Кристиан Вэнс
Диктор Дмитрий Поляновский
Диктор и актёр дубляжа
Федеральный диктор, голос Люка Эванса (Хоббит). Специализация: дубляж, озвучка рекламных роликов и видеоигр
Кого озвучивал Дмитрий Поляновский
Известные персонажи и роли в русском дубляже. Ниже собрана фильмография: фильмы, сериалы, мультфильмы, игры и аниме.
Альтернатива для срочных задач
Все ИИ-голоса →Быстро озвучить нейросетью
Выберите ИИ-голос и создайте озвучку текста в удобном онлайн-каталоге.
Услуги диктора
Заказать озвучку голосом Дмитрия Поляновского
Основные виды записи с прямым переходом к заказу. Стоимость рассчитывается по задаче и условиям использования.
Рекламная озвучка
Озвучка рекламных и коммерческих материалов.
Дубляж
Запись голоса для проектов дубляжа.
Озвучка игр
Запись голоса для игровых проектов.
Аудиокниги
Запись художественных и других аудиокниг.
Все проекты
99 работФильмография Дмитрия Поляновского: проекты и роли в озвучке
В базе указаны 99 работ: 61 фильм, 5 сериалов, 4 мультфильма, 27 игр и 2 аниме. При наличии данных указаны год выпуска и роль.
Актёры в проектах: Люк Эванс, Тео Джеймс, Джон Красински, Стивен Мойер, RZA, Том Каллен
Роль: Каспер Бойд
Роль: Макс
Роль: Джо Карвер
Роль: Гарри Мэнселл
Роль: Эндрю Винчестер
Роль: Патриарх Йохан
Роль: Джанлука "Лука" Трапани
Роль: Марти Андерсон
Роль: Трент Джепхарт
Роль: Майкл Лайт
Роль: Джейкоб Бойер
Роль: Симадзу Кодзи
Роль: Кристиан Вэнс
Роль: Урид
Роль: Самюэль Малески
Роль: Уэйн
Роль: Кристиан Вэнс
Tom Clancy’s Rainbow Six Extraction
Роль: Джек "Pulse" Эстрада
Роль: Андре Кайю
Роль: Амлет
Роль: Аллури Венкатарама Раджу
Роль: Дейл Конти / Линдси Форд
Роль: Ассан Диоп
Роль: Ли Эбботт
Роль: Брайан Редфилд
Роль: Сюй Венву
Роль: Антон Кастильо
Роль: Кано
Роль: Гарри Мэнселл
Роль: Якуб Доубровски
Роль: Уолтер Симмонс
Роль: Фрэнк
Роль: Хербсайнт Сазерак
Роль: Кристиан Вэнс
Роль: Рюдзо
Роль: Ричард Малик
Роль: Сальва
Роль: Билл Уибой
Роль: Саймон Бассет
Marvel’s Spider-Man: Miles Morales
Роль: Аарон Дэвис / Бродяга
Роль: Ирвинг Тальберг
Роль: Тарон Маликос / Странник
Роль: Майк Хэнлон
Tom Clancy’s Ghost Recon: Breakpoint
Роль: Номад (м)
Роль: Дикон Сент-Джон
Роль: Томас Раш
Роль: Тоби Куинс
Роль: Папаша Ворон
Роль: Фернандо
Роль: Луис Крид
Роль: Сержант Декер
Роль: Ламонт "Ньюкасл" Крейг
Роль: Лэнс Стерлинг
Роль: Рекс Бронежилет
Роль: Клиффджампер
Роль: Дэйв Йорк
Роль: Билли Нэпп
Роль: Саймон
Роль: Доппо Куникида
Роль: Небраска Уильямс
Роль: Ли Эбботт
Роль: Хулио Гутьеррес
Роль: Хью Дерри
Роль: Кассиан
Роль: Байек
Роль: Хольдар (мужчина)
Роль: Артур Кроули
Роль: Чарли Хэскетт
Роль: Кит
Роль: Джеймс Ренуар
Роль: Акела
Роль: Чужой
Роль: Мэттью Уэллс
Роль: Док
Роль: Тобиас "Фор" Итон
Роль: Финч
Assassin’s Creed Chronicles: Russia
Роль: Сергей
Роль: Ник Пападакис
Tom Clancy’s Rainbow Six: Siege
Роль: Джек "Pulse" Эстрада
Роль: Джон Кракауэр
Роль: Тобиас "Фор" Итон
Роль: Англичанин
Роль: Джеймс Джилпин
Роль: Тобиас "Фор" Итон
Роль: Бард Лучник
Люди Икс: Дни минувшего будущего
Роль: Пётр Распутин / Колосс
Роль: Карим
Роль: Бард Лучник
Роль: Тоби Уэлч
Роль: Дэшил Фэйрборн / Флинт
Роль: Алекс Вайс
Роль: Крестоносец (мужчина)
Роль: Мастер Крок
Роль: Джонас
Роль: Говард Старк
Роль: Хандзо
Роль: Джимми Гроувз
По вашему запросу ничего не найдено.
