Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

RRR: Рядом ревёт революция (2022) Актеры русского дубляжа

RRR: Рядом ревёт революция
RRR: Рядом ревёт революция, 2022
RRR
Боевик, драма, история
Страна:  Индия

О фильме

Британская Индия. Рама — преданный полицейский на службе у колониального правительства, способный расправиться с толпой в одиночку, и местные считают его предателем. Бхим — парень из племени гондов, который вынужден отправиться в Дели на поиски похищенной губернатором маленькой соплеменницы. Узнав об этом, губернатор объявляет награду за его поимку, и, чтобы продвинуться по службе, Рама берётся за это задание. Спасая упавшего в реку мальчика, Рама и Бхим становятся друзьями. Они не знают ни настоящих личностей, ни скрытых мотивов друг друга, но это знакомство положит начало большим переменам.

Кто озвучил фильм RRR: Рядом ревёт революция на русском

Комарам Бхим Сергей Пономарёв
Комарам Бхим (Н. Т. Рама Рао-мл.) — Сергей Пономарёв
Защитник племени гондов из Телинганы имеет кое-что общее с Геральтом (Генри Кавилл) из сериала «Ведьмак» и Эйвором из видеоигры Assassin's Creed: Valhalla - это узнаваемый голос Сергея Пономарёва.
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Аллури Ситарама Раджу Илья Крутояров
Лидер революционеров из Андхра-Прадеш получил тембр Майлза Теллера в «Топ Ган: Мэверик», Дэниела Рэдклиффа в байопике «Странный Эл» и Виктора в мультсериале «Аркейн».
Аллури Венкатарама Раджу Дмитрий Поляновский
Интонации покойного отца Рамы Раджу можно услышать в популярных сериалах «Шантарам» (Чарли Ханнэм) и «Люпен» (Омар Си), а также в трилогии «Дивергент» (Тео Джеймс).
Сита Наталия Дербенёва
Сита (Алиа Бхатт) — Наталия Дербенёва
Продолжая выступать на сцене театра на Покровке, Наталия успела подарить свои нотки не только невесте Рами, но и Ариане Гранде в «Не смотрите наверх», и Софии Али в «Анчартед», и Ринко в Ghostwire Tokyo.
Скотт Бакстон Александр Новиков
Тембр, украсивший киногероев Джона Гудмана, Алека Болдуина, Мела Гибсона и Джеймса Гандольфини, приобрёл британский губернатор, причастный к похищению талантливой девушки из племени гондов.
Кэтрин Бакстон Ирина Киреева
У Ирины, которая снабдила своим голосом супругу Скотта, также богатый послужной список дублированных суперзвёзд - Ребекка Фергюсон, Милла Йовович, Мила Кунис, Элизабет Бэнкс.

А также - Мать Бхима

Дженнифер Татьяна Абрамова
Дженнифер (Оливия Мoррис) — Татьяна Абрамова
Востребованная актриса, говорившая за Энди Мэтичак из ребута «Хэллоуин» и его сиквела, озвучила племянницу губернатора, а также руководила процессом дубляжа всего фильма.

А также - Сароджини, Локи

Венкатесварулу Андрей Вальц
Венкатесварулу (Самутхиракани) — Андрей Вальц
Дядя Рамы Раджу озвучен артистом, чей перечень дублированных ролей включает в себя и Джокера в исполнении Хоакина Феникса, и Джафара, сыгранного Марваном Кензари.

Второстепенные персонажи

Роберт Майлз — Михаил Данилюк
Филлип Грин — Андрей Бархударов
Чуту — Леон Автаев
Джангу — Антон Эльдаров
Педдайя, Дэвид, Картер — Александр Лучинин
Венкат Авадхани, Ранга — Антон Савенков
Лачху, Эдвард — Глеб Глушенков
Сита в детстве — Злата Осипова
Каннингем — Никита Прозоровский

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Город грехов
2005, боевик, триллер, криминал, США
Шакал
1997, боевик, триллер, криминал, США, Великобритания, Франция, Германия, Япония
Альфа Дог
2005, триллер, драма, криминал, биография, США, Германия
Пипец 2
2013, боевик, триллер, комедия, криминал, США, Великобритания, Япония