Кто озвучил фильм Гонка (2013) на русском?

Гонка, 2013

Rush

Спорт, драма, биография

Страна: Великобритания, США

О фильме

70-е годы XX века. Золотое время «Формулы-1»: обтекаемые формы гоночных машин, брутальные на треке и ранимые в обычной жизни гонщики, сексуальные поклонницы, литры шампанского на финише для победителя… Два непримиримых соперника в истории гонок – обаятельный плейбой-англичанин Джеймс Хант и дисциплинированный перфекционист-австриец Ники Лауда – доводят себя до предела физической и психологической выносливости ради триумфа на трассе. Для них нет лёгких путей к победе и права на ошибку. Единственный промах гонщикам может стоить карьеры и даже жизни.

Кто озвучил фильм Гонка на русском

Джеймс Хант (Крис Хемсворт) — Пётр Иващенко

У дерзкого и самоуверенного пилота - голос киногероев Райана Рейнольдса (в том числе и в роли Дэдпула), Винса Вона, Джона Кьюсака, Джейсона Сигела, Сета Рогена, Закари Куинто и других разноплановых звёзд.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Ники Лауда (Даниэль Брюль) — Илья Бледный

Хладнокровного и расчётливого гонщика, полагающегося на практику и точность, дублировал артист, несколько лет назад уже столкнувшийся с Даниэлем Брюлем на озвучке фильма «Крабат. Ученик колдуна».

Сьюзи Миллер (Оливия Уайлд) — Елена Харитонова

Актриса Малого театра, вставшая на роль супермодели и супруги Ханта, имеет в своём послужном списке таких легенд, как Жюльет Бинош («Годзилла», «Высшее общество») и Гленн Клоуз («Лебединая песня»).

Марлен Лауда ( Александра Мария Лара) — Наталья Грачёва

Немецкую светскую львицу было доверено озвучить популярной актрисе, «заочно знакомой» с Джессикой Честейн, Дженнифер Лоуренс, Николь Кидман, Кэти Холмс и Рэйчел Вайс.

Клэй Регаццони (Пьерфранческо Фавино) — Андрей Градов

Елейный тембр Меровингена (Ламбер Вильсон) из второй и третьей частей «Матрицы» и Говарда Старка (Джон Слэттери) из киновселенной Marvel достался товарищу Лауды по команде.

Луис Стэнли (Дэвид Колдер) — Олег Форостенко

Более 20 лет актёр театра им. Вахтангова работает на озвучивании иностранных картин, оценивая работы зарубежных коллег Джима Бродбента и Дерека Джекоби. Здесь же он говорил за владельца команды BRM.