Свяжемся и уточним детали
Быстрый заказ
О дикторе
Биография Дмитрия Поляновского
Дмитрий Поляновский - актёр озвучивания, федеральный диктор с большим опытом. Голос барда Лучника в “Хоббите”.
Дмитрий является уроженцем г. Бийск (Хабаровский край). Он сумел продемонстрировать свой талант в качестве фронтмена рок-группы, звукорежиссёра и фирменного голоса на нескольких радиостанциях. Переехав в российскую столицу в 2006 году, он стал бренд-войсом радио “Сити ФМ” и “Relax FM”.
Мечтая участвовать в озвучке зарубежного кино, Дмитрий не останавливается на достигнутом и в 2008 году знакомится с Всеволодом Кузнецовым (голос Брэда Питта, Тома Круза и многих других). Тем самым был положен путь новоиспечённого актёра дубляжа от эпизодических до крупномасштабных ролей. Бархатным баритоном диктора в русском прокате говорят Тео Джеймс, Джон Красински, Билли Крудап, Оуэн Уилсон во “Французском вестнике”, Люк Эванс в роли Лучника в фильмах “Хоббит” Питера Джексона. Роли актёра в анимации - мастер Крок во второй “Кунг-фу Панде”, Лэнс Стерлинг в “Камуфляже и шпионаже” и даже Супермен в “Лиге справедливости: Экшн”.
В озвучивании видеоигр эпическим голосом были снабжены Медив во вселенной Warcraft, Ричард Малик в Watch Dogs: Legion, Дикон Сент-Джон в Days Gone, Рюдзо в Ghost of Tsushima, Аарон Дэвис в Marvel’s Spider-Man: Miles Morales. Диктор также принял участие в записи аудиоспектакля “Легенда” по Дему Михайлову.
Голос Дмитрия Поляновского подойдёт для озвучивания аудиорекламы, дубляжа фильмов и сериалов, записи голосовых приветствий, озвучки компьютерных игр, аудиокниг и аудиогидов. Он звучал в рекламах Audi, Yota, “Фрутоняня”, “Почта России”. На странице указана стоимость работы Дмитрия. Стоимость итогового продукта складывается из гонорара диктора, стоимости аренды студии, работы звукорежиссёра, автора текста и т. д. Об окончательной стоимости проекта Вам сообщит наш менеджер.
Главной фишкой Вашего будущего проекта станет отменное звучание голоса Дмитрия Поляновского! Сделайте Ваш заказ!
Студия КупиГолос
Почему наша студия?
800+
Профессиональных голосов
Дикторы, актёры дубляжа и носители иностранных языков для проектов любого формата.
60+
Языков мира
Перевод, локализация и запись с учётом языка, рынка и культурного контекста.
1 день
На быструю запись
Срок подтверждаем до старта и выстраиваем производство под дедлайн проекта.
13 лет
В сфере озвучивания
Берём на себя кастинг, запись, монтаж, постпродакшн и передачу готовых файлов.
Продолжить выбор
Другие дикторы
Послушайте другие голоса из каталога и сравните варианты.
