Кто озвучил «F1»

ПерсонажСонни ХейсБрэд Питт Русский голосГригорий ЛайковАктёр дубляжа

За прошедшие 4 года артист и музыкант из Беларуси успел озвучить ведущих голливудских мачо - от Райана Гослинга до Закари Ливая. Его очередной образ - опытный пилот Формулы-1 из США, отличающийся крайне агрессивным стилем.

ПерсонажДжошуа ПирсДемсон Идрис Русский голосДаниил ПостниковАктёр дубляжа

Голосом Тимоти Шаламе из «Вонки», второй «Дюны» и «Боба Дилана», Артура Конти из «Битлджуса Битлджуса», Джеймса Пэкстона из «Смерча 2» и многих других кумиров молодёжи говорит высокомерный новичок в команде Сонни, его главный соперник.

ПерсонажРубен СервантесХавьер Бардем Русский голосВладимир НовосардовАктёр дубляжа

Низкий тембр артиста театра им. Грибоедова, получившего роль давнего знакомого Сонни, владельца команды APXGP, ранее звучал из уст Элдисона Ходжа в «Чёрном Адаме», Мамуду Ати в третьем «Мире Юрского периода» и не только.

ПерсонажКейт МаккеннаКерри Кондон Русский голосКатя ХейфецАктёр дубляжа

Несколько лет Екатерина выступала на сцене нижегородского театра, затем снялась в телесериале «Тонкие материи», а ныне её голос стал частью множества громких кинокартин. Её героиня - главный конструктор команды, возлюбленная Сонни.

ПерсонажПитер БэннингТобайас Мензис Русский голосГеоргий ВардиашвилиАктёр дубляжа

Интонации тбилисского ведущего и диктора тоже был связаны с немалым числом звёзд - как с Робертом Дауни-мл. в «Оппенгеймере», так и с Хоакином Фениксом во втором «Джокере». А здесь ему достался образ члена совета директоров APXGP.

ПерсонажКаспар СмолинскиКим Бодниа Русский голосИгорь ПоповАктёр дубляжа

Характерный голос руководителя команды APXGP ранее принадлежал десяткам персонажей топовых видеоигр, Джону Сине в десятом «Форсаже», Энди Найману в киномюзикле «Злая» и Нэйтану Джонсу (Риктус Эректус) в «Фуриосе».

ПерсонажБернадетт ПирсСара Найлз Русский голосМаргарита КоршАктёр дубляжа

Тембр Эллы Джей Баско из кинокомикса «Хищные птицы», Николы Кохлан из костюмированной драмы «Бриджертоны», Ханны Уэддингэм из «Каскадёров» и Шерон Руни из «Кошачьих миров Луиса Уэйна» достался матери Джошуа.

ПерсонажКэшменСамсон Кайо Русский голосСавва СамодуровАктёр дубляжа

Выпускника ГИТИСа, вызванного на дубляж двоюродного брата Джошуа, можно увидеть в сериалах «Другие» и «Женская версия. Чистильщик», а услышать - за Симу Лю в «Барби» и Джастиса Смита в третьем «Мире Юрского периода».

ПерсонажДжодиКалли Кук Русский голосЯрослава ТуревскаяАктёр дубляжа

Свою артистическую карьеру Ярослава начинала с самого детства, в том числе и за кадром. Сейчас же, вместе с трудолюбивой шиномонтажницей на пит-стопе, с её голосом ассоциируются Зендея во второй части «Дюны» и Ариана Гранде в вышеупомянутой «Злой».

ПерсонажЧип ХартШей Уигэм Русский голосОлег МчедлишвилиАктёр дубляжа

Мастер тбилисской сцены и прекрасный исполнитель песен озвучивал капитана команды, куда когда-то входил Сонни. А ещё - Шифу в четвёртой «Кунг-фу панде», Кита Дэвида в «Нет» и Кларка Питерса в «Уитни Хьюстон. Потанцуйте со мной».