Быстрый заказ
Фильм

Иллюзия обмана 2 (2016) Актеры русского дубляжа

Иллюзия обмана 2
Иллюзия обмана 2, 2016
Now You See Me 2
Боевик, триллер, комедия, криминал
Страна:  США, Франция

О фильме

«Четыре всадника», команда лучших иллюзионистов мира, снова в сборе! Их «магия» стала еще совершеннее, а враги – опаснее. На сей раз им предстоит спасти свою репутацию и вывести на чистую воду жестокого техномагната…

Кто озвучил фильм Иллюзия обмана 2 на русском

Джей Дэниел Атлас Прохор Чеховской
Всё тот же заносчивый, но талантливый уличный маг, и всё тот же привычный зрителю голос Прохора.
Мерритт Маккинни Дмитрий Полонский
Роль гипнотизёра и менталиста вновь дублирует Дмитрий Миронович, озвучивавший Вуди Харрельсона во многих фильмах...
Чейз Маккинни Дмитрий Полонский
Чейз Маккинни (Вуди Харрельсон) — Дмитрий Полонский
...но явно не догадывавшийся, что один из его «любимцев» предстанет перед зрителями в двойной роли.
Лула Мэй Варвара Чабан
Лула Мэй (Лиззи Каплан) — Варвара Чабан
Нового члена Четырёх всадников дублирует замечательная актриса, голос Грейс в набирающем популярность фильме «Я иду искать».
Джек Уайлдер Михаил Тихонов
В сиквеле харизматичного иллюзиониста дублирует уже другой, не менее талантливый актёр. Почему? Об этом чуть позже...
Дилан Родс Сергей Смирнов
Дилан Родс (Марк Руффало) — Сергей Смирнов
Примкнувшего к Четырём всадникам агента ФБР вновь озвучивает артист Театра Армии, знакомый зрителю по дилогии о Человеке-Пауке с Эндрю Гарфилдом.
Уолтер Мэбри Николай Быстров
Уолтер Мэбри (Дэниэл Рэдклифф) — Николай Быстров
Причина нового голоса у Уайлдера заключается в том, что во второй части появляется Дэниэл Рэдклифф - а другого актёра в дубляже его ролей и представить сложно!
Таддеуш Брэдли Игорь Старосельцев
Опытный разоблачитель фокусов вновь имеет низкий тембр бывшего артиста театра «‎У Никитских ворот», который к тому же и талантливый шансонье.
Артур Тресслер Борис Быстров
Бывшего спонсора Четырёх всадников, как и в прошлом фильме, озвучил легендарный артист, чьи заслуги в дубляже не одним Гомером Симпсоном ограничиваются.
Натали Остин Ирина Киреева
Заместитель директора ФБР говорит голосом многих голливудских красавиц - от Элизабет Бэнкс до Милы Кунис.
Ли (продавец) Филипп Лебедев
Обретший популярность после шоу «‎Голос» артист озвучил роль продавца в старинном магазине фокусов.
Бу Бу Лариса Некипелова
Узнаваемые нотки Хатидже Султан из «Великолепного века» зритель может услышать у бабушки Ли, также работающей в магазине фокусов.
Аллен Скотт-Фрэнк Александр Гаврилин
На момент дубляжа этой картины голос Александра был известен практически всем, кто смотрит картины с Робертом Паттинсоном.

Второстепенные персонажи

Агент Ковен — Михаил Бескоровайный
Оуэн Кейс — Станислав Тикунов
Дилан Родс в детстве — Владимир Войтюк
Бо Уэлш — Андрей Мишутин
Саванна Гатри — Анна Киселёва
Лайонел Шрайк — Денис Некрасов

Трейлер фильма

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Иллюзия обмана
2013, триллер, криминал, детектив, США, Франция
Последняя капля
2020, драма, комедия, США
Тихоокеанский рубеж
2013, фантастика, боевик, триллер, США
Хроники Нарнии: Принц Каспиан
2008, фэнтези, боевик, приключения, семейный, США, Польша, Словения, Чехия, Великобритания