Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Последняя дуэль (2021) Актеры русского дубляжа

Последняя дуэль
Последняя дуэль, 2021
The Last Duel
История, драма
Страна:  США, Великобритания

О фильме

Нормандский рыцарь Жан де Карруж по возвращении с войны узнаёт, что его сосед и соперник Жак Ле Гри изнасиловал его жену Маргариту. Однако у Ле Гри обнаружились сильные союзники, словам женщины никто не верит, и Карруж обращается за помощью лично к королю Франции Карлу VI. Заслушав все свидетельства, король постановил, что конфликт должен быть разрешён в честном поединке. От исхода битвы зависит судьба не только Ле Гри и Карружа, но и жены последнего. В случае поражения мужа её должны сжечь на костре за ложные обвинения.

Кто озвучил фильм Последняя дуэль на русском

Жан де Карруж Олег Фёдоров
Рыцаря, главного героя данной ленты, дублирует артист, имевший дело с Юэном Макгрегором в «Кристофере Робине» и Массимо Гини в «Новом Папе».
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Жак Ле Гри Александр Койгеров
Артист с внушительным опытом в кино и дубляже прежде говорил за Адама Драйвера - в сиквелах «Звёздных войн», где оба актёра стали Кайло Реном.
Маргарита де Карруж Елизавета Захарьева
Пройдя путь от Лило в «Лило и Стиче» и Тихиро в «Унесённых призраками», Елизавета стала мастером не только дубляжа, но и стихотворного перевода!
Пьер д’Аленсон Владимир Маслаков
Роль графа озвучил актёр, в этом году подаривший свой голос Тому Хэнксу в фантастической драме «Финч».
Николь де Бушар Лидия Мельникова
Актриса театра имени Ленсовета, дублировавшая Селию Имри в дилогии «Отель Мэриголд», в этом фильме озвучила женщину из знатной семьи.
Карл VI Иван Чабан
Карл VI (Алекс Лоутер) — Иван Чабан
Достаточно весомая историческая личность получила голос Финна из «Звёздных войн», Питера Паркера из Marvel и многих других.
Креспин Андрей Матвеев
Креспин (Мартон Чокаш) — Андрей Матвеев
Артисту, озвучившему Юэна Бремнера в военных драмах «Чёрный ястреб» и «Перл-Харбор», было доверено дублировать актёра венгерского происхождения.
Робер де Тибувилль Максим Сергеев
Робер де Тибувилль (Натаниель Паркер) — Максим Сергеев
А нотки Дракса-Разрушителя (да и некоторых других ролей Дэйва Батисты) приобрёл отец Маргариты.

Второстепенные персонажи

Жан де Карруж III — Владимир Артёмов
Генри — Юрий Красиков
Бернар де Латур — Дмитрий Стрелков
Адам Лувель — Иван Вальберг

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (1)

  1. Ирэна 2 года назад
    Большая благодарность нашим артистам за великолепный дубляж! Смотреть такой шикарный фильм с таким замечательным переводом - потрясающе!
Отмена

Смотрите также

Хоббит: Пустошь Смауга
2013, фэнтези, приключения, США, Новая Зеландия
Искусственный интеллект
2020, фантастика, мелодрама, комедия, США
Иллюзия обмана
2013, триллер, криминал, детектив, США, Франция
Суд над чикагской семёркой
2020, триллер, биография, драма, история, США, Великобритания, Индия