться, однако, в этот раз весь город готов дать отпор неудержимому монстру. Женщины семьи Строуд присоединяются к группе выживших, которые хотят взять правосудие в свои руки, выследить Майкла и остановить его раз и навсегда. Зло должно умереть сегодня.
Кто озвучил фильм Хэллоуин убивает на русском
Лори Строуд (Джейми Ли Кёртис)
—
Любовь Германова
Одну из ранних жертв Майкла Майерса вновь дублирует актриса, узнаваемая не только по киноролям, но и озвучиванию Мэрил Стрип и Тильды Суинтон.
Карен Нельсон (Джуди Грир)
—
Наталья Фищук
Как и в прошлом фильме, за дочку Лори говорит актриса, чья визитная карточка в дубляже - Кристен Стюарт в «Сумерках» и не только.
Эллисон Нельсон (Энди Мэтичак)
—
Татьяна Абрамова
Дочь Карен и внучка Лори по-прежнему озвучена актрисой, давшей свой тембр Люси Бойнтон в нескольких картинах.
Томми Дойл (Энтони Майкл Холл)
—
Геннадий Новиков
Этот мужчина знаком с Лори ещё с детства, а дублировал его артист, которого можно услышать в новом «Отряде самоубийц» за Майкла Рукера.
Фрэнк Хокинс (Уилл Паттон)
—
Борис Токарев
Артист, которому вновь доверили дублировать шерифа, также озвучивал Энтони Хопкинса в его оскароносной роли в фильме «Отец».
Кэмерон Элам (Дилан Арнольд)
—
Иван Чабан
Бывший парень Эллисон вновь получил интонации Тома Холланда в фильмах о Человеке-пауке и «Войне токов».
Лонни Элам (Роберт Лонгстрит)
—
Александр Хорлин
У отца Лонни - голос Мадса Миккельсена в нашумевших датских картинах «Ещё по одной» и «Рыцари справедливости».
Ли Брэккет (Чарльз Сайферс)
—
Никита Прозоровский
Тембр шерифа в отставке принадлежит актёру, мастерски дублировавшему Гэри Олдмена и Роберта де Ниро.
Линдси Уоллес (Кайл Ричардс)
—
Инга Сметанина
Подругу Томми и Пеппер Поттс из киновселенной Marvel объединяет то, что их дублировала одна и та же актриса.
Второстепенные персонажи
Пит МакГейб —
Александр Рожковский
Большой Джон —
Александр Коврижных
Маленький Джон —
Владимир Паляница
Шериф Баркер —
Александр Воронов
Джулиан Морриси —
Степан Студилов
Маркус —
Сергей Анненков
Ванесса —
Алёна Минчук
Оскар —
Александр Скиданов
Дэннис —
Иван Бычков
Доктор Сэмюэль Лумис —
Владимир Левашёв
Хокинс в юности —
Дмитрий Лунёв
Помощник шерифа Грэм —
Сергей Чихачёв
Минди —
Анна Мелихова
Лонни Элам в детстве —
Илья Ярёменко
Комментарии (0)