Кто озвучил фильм Шаг вперёд 2: Улицы (2008) на русском?

Шаг вперёд 2: Улицы, 2008

Step Up 2: The Streets

Драма, мелодрама, музыка

Страна: США

Проекты вселенной:

Шаг вперёд Шаг вперёд 2: Улицы Шаг вперёд 3D

О фильме

Уличная танцовщица Энди поступает в Мэрилендскую школу искусств. Занимаясь там, она стремится доказать, что ни в чём не уступает другим студентам. Познакомившись с лучшим учеником школы Чейзом, Энди создаёт коллектив, который должен выступать в подпольном танцевальном состязании «Улицы». В итоге Энди удается реализовать свои мечты и справиться с одолевающими её проблемами...

Кто озвучил фильм Шаг вперёд 2: Улицы на русском

Андреа "Энди" Уэст (Бриана Эвиган) — Татьяна Шитова

Уличной танцовщице, оставшейся без родителей, достались интонации популярной артистки, за своё время работы у микрофона «встретившейся» со звёздами уровня Скарлетт Йоханссон, Кэмерон Диаз и Натали Портман.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Чейз Коллинз (Роберт Хоффман) — Михаил Тихонов

Узнаваемый голос парня из танцевального клуба, сблизившегося с Энди, был неоднократно связан с такими голливудскими знаменитостями, как Джейк Джилленхол, Элайджа Вуд, Шон Эшмор и Дон Чидл.

Так (Блэк Томас) — Андрей Бархударов

У лидера команды 4-1-0, против кого выступают герои - характерный тембр, который более 10 раз получал Джеки Чан. Наиболее знаковые кинопримеры - «Кто я?», «Смокинг» и «Новая полицейская история».

Мелисса "Мисси" Сирано (Даниэль Поланко) — Вероника Саркисова

Голосом актрисы Театра на Юго-Западе будет говорить Зои Кравиц в трилогии «Дивергент», «Безумном Максе: Дорога ярости» и «Бэтмене». А здесь же им говорит подруга Энди, покинувшая команду 4-1-0.

Софи Донован (Кэсси Вентура) — Наталья Фищук

В предыдущей части Наталья дублировала Люси Авилу в исполнении Дрю Сидоры. В сиквеле её интонации звучат из уст энергичной бывшей девушки Чейза, ревнующей его к Энди.

Блейк Коллинз (Уилл Кемп) — Илья Бледный

Старшего брата Чейза и директора школы с Джонни Сильверхэндом в Cyberpunk 2077, Колином Фарреллом, Джеймсом Франко и Оуэном Уилсоном объединяет голос известного артиста театра и кино.

Роберт Александр III "Лось" (Адам Севани) — Александр Комлев

Александра также можно услышать в первом фильме - за Майлза Дэрби (Марио Дьюар Барретт). Его новый герой - один из первых, с кем Энди познакомилась в Мэрилендской школе искусств.

Сара (Соня Сон) — Ольга Кузнецова

Неподражаемый тембр актрисы Театра сатиры, который несколько раз приобретали экранные героини Кэти Бейтс и Виолы Дэвис, заполучила опекунша Энди из Балтимора, знакомая её покойной матери.

Тайлер Гейдж (Ченнинг Татум) — Сергей Бурунов

В дальнейшем популярнейший артист столкнётся с Ченнингом Татумом в дилогии «Бросок кобры» и в блокбастере «Штурм Белого дома». В этой же картине он перенял роль танцора, уже выступающего профессионально.