Быстрый заказ
Фильм

Достать ножи (2019) Актеры русского дубляжа

Достать ножи
Достать ножи, 2019
Knives Out
Детектив, комедия
Страна:  США

О фильме

На следующее утро после празднования 85-летия известного автора криминальных романов Харлана Тромби виновника торжества находят мёртвым. Налицо - явное самоубийство, но полиция по протоколу опрашивает всех присутствующих в особняке членов семьи, хотя, в этом деле больше заинтересован частный детектив Бенуа Блан. Тем же утром он получил конверт с наличными от неизвестного и заказ на расследование смерти Харлана. Не нужно быть опытным следователем, чтобы понять, что все приукрашивают свои отношения с почившим главой семейства, но Блану достаётся настоящий подарок - медсестра покойного, которая физически не выносит ложь.

Кто озвучил фильм Достать ножи на русском

Бенуа Блан Илья Исаев
Бенуа Блан (Дэниэл Крэйг) — Илья Исаев
Несмотря на то, что Илья Исаев часто дублирует злодеев, но гениальных детективов, надо признать, получается чуточку лучше.
Марта Кабрера Алия Насырова
Ана де Армас идеально вписалась в роль Марты Кабреры, а вот Алия Насырова лишь усилила эффект, дублировав её на русский.
Хью Рэнсом Драйсдэйл Даниил Эльдаров
Надо признать, что мы не хотим смотреть фильмы с Крисом Эвансом, если его не дублирует Даниил Эльдаров. Это вообще как?
Линда Драйсдэйл Ольга Зубкова
Линда Драйсдэйл (Джейми Ли Кёртис) — Ольга Зубкова
Джейми Ли Кёртис без Ольги Зубковой — это как тарелка без еды. Они отлично дополняют друг друга, к тому же, никто ещё не жаловался.
Уолт Тромби Юрий Деркач
Уолт Тромби (Майкл Шеннон) — Юрий Деркач
Да ладно? Не узнали голос Брэда Питта? Не верим! Но, если что, теперь вы знаете, что его голос звучал и в главной роли этого фильма.
Ричард Драйсдэйл Андрей Градов
На русский язык Дона Джонсона дублировал потрясающий актёр театра, кино и озвучивания Андрей Градов.
Джони Тромби Инна Королёва
Джони Тромби (Тони Коллетт) — Инна Королёва
Перекличка эпизодических ролей объявляется открытой: Инна Королёва, которую вы сотню раз слышали точно, озвучила в этом фильме роль Джони.
Детектив Эллиот Олег Новиков
Детектив Эллиот (Лакит Стэнфилд) — Олег Новиков
Олег Новиков может похвастаться большим списком разноплановых ролей, в числе которых оказался и лейтенант Эллиот из этого фильма.
Харлан Тромби Борис Быстров
Харлан Тромби (Кристофер Пламмер) — Борис Быстров
Кристофер Пламмер, давайте признаем, отлично справился со своей задачей — сыграл Харлана Тромби. Ну и мастер дубляжа не мог подвести...
Мэг Тромби Элиза Мартиросова
Мэг Тромби (Кэтрин Лэнгфорд) — Элиза Мартиросова
Мег Тромби озвучила российская певица, актриса кино и дубляжа, голосом которой говорит несравненная Хлоя Грейс Морец.
Джейкоб Тромби Дмитрий Череватенко
Интересный факт: в подростковом возрасте Дмитрий озвучивал мультсериал «Финес и Ферб». Ещё один интересный факт: голос почти не изменился, пользуйтесь моментом!
Донна Тромби Анна Киселёва
Донна Тромби (Рики Линдхоум) — Анна Киселёва
Фанат фильмов Marvel? Если да, то наверняка могли слышать эту актрису в роли Алой Ведьмы, которую в свою очередь исполняет Элизабет Олсен.
Фрэн Дина Бобылёва
Фрэн (Эди Паттерсон) — Дина Бобылёва
Дина Бобылёва, на самом деле, одна из тех, кто звучит практически везде, но мы её не слышим, однако, тут ей удалось выделиться!
Алан Стивенс Александр Новиков
Свой голос герою Фрэнка Оза подарил русский Хэппи Хоган из фильмов киновселенной Marvel. Тот самый приятель Тони Старка.
Вагнер Николай Быстров
Вам тоже послышался Гарри Поттер? А вообще, это он и есть! Да-да, тот самый Николай Быстров. В этом фильме ему отвели роль Вагнера.
Ванетта Тромби Ирина Савина
Голос Ирины Савиной вам может быть знаком как из фильма «Полуночный человек», так и по легендарному закадру «Симпсонов».
Мистер Пруфрок Олег Форостенко
Очень жаль, что такому таланту, как Олег Форостнко, досталась не самая ведущая роль в фильме.
Дополнительные голоса: Максим Галиц, Сергей Пономарёв

Трейлер фильма

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II
2011, фэнтези, приключения, драма, США, Великобритания
Джуманджи: Зов джунглей
2017, фэнтези, боевик, комедия, приключения, США, Канада, Индия
Такси 3
2003, комедия, Франция
Новости со всех концов света
2020, вестерн, драма, приключения, США, Китай