Гарри Поттер
Диктор Николай Быстров
Диктор и актёр дубляжа
Актёр и диктор, голос Гарри Поттера, Супер-Кота и т/к «Суббота». Специализация: дубляж фильмов и сериалов, озвучка видеоигр
Кого озвучивал Николай Быстров
Известные персонажи и роли в русском дубляже. Ниже собрана фильмография: фильмы, сериалы, мультфильмы, игры и аниме.
Быстро озвучить нейросетью
Выберите ИИ-голос и создайте озвучку текста в удобном онлайн-каталоге.
Заказать озвучку голосом Николая Быстрова
Основные виды записи с прямым переходом к заказу. Стоимость рассчитывается по задаче и условиям использования.

Рекламная озвучка
Озвучка рекламных и коммерческих материалов.

Дубляж
Запись голоса для проектов дубляжа.

Озвучка игр
Запись голоса для игровых проектов.

Аудиокниги
Запись художественных и других аудиокниг.
Фильмография Николая Быстрова: проекты и роли в озвучке
В базе указаны 88 работ: 51 фильм, 2 сериала, 4 мультфильма, 28 игр и 3 аниме. При наличии данных указаны год выпуска и роль.
Актёры в проектах: Дэниэл Рэдклифф, Эван Питерс, Чанс Пердомо, Джеррод Кармайкл, Энсел Элгорт, Алекс Петтифер
Роль: Элтон Парракис
Роль: Саймон Гринли
Роль: Лэндон Гибсон
Tom Clancy’s Rainbow Six Extraction
Роль: Шеймус «Sledge» Коуден
Роль: Рэтчет
Роль: Лэндон Гибсон
Роль: Исаак Клемент
Роль: Дани Рохас (мужчина)
Роль: Феникс (мужчина)
Роль: Джесси
Роль: Салли Багс
Роль: Лэндон Гибсон
Роль: Вагнер
Роль: Бен Хенском
Роль: Джо Бирн
Роль: Мелкий
Роль: Питер Максимофф / Ртуть
Роль: Маркус
Роль: Дэнни Уильямс
Роль: Исаак Клемент
Роль: Хироюки Картер
Роль: Ацуси Накадзима
Роль: Бретт Уайден
Роль: Кросс
Роль: Лукас
The Legend of Zelda: Breath of the Wild
Роль: Ревали
Роль: Питер Максимофф / Ртуть
Роль: Гарф Слэйд
Роль: Каллан
Роль: Уолтер Мэбри
Рэтчет и Кланк: Галактические рейнджеры
Роль: Рэтчет
Роль: Джек Фостер
Call of Duty: Infinite Warfare
Роль: Сален Котч
Роль: Рэтчет
Роль: Ренч
Роль: Калеб Прайор
Роль: Джейсон
Роль: Джошуа "Джош" Вашингтон
Элвин и бурундуки: Грандиозное бурундуключение
Роль: Майлз
Tom Clancy’s Rainbow Six: Siege
Роль: Шеймус «Sledge» Коуден
Люди Икс: Дни минувшего будущего
Роль: Питер Максимофф / Ртуть
Роль: Гарф Слэйд
Роль: Лейтенант Паркер
Роль: Калеб Прайор
Роль: Лукас
Роль: Джек Уайлдер
Роль: Билли Нолан
Роль: Питер Меларки
Ratchet & Clank: Into the Nexus
Роль: Рэтчет
Роль: Кэлвин Катлер
Роль: Мариус Понмерси
Роль: Винсент Смит
Роль: Эндрю Детмер
PlayStation All-Stars: Battle Royale
Роль: Рэтчет
Роль: Майк Харпер
Роль: Ллойд Гармадон
Роль: Шехзаде Мехмед
Роли: Генри Блэкбёрн, Фарук Аль-Башир
Роль: Рэтчет
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II
Роль: Гарри Поттер
Любовь: Инструкция по применению
Роль: Купидон
Роль: Людовик XIII
Роль: Кайл Кингсон
Роль: Рэтчет
Роль: Гэри Ризонс
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I
Роль: Гарри Поттер
Роль: Седвик
Роль: Юный Кирк
Роль: Райан Эдвардс
Гарри Поттер и Принц-полукровка
Роль: Гарри Поттер
Роль: Джамаль Малик
Роль: Неро
Роль: Гарри Поттер
Роль: Алекс Райдер
Роль: Гарри Поттер
Роль: Гарри Поттер
Роль: Марио
Роль: Гарри Поттер
Роль: Эйдан Келлер
Гарри Поттер и философский камень
Роль: Драко Малфой
Роль: Мальчик с ложкой
Роль: Саймон Линч
По вашему запросу ничего не найдено.
Быстрый заказ
Биография Николая Быстрова
Николай Быстров - актёр театра, кино и озвучивания, голос Гарри Поттера, Рэтчета и телеканала "Суббота".
Родители Николая являются известными театральными артистами и вдохновили своего сына на будущие свершения. Самую первую кинороль юный актёр сыграл в 12 лет в телесериале “За кулисами”, где его партнёром по съёмочной площадке был Виталий Мефодьевич Соломин. Завершив обучение в Щепкинском училище в 2010 году, он выступал на сценах Театра Армии и театра им Ермоловой. Также снялся в сериалах “Парфюмерша”, “Московская пленница”, в фильме “Танцы насмерть”.
Одной из ранних работ в озвучивании зарубежного кино у Николая стал дубляж Мико Хьюза в боевике “Меркурий в опасности”. Со второго фильма о молодом волшебнике Гарри Поттере его голосом заговорил титульный персонаж в исполнении Дэниела Рэдклиффа. Набирая востребованность в дубляже, актёр подарил свой голос не только Рэдклиффу в нескольких других фильмах, но и таким талантам, как Джереми Ирвин, Томас Манн, Эван Питерс, Брентон Туэйтс, Дев Патель. Сложные, но запоминающиеся работы в озвучке анимации - Робин из мультсериала “Юные титаны, вперёд!” и Эдриан Агрест из “Леди Баг и Супер-Кот”.
В видеоиграх замечательный голос Быстрова приобрели Андуин Ринн во вселенной Warcraft, Дани Рохас в Far Cry 6, Седвик в The Whispered World, Майк Харпер в Call of Duty: Black Ops II, Лукас в Knack 2 и ломбакс Рэтчет в серии Ratchet & Clank. Актёр также принимал участие в записи аудиоспектакля “Легенда” (автор - Дем Михайлов).
Голос Николая Быстрова подойдёт для озвучивания аудиорекламы, дубляжа фильмов и сериалов, озвучки компьютерных игр и аудиокниг. На странице указана стоимость работы Николая. Стоимость итогового продукта складывается из гонорара актёра, стоимости аренды студии, работы звукорежиссёра, автора текста и т. д. Об окончательной стоимости проекта Вам сообщит наш менеджер.
С заказом топового голоса Николая Быстрова все Ваши мечты сбудутся, как по мановению волшебной палочки!
Студия КупиГолос
Почему наша студия?
Профессиональных голосов
Дикторы, актёры дубляжа и носители иностранных языков для проектов любого формата.
Языков мира
Перевод, локализация и запись с учётом языка, рынка и культурного контекста.
На быструю запись
Срок подтверждаем до старта и выстраиваем производство под дедлайн проекта.
В сфере озвучивания
Берём на себя кастинг, запись, монтаж, постпродакшн и передачу готовых файлов.
Другие дикторы
Послушайте другие голоса из каталога и сравните варианты.
Частые вопросы
Стоимость определяется задачей, объёмом текста, способом использования записи и необходимыми правами. Актуальные цены указаны в блоке «Демо и цена записи». Для нестандартного проекта менеджер рассчитает стоимость после получения задачи.
Срок определяется объёмом текста и графиком диктора. После отправки заявки менеджер подтвердит возможную дату записи.
В блоке «Демо и цена записи» представлены доступные виды: реклама, дубляж/игры/книги. Для другой задачи менеджер предложит подходящий вариант и условия записи.
Возможность присутствия на записи или удалённого подключения согласовывается с менеджером при оформлении заказа.
Да, если график диктора позволяет провести запись в нужный срок. Возможность срочного заказа менеджер подтвердит после получения заявки.
Отправьте текст, назначение записи, желаемые сроки и пожелания к подаче. При наличии приложите пример звучания. Менеджер проверит детали и рассчитает стоимость.
Да. Условия и стоимость определяются способом и сроком использования записи. Для рекламных размещений сообщите менеджеру площадки и предполагаемый период кампании.
Среди наиболее часто встречающихся в базе ролей — Гарри Поттер, Рэтчет, Лэндон Гибсон и Питер Максимофф / Ртуть. Полный список проектов и персонажей приведён в фильмографии.
Как происходит запись
- 01
Получаем задачу
Изучаем текст, задачу, сроки и права использования.
- 02
Согласуем условия
Менеджер подтверждает стоимость, график диктора и участие в сессии.
- 03
Проводим запись
Звукорежиссёр контролирует качество. Возможна личная или удалённая режиссура.
- 04
Передаём результат
Передаём аудиофайлы в выбранном формате и сохраняем исходный проект.
Как проходит запись на практике
Профессиональный диктор
Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который был голосом Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множества других актеров.
Если важно записать самому
Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Наша студия с удовольствием организует для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ — Антона Соколова.
Играем в высшей лиге
Лучшие выбирают лучших
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании

















Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!
О нас говорят
Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!
Понравилась оперативность и реальная вовлеченность специалистов "КупиГолос" в работу по моему заказу. Буду обращаться ещё.
Очень понравилась оперативность, лояльность (запись демо перед выбором диктора). Удачи!