Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Парк Юрского периода 2: Затерянный мир (1997) Актеры русского дубляжа

Парк Юрского периода 2: Затерянный мир
Парк Юрского периода 2: Затерянный мир, 1997
The Lost World: Jurassic Park
Фантастика, боевик, приключения
Страна:  США

О фильме

События этого фильма разворачиваются через четыре года после того, что произошло в «Парке Юрского периода». На близлежащем острове динозавры выжили и адаптировались к дикой природе. Но вот находится Некто, кто хочет перевезти их на материк и заработать на этом, не понимая, какими могут быть последствия, и посылает на остров своих людей.

Джон Хэммонд, который потерял контроль над своей компанией, считает, что у него появился шанс исправить свои прошлые ошибки. Он, в свою очередь, снаряжает экспедицию во главе с Яном Малкольмом, чтобы появиться там до высадки наемников.

В результате происходящих событий две эти конфликтующие группы вынуждены объединиться перед лицом смертельной опасности. И, как потом выясняется, времени им отпущено совсем немного.

Кто озвучил фильм Парк Юрского периода 2: Затерянный мир на русском

Ян Малкольм Дмитрий Матвеев
Ян Малкольм (Джефф Голдблюм) — Дмитрий Матвеев
У Сильвестра Сталлоне из «Оскара», Вина Дизеля из «Чёрной дыры», Арнольда Шварценеггера из «Бэтмена и Робина» и уже знакомого зрителям математика, сторонника теории хаоса - характерный голос покойного актёра.
Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки
Сара Хардинг Елена Соловьёва
Сара Хардинг (Джулианна Мур) — Елена Соловьёва
Первая экранная героиня Джулианны Мур, дублированная востребованной актрисой и диктором - подруга Яна, специалист по поведенческой палеонтологии. Это сотрудничество продолжится и во многих других фильмах, включая «Субурбикон».
Ник Ван Оуэн Всеволод Кузнецов
Ник Ван Оуэн (Винс Вон) — Всеволод Кузнецов
А для ещё набирающего востребованность актёра фотожурналист и защитник окружающей среды стал первым озвученным героем Винса Вона. В дальнейшем он снабдит его своим голосом в ряде разношёрстных комедий.
Келли Кёртис Людмила Шувалова
Келли Кёртис (Ванесса Ли Честер) — Людмила Шувалова
Дочь Яна, тайком присоединившуюся к отцу, озвучивает актриса и режиссёр, чьи интонации принадлежат киногероиням Дженнифер Энистон и Рене Зеллвегер, а также Кортни Кокс в серии хорроров «Крик».
Роланд Тембо Всеволод Абдулов
Роланд Тембо (Пит Постлетуэйт) — Всеволод Абдулов
Потомственный артист подарил свой незабываемый голос охотнику на крупную дичь со строгими моральными принципами. Среди его наиболее известных озвученных образов - Рокфор из мультсериала «Чип и Дейл спешат на помощь».
Эдди Карр Леонид Белозорович
Тембр эксперта-механика, прибывшего на остров с Яном и другими, вскоре зазвучит из уст множества киномэтров: Гари Олдман, Джон Малкович и Джон Траволта. Сам Леонид Григорьевич также является плодовитым режиссёром дубляжа и кино.
Дитер Старк Неизвестен
Дитер Старк (Петер Стормаре) — Неизвестен
Правая рука Роланда Тембо, присоединяется к экспедиции InGen на Исла-Сорна. Крайне недолюбливает Ван Оуэна и вступает в конфликт с ним.
Аджай Сидху Александр Рыжков
Аджай Сидху (Харви Джейсон) — Александр Рыжков
Охотник индийского происхождения, давний товарищ и напарник Тембо, заработал голос ныне покойного мастера дубляжа колоритных артистов второго плана - Жерара Жюньо, Уэйна Найта, Оливера Плэтта.
Роберт Бёрк Юрий Маляров
Роберт Бёрк (Томас Ф. Даффи) — Юрий Маляров
Юрий Артёмович подарил свои узнаваемые интонации не самому дальновидному палеонтологу в команде InGen, а также Дэвиду Кокнеру в комедийной дилогии «Телеведущий» и Джону Си Райли в «Авиаторе».
Питер Ладлоу Сергей Чекан
Питер Ладлоу (Арлисс Ховард) — Сергей Чекан
Тембр Сергея, представителя актёрской династии во втором поколении, связан как с новым руководителем InGen, так и с Деннисом Кристофером в «Оно» (1990) и Фредом в первых мультсериалах о Скуби-Ду.
Джон Хэммонд Виктор Рождественский
В советское время голос Виктора Андреевича звучал из уст Гойко Митича, Марио Ланцы, Жерара Филипа, Альгимантаса Масюлиса. В данной же картине - дядя Ладлоу, бывший глава InGen, намеренный загладить свою вину за прошлые происшествия.

Второстепенные персонажи

Тим Мёрфи — Степан Балабанов
Лекс Мёрфи — Ольга Голованова
Кэти Боумэн — Вероника Саркисова
Миссис Боумэн — Ирина Акулова
Мистер Боумэн — Сергей Малишевский
Отец Бенджамина — Борис Шувалов

Трейлер фильма

Подписывайся и следи за
новостями мира озвучки

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Семь жизней
2008, драма, мелодрама, США
Крёстный отец
1972, драма, криминал, США
Беглец
2023, боевик, триллер, США
Ходят слухи
2005, мелодрама, комедия, США, Германия, Австралия