Быстрый заказ
Фильм

Иллюзия обмана 2 (2016) Актеры русского дубляжа

Иллюзия обмана 2
Иллюзия обмана 2, 2016
Now You See Me 2
Боевик, триллер, комедия, криминал
Страна:  США, Франция

О фильме

«Четыре всадника», команда лучших иллюзионистов мира, снова в сборе! Их «магия» стала еще совершеннее, а враги – опаснее. На сей раз им предстоит спасти свою репутацию и вывести на чистую воду жестокого техномагната…

Кто озвучил фильм Иллюзия обмана 2 на русском

Джей Дэниел Атлас Прохор Чеховской
Всё тот же заносчивый, но талантливый уличный маг, и всё тот же привычный зрителю голос Прохора.
Мерритт Маккинни Дмитрий Полонский
Роль гипнотизёра и менталиста вновь дублирует Дмитрий Миронович, озвучивавший Вуди Харрельсона во многих фильмах...
Чейз Маккинни Дмитрий Полонский
Чейз Маккинни (Вуди Харрельсон) — Дмитрий Полонский
...но явно не догадывавшийся, что один из его «любимцев» предстанет перед зрителями в двойной роли.
Лула Мэй Варвара Чабан
Лула Мэй (Лиззи Каплан) — Варвара Чабан
Нового члена Четырёх всадников дублирует замечательная актриса, голос Грейс в набирающем популярность фильме «Я иду искать».
Джек Уайлдер Михаил Тихонов
В сиквеле харизматичного иллюзиониста дублирует уже другой, не менее талантливый актёр. Почему? Об этом чуть позже...
Дилан Родс Сергей Смирнов
Дилан Родс (Марк Руффало) — Сергей Смирнов
Примкнувшего к Четырём всадникам агента ФБР вновь озвучивает артист Театра Армии, знакомый зрителю по дилогии о Человеке-Пауке с Эндрю Гарфилдом.
Уолтер Мэбри Николай Быстров
Уолтер Мэбри (Дэниэл Рэдклифф) — Николай Быстров
Причина нового голоса у Уайлдера заключается в том, что во второй части появляется Дэниэл Рэдклифф - а другого актёра в дубляже его ролей и представить сложно!
Таддеуш Брэдли Игорь Старосельцев
Опытный разоблачитель фокусов вновь имеет низкий тембр бывшего артиста театра «‎У Никитских ворот», который к тому же и талантливый шансонье.
Артур Тресслер Борис Быстров
Бывшего спонсора Четырёх всадников, как и в прошлом фильме, озвучил легендарный артист, чьи заслуги в дубляже не одним Гомером Симпсоном ограничиваются.
Натали Остин Ирина Киреева
Заместитель директора ФБР говорит голосом многих голливудских красавиц - от Элизабет Бэнкс до Милы Кунис.
Ли (продавец) Филипп Лебедев
Обретший популярность после шоу «‎Голос» артист озвучил роль продавца в старинном магазине фокусов.
Бу Бу Лариса Некипелова
Узнаваемые нотки Хатидже Султан из «Великолепного века» зритель может услышать у бабушки Ли, также работающей в магазине фокусов.
Аллен Скотт-Фрэнк Александр Гаврилин
На момент дубляжа этой картины голос Александра был известен практически всем, кто смотрит картины с Робертом Паттинсоном.

Второстепенные персонажи

Агент Ковен — Михаил Бескоровайный
Оуэн Кейс — Станислав Тикунов
Дилан Родс в детстве — Владимир Войтюк
Бо Уэлш — Андрей Мишутин
Саванна Гатри — Анна Киселёва
Лайонел Шрайк — Денис Некрасов

Трейлер фильма

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Зодиак
2007, триллер, детектив, драма, криминал, США
Из Парижа с любовью
2009, боевик, триллер, комедия, криминал, Франция, Великобритания, США
Лига справедливости Зака Снайдера
2021, фантастика, боевик, фэнтези, США
Иллюзия обмана
2013, триллер, криминал, детектив, США, Франция