Надгробие
Диктор Сергей Пономарёв
Диктор и актёр дубляжа
Актёр и диктор, неподражаемый голос Геральта («Ведьмак»). Специализация: дубляж, озвучка рекламы, видеоигр
Кого озвучивал Сергей Пономарёв
Известные персонажи и роли в русском дубляже. Ниже собрана фильмография: фильмы, сериалы, мультфильмы, игры и аниме.
Роль: Билл Брей
Роль: Эврилох
Аватар Аанг: Последний маг воздуха
Роль: Тага
Роль: Говард
Роль: Вольтиманд
Роль: Эд Хокен-мл.
Роль: Доктор Эрве
Warhammer 40000: Space Marine 2
Роль: Капитан Тит
Роль: Берроуз
Роль: Килла
Роль: Шон
Роль: Мо
Роль: Хирокадзу Араи
Роль: Годвин
Роль: Лойд Форджер / Сумрак
Роль: Комарам Бхим
Роль: Джей Ар Шаймпо
Роль: Гектор
Роль: Ричард Конрад / Блю Болт
Роль: Аарон
Роль: Джей Перес
Роль: Фред Хэмптон
Роль: Эйвор (мужчина)
Роль: Мудрец
Роль: Николай
Роль: Эмменталер
Роль: Ахмед Кан
Роль: Патфайндер
Роль: Геральт из Ривии
Роль: Надгробие
Роль: Махаон
Роль: Страж (мужчина)
Роль: Торнтон
Роль: Лиам Монро
Роль: Полковник Хикс
По вашему запросу ничего не найдено.
Альтернатива для срочных задач
Все ИИ-голоса →Быстро озвучить нейросетью
Выберите ИИ-голос и создайте озвучку текста в удобном онлайн-каталоге.
Свяжемся и уточним детали
Быстрый заказ
Продолжить выбор
Другие дикторы
Послушайте другие голоса из каталога и сравните варианты.
Цена от 10 000 ₽
Легендарный актёр и диктор! Озвучивал Уэсли Снайпса, ролики Milka и Эвалар. Специализация: озвучка рекламы и аудиокниг, дубляж
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Актёр и диктор, чей тембр связан с громкими брендами (Rich, Calve). Специализация: озвучка рекламы, аудиокниг, видеоигр и передач
Заказать Заказать через
договорная
Артист, режиссёр и диктор, голос Эдварда Нортона (Бёрдмэн). Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Заказать Заказать через
договорная
Актёр и диктор, мощный голос Дольфа Лундгрена (Кража) и героев аниме. Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Заказать Заказать через
договорная
Блестящий артист и диктор, русский голос Белиала в Diablo 3 и героев вселенной World of Warcraft. Специализация: озвучка видеоигр
Заказать Заказать через
договорная
Легенда VHS, профессиональный переводчик, диктор. Специализация: озвучка фильмов, приветствий, видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Актёр и диктор, бренд-войс ОТР, озвучивал культовую передачу Top Gear. Специализация: озвучка рекламы и приветствий, дубляж
Заказать Заказать через
Цена от 2 000 ₽
Диктор, бренд-войс «Дорожного радио». Ему по плечу и герои, и злодеи! Специализация: дубляж, озвучка рекламы, аудиокниг и игр
Заказать Заказать через
Цена от 6 000 ₽
Диктор и ведущий, работал на топовом радио и ТВ (Маяк, Первый канал). Специализация: озвучка рекламы, приветствий, видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Актёр и диктор, один из мудрых голосов. Озвучил Энтони Хопкинса (Отец). Специализация: дубляж, озвучка видеоигр и аудиокниг
Заказать Заказать через
договорная
Зоолог, телеведущий, диктор. Один из узнаваемых голосов! Специализация: озвучка рекламы, кино, приветствий, аудиогидов
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Артист, вокалист и диктор. Голос Джеймса МакЭвоя (Люди Икс) и Джоша Хатчерсона. Специализация: дубляж, озвучка видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Диктор с обаятельным тембром. Голос Yves Rocher, Mary Kay, Love Radio, TLC, Discovery. Специализация: озвучка роликов
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Федеральный диктор, ведущий. Бренд-войс на радио и телевидении. Специализация: озвучка рекламы, приветствий, передач
Заказать Заказать черезСтудия КупиГолос
Почему наша студия?
800+
Профессиональных голосов
Дикторы, актёры дубляжа и носители иностранных языков для проектов любого формата.
60+
Языков мира
Перевод, локализация и запись с учётом языка, рынка и культурного контекста.
1 день
На быструю запись
Срок подтверждаем до старта и выстраиваем производство под дедлайн проекта.
13 лет
В сфере озвучивания
Берём на себя кастинг, запись, монтаж, постпродакшн и передачу готовых файлов.
Информация о заказе
Частые вопросы
Стоимость определяется задачей, объёмом текста, способом использования записи и необходимыми правами. Актуальные цены указаны в блоке «Демо и цена записи». Для нестандартного проекта менеджер рассчитает стоимость после получения задачи.
Срок определяется объёмом текста и графиком диктора. После отправки заявки менеджер подтвердит возможную дату записи.
Доступные виды озвучки определяются задачей. Менеджер предложит подходящий вариант и условия записи.
Возможность присутствия на записи или удалённого подключения согласовывается с менеджером при оформлении заказа.
Да, если график диктора позволяет провести запись в нужный срок. Возможность срочного заказа менеджер подтвердит после получения заявки.
Отправьте текст, назначение записи, желаемые сроки и пожелания к подаче. При наличии приложите пример звучания. Менеджер проверит детали и рассчитает стоимость.
Да. Условия и стоимость определяются способом и сроком использования записи. Для рекламных размещений сообщите менеджеру площадки и предполагаемый период кампании.
Среди наиболее часто встречающихся в базе ролей — Надгробие, Геральт из Ривии, Мудрец и Билл Брей. Полный список проектов и персонажей приведён в фильмографии.
Порядок работы
Как происходит запись
- 01
Получаем задачу
Изучаем текст, задачу, сроки и права использования.
- 02
Согласуем условия
Менеджер подтверждает стоимость, график диктора и участие в сессии.
- 03
Проводим запись
Звукорежиссёр контролирует качество. Возможна личная или удалённая режиссура.
- 04
Передаём результат
Передаём аудиофайлы в выбранном формате и сохраняем исходный проект.
Как проходит запись на практике
Профессиональный диктор
Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который был голосом Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множества других актеров.
Если важно записать самому
Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Наша студия с удовольствием организует для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ — Антона Соколова.
Другие видео из студии смотрите на нашем YouTube-канале.Смотреть →
Играем в высшей лиге
Лучшие выбирают лучших
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании
Остались вопросы?
Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!
О нас говорят
Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!
Понравилась оперативность и реальная вовлеченность специалистов "КупиГолос" в работу по моему заказу. Буду обращаться ещё.
Очень понравилась оперативность, лояльность (запись демо перед выбором диктора). Удачи!