Цена от 10 000 ₽
Яркий федеральный диктор. Звучал в роликах Эльдорадо, Доширак, Nokia. Специализация: озвучка аудио- и видеорекламы
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Профессиональный актёр театра и кино, диктор. Обладает гибкой, уверенной подачей. Специализация: озвучка рекламы, презентаций
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Артист мюзиклов и кино, диктор Московского метрополитена. Специализация: озвучка рекламы, аудиокниг и видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Федеральный диктор, голос Mercedes, Skoda, Samsung, Holcim, DuPont, Microsoft. Специализация: озвучка рекламы, аудиокниг, IVR
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Артист и диктор, бренд-войс «Серебряного дождя», Twix, Nokia, Orbit и др. Специализация: озвучка рекламы, передач, видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Диктор с высоким баритоном, звучал в топовых фильмах (Субурбикон). Специализация: дубляж, озвучка рекламы
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Великолепный актёр, диктор и чтец. Озвучил Пола Беттани (Вижен в Marvel). Специализация: дубляж, озвучка аудиокниг и видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Актёр и диктор, бренд-войс «Русского радио», каналов «ТВ Центр» и «Жара». Специализация: озвучка рекламы и презентаций
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Актёр театра и кино, федеральный диктор с многолетним стажем. Голос Первого канала. Специализация: озвучка рекламы
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Актёр и диктор, знаменитый фермер из сериала «Кибердеревня». Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 2 000 ₽
Диктор и ведущий, фирменный голос около 15 радиостанций. Специализация: озвучка рекламы, корпоративных фильмов
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Замечательная актриса и диктор, голос галчонка Хватайки и Джайны Праудмур! Специализация: дубляж, озвучка игр и аудиокниг
Заказать Заказать через
договорная
Актриса и диктор, голос Джоди Комер (Последняя дуэль). Специализация: дубляж, озвучка рекламы, аудиокниг и игр
Заказать Заказать через
договорная
Блестящий артист и диктор, русский голос Белиала в Diablo 3 и героев вселенной World of Warcraft. Специализация: озвучка видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Актёр и диктор, озвучил Ричарда Мэддена (Игра престолов). Специализация: дубляж, озвучка рекламы, аудиокниг и видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Разноплановый актёр и диктор, мудрый голос учителя Сплинтера (Черепашки-ниндзя). Специализация: дубляж, озвучка видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Федеральный диктор, актёр. Голос СТС и Вина Дизеля. Специализация: озвучка рекламы, документального кино, дубляж
Заказать Заказать через
Информация о заказе
Частые вопросы
Стоимость определяется задачей, объёмом текста, способом использования записи и необходимыми правами. Актуальные цены указаны в блоке «Демо и цена записи». Для нестандартного проекта менеджер рассчитает стоимость после получения задачи.
Срок определяется объёмом текста и графиком диктора. После отправки заявки менеджер подтвердит возможную дату записи.
В блоке «Демо и цена записи» представлены доступные виды: реклама, дубляж/игры/книги. Для другой задачи менеджер предложит подходящий вариант и условия записи.
Возможность присутствия на записи или удалённого подключения согласовывается с менеджером при оформлении заказа.
Да, если график диктора позволяет провести запись в нужный срок. Возможность срочного заказа менеджер подтвердит после получения заявки.
Отправьте текст, назначение записи, желаемые сроки и пожелания к подаче. При наличии приложите пример звучания. Менеджер проверит детали и рассчитает стоимость.
Да. Условия и стоимость определяются способом и сроком использования записи. Для рекламных размещений сообщите менеджеру площадки и предполагаемый период кампании.
Среди наиболее часто встречающихся в базе ролей — Кристиан Вэнс, Тобиас "Фор" Итон, Гарри Мэнселл и Джек "Pulse" Эстрада. Полный список проектов и персонажей приведён в фильмографии.
Порядок работы
Как происходит запись
- 01
Получаем задачу
Изучаем текст, задачу, сроки и права использования.
- 02
Согласуем условия
Менеджер подтверждает стоимость, график диктора и участие в сессии.
- 03
Проводим запись
Звукорежиссёр контролирует качество. Возможна личная или удалённая режиссура.
- 04
Передаём результат
Передаём аудиофайлы в выбранном формате и сохраняем исходный проект.
Как проходит запись на практике
Профессиональный диктор
Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который был голосом Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множества других актеров.
Если важно записать самому
Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Наша студия с удовольствием организует для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ — Антона Соколова.
Другие видео из студии смотрите на нашем YouTube-канале.Смотреть →
Играем в высшей лиге
Лучшие выбирают лучших
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании
Остались вопросы?
Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!
О нас говорят
Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!
Понравилась оперативность и реