Илья Бледный
Бледный
Кого озвучивал, озвученные роли
-
Роман Сайонис / Чёрная маска
Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн (2020)
-
Николас Холт
Люди Икс: Дни минувшего будущего (2014), Люди Икс: Первый класс (2011)
-
Румпельштильцхен
Рождественский Шректакль Осла, Шрек навсегда
-
Колин Фаррелл
Роковое искушение (2017), Любовь сквозь время (2014), Телохранитель (2010) ..., Воображариум доктора Парнаса (2009), Полиция Майами: Отдел нравов (2006), Александр (2004)
-
Оуэн Уилсон
Кто наш папа, чувак? (2017), Образцовый самец 2 (2016), Зачинщики (2016) ..., Кадры (2013), Знакомство с Факерами 2 (2010)
-
Вилли Вонка
Чарли и шоколадная фабрика (2005)
-
Джастин Тимберлейк
Колесо чудес (2017), Va-банк (2013), Внутри Льюина Дэвиса (2012) ..., Время (2011), Секс по дружбе (2011), Очень плохая училка (2011), Социальная сеть (2010)
-
Джозеф Гордон-Левитт
Прогулка (2015), Темный рыцарь: Возрождение легенды (2012), Начало (2010)
-
Итан Хоук
Затмение (2015), Судная ночь (2013), Воины света (2009)
-
Юэн МакГрегор
Зои (2018), Т2 Трейнспоттинг (На игле 2) (2017), Мордекай (2015) ..., Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн (2020)
-
Джеймс Франко
Аддеролловые дневники (2015), Интервью (2014), Дикие лошади (2014) ..., Зелёный Шершень (2011), Ананасовый экспресс: Сижу, курю (2008), Плетеный человек (2006), Эскадрилья `Лафайет` (2006)
-
Эдди
Ледниковый период 4: Континентальный дрейф (2012), Ледниковый период 3: Эра динозавров (2009), Ледниковый период 2: Глобальное потепление (2006)
-
Орландо Блум
Мушкетёры (2011), Элизабеттаун (2005), Любовь и другие катастрофы (2005) ..., Троя (2004)
-
Колин Хэнкс
Джуманджи: Зов джунглей (2017), Новый парень моей мамы (2007), Кинг Конг (2005) ..., Вирус любви (2001)
-
Тим Рот
Омерзительная восьмерка (2015), Мой парень – киллер (2015)
-
Зазу
Король Лев (2019)
-
Хэнк Маккой / Зверь
Люди Икс: Дни минувшего будущего (2014), Люди Икс: Первый класс (2011)
-
Джим Керри
Телеведущий: И снова здравствуйте (2013), Пингвины мистера Поппера (2011), Вечное сияние чистого разума (2004) ..., Брюс Всемогущий (2003)
- Райан Дельянин
Deliver Us Mars (2023)
- Эдди Палмер
Палмер (2021)
- Авраам Захеди
Outriders (2021)
- Бен Миллер
Клаустрофобы 2: Лига выживших (2021)
- Джулиан Кадазио
Французский вестник (2021)
- Томас Макгрегор
Кролик Питер 2 (2021)
- Роман Сайонис / Чёрная маска
Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн (2020)
- Уолтер Крисон
Афера по-голливудски (2020)
- Лунветр
Душа (2020)
- Джек Фезерингтон
Бриджертоны (2020)
- Деннис Калеб МакКой
Билл и Тед (2020)
- Чарльз Койпер
Искусственный интеллект (2020)
- Джонни Сильверхэнд
Cyberpunk 2077 (2020)
- Бен Миллер
Клаустрофобы (2019)
- Ленни Миллер
Анна (2019)
- Баки Барнс
Мстители: Финал (2019)
- Чарльз Андерсон
The Dark Pictures Anthology: Man of Medan (2019)
- Стэн Рубака
MediEvil (2019)
- Зазу
Король Лев (2019)
- Ньют Саламандер
Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда (2018)
- Баки Барнс
Чёрная пантера (2018)
- Винсент
Профессионал (2018)
- Бенджамин Данн
Миссия невыполнима: Последствия (2018)
- Сид
Darkestville Castle (2017)
- Джонатан Финн
Hidden Agenda (2017)
- Норман "Суперчудила" Колдуэлл
Wolfenstein 2: The New Colossus (2017)
- Филипп Дежарден
Недруги (2017)
- Выживший солдат
Дюнкерк (2017)
- Баки Барнс
Первый мститель: Противостояние (2016)
- Ньют Саламандер
Фантастические твари и где они обитают (2016)
- Виктор "Крок" Диалло
Call of Duty: Infinite Warfare (2016)
- Бертран Зобрист
Инферно (2016)
- Барри Аллен / Флэш
Отряд самоубийц (2016)
- C (Макс Денби)
СПЕКТР (2015)
- Александр Винчигуэрра
Агенты А.Н.К.Л. (2015)
- Маркиз де Лафайетт
The Order 1886 (2015)
- Пити Дуглас
Ультраамериканцы (2015)
- Кэмерон
Стажёр (2015)
- Бенджамин Данн
Миссия невыполнима: Племя изгоев (2015)
- Хэнк Маккой / Зверь
Люди Икс: Дни минувшего будущего (2014)
- Питер Лейк
Любовь сквозь время (2014)
- Джимми
Beyond: Two Souls (2013)
- Ники Лауда
Гонка (2013)
- Марий Тит
Ryse: Son of Rome (2013)
- Люк Сикорд
Лофт (2013)
- Эдди
Ледниковый период 4: Континентальный дрейф (2012)
- Джон Блэйк
Тёмный рыцарь: Возрождение легенды (2012)
- Хэнк Маккой / Зверь
Люди Икс: Первый класс (2011)
- Скотт Делакорт
Очень плохая училка (2011)
- Дэнни Чистый
Зелёный Шершень (2011)
- Иисус Мендоса
Call of Juarez: The Cartel (2011)
- Баки Барнс
Первый мститель (2011)
- Джаспер Хейл
Сумерки. Сага. Рассвет: Часть 1 (2011)
- Бенджамин Данн
Миссия невыполнима: Протокол Фантом (2011)
- Герцог Бэкингем
Мушкетёры (2011)
- Уилл Салас
Время (2011)
- Ласло Уистлер Ковик
Battlefield 3 (2011)
- Джеррод
Скайлайн (2010)
- Бобби Даген
Пила 3D (2010)
- Иоанн Безземельный
Робин Гуд (2010)
- Артур
Начало (2010)
- Румпельштильцхен
Шрек навсегда (2010)
- Струпьяр
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть I (2010)
- Кевин Роули
Знакомство с Факерами 2 (2010)
- Джаспер Хейл
Сумерки. Сага. Затмение (2010)
- Флинт Локвуд
Cloudy with a Chance of Meatballs: The Video Game (2009)
- Венера
Адреналин 2: Высокое напряжение (2009)
- Дерек Дитл
Монстры против пришельцев (2009)
- Джонатан Остерман / Доктор Манхэттен
Хранители (2009)
- Бен
The Whispered World (2009)
- Эдди
Ледниковый период 3: Эра динозавров (2009)
- Майкл Стасиак
Форсаж 4 (2009)
- Альпа Чино
Солдаты неудачи (2008)
- Эйб Сапиен
Хеллбой II: Золотая армия (2008)
- Джефф "Джокер" Моро
Mass Effect (2008)
- Саймон Перес
Право на убийство (2008)
- Блейк Коллинз
Шаг вперёд 2: Улицы (2008)
- Зенг
Кунг-фу Панда (2008)
- Леонардо
Черепашки-ниндзя (2007)
- Ланселот
Шрек Третий (2007)
- Бастер
Уловки Норбита (2007)
- Дэйв Тоски
Зодиак (2007)
- Максимильян Марш
D.O.A.: Живым или мёртвым (2006)
- Бенджамин Данн
Миссия: невыполнима 3 (2006)
- Сын
Desperate Housewives: The Game (2006)
- Бастиан
Во имя короля: История осады подземелья (2006)
- Эдди
Ледниковый период 2: Глобальное потепление (2006)
- Джон Аллердайс / Пиро
Люди Икс: Последняя битва (2006)
- Мужчина
Город грехов (2005)
- Уильям Реддинг
Tom Clancy’s Splinter Cell: Chaos Theory (2005)
- Клавдий
Эон Флакс (2005)
- Джонни Трулав
Альфа Дог (2005)
- Харольд "Хал" Доббс
Доказательство (2005)
- Трейси "Тре" Стоукс
Новичок (2005)
- Вилли Вонка
Чарли и шоколадная фабрика (2005)
- Остин Эймс
История Золушки (2004)
- Парис
Троя (2004)
- Лейто
13-й район (2004)
- Мартин Ашер
Забирая жизни (2004)
- Дэниел Зорн
Превосходство Борна (2004)
- Джоэл Бэриш
Вечное сияние чистого разума (2004)
- Александр
Александр (2004)
- Брюс Нолан
Брюс Всемогущий (2003)
- Джаред Уилки
Власть огня (2002)
- Ридли Фриборн
Подземелье драконов (2000)
Второстепенные персонажи
Илья Бледный также участвовал в озвучке следующих проектов:
- Dying Light 2: Stay Human (2022)
- Halo Infinite (2021)
- Encased: A Sci-Fi Post-Apocalyptic RPG (2021)
- The Sinking City (2019)
- Thronebreaker: The Witcher Tales (2018)
- Destiny 2 (2017)
- Джуманджи: Зов джунглей (2017)
- Murdered: Soul Suspect (2014)
- Tom Clancy’s Splinter Cell: Blacklist (2013)
- Лоракс (2012)
- Мадагаскар 3 (2012)
- Warhammer 40000: Space Marine (2011)
- Тройной форсаж: Токийский дрифт (2006)
- Шрек 2 (2004)
- Вне времени (2003)