Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Фильм

Знамение (2009) Актеры русского дубляжа

Знамение
Знамение, 2009
Knowing
Фантастика, боевик
Страна:  США, Великобритания, Австралия

О фильме

После вскрытия «временной капсулы», в которую в 1959 году группа школьников поместила рисунки со своим видением будущего, в руки к профессору Джону Кестлеру попадает загадочный лист, сверху до низу исписанный цифрами. В поисках расшифровки Кестлер устанавливает связь между цифрами и крупнейшими бедствиями, произошедшими на Земле за последние 50 лет. Если верить цифрам, трагедий не избежать и в будущем, только теперь Кестлер знает, когда их ожидать.

Кто озвучил фильм Знамение на русском

Джон Кестлер Александр Рахленко
Дебют известного актёра и режиссёра за Кейджа в дубляже состоялся в боевике «Оружейный барон». Впоследствии он говорил за него ещё в 15 картинах.
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Дайана Уэйленд Наталья Фищук
В свою очередь, для актрисы Театра на Покровке это уже первый фильм, где Роуз Бирн имеет её голос. Последующие - «Кадры», дилогия «Соседи: На тропе войны» и не только.
Калеб Кестлер Томас Шлеккер
Калеб Кестлер (Чандлер Кентербери) — Томас Шлеккер
Сына Джона, в руки к которому попал лист с цифрами, дублировал прошедший период «Ералаша» юный актёр. У микрофона он продолжает работать и впредь!
Эбби Уэйленд Ольга Шорохова
Эбби Уэйленд (Лара Робинсон) — Ольга Шорохова
У дочки Дайаны - нотки актрисы, по праву считающейся мастером перевоплощения. Без неё не обходится каждый третий культовый мультсериал - от «Аватара» до «Свинки Пеппы».
Фил Бекмэн Пётр Иващенко
Фил Бекмэн (Бен Мендельсон) — Пётр Иващенко
В 2012 году Пётр снова озвучит Бена Мендельсона в фильме «Ограбление казино». А спустя ещё три года в его руках окажется небезызвестный Дэдпул.
Грейс Кестлер Жанна Никонова
Грейс Кестлер (Надя Таунсенд) — Жанна Никонова
Многолетняя актриса театра «Эрмитаж», не раз столкнувшаяся на дубляже с Джессикой Альбой, Люси Лью и Наоми Уоттс, дублировала сестру Джона.
Преподобный Кестлер Константин Карасик
Способности Константина управлять своим голосом настолько впечатляют режиссёров, что он нередко озвучивает героев старше его самого. В их числе - и отец Джона.
Мисс Тейлор Ольга Сирина
Мисс Тейлор (Алетеа Макграт) — Ольга Сирина
Ольга Ивановна озвучила учительницу Люсинды как в молодом, так и в пожилом возрасте. А её интонациям подвластны и дети: например, Руперт Гринт в первых фильмах поттерианы.

Второстепенные персонажи

Эллисон Кестлер — Ольга Зубкова
Директор Кларк — Олег Форостенко
Джесси, Стейси — Рамиля Искандер
Спенсер — Сергей Печёнкин

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (0)

Отмена

Смотрите также

Лара Крофт: Расхитительница гробниц
2001, фэнтези, боевик, триллер, приключения, США, Великобритания, Япония, Германия
Кодекс киллера
2021, боевик, триллер, криминал, США, Великобритания
Страна чудес Вилли
2020, ужасы, комедия, США
Апгрейд
2018, фантастика, боевик, триллер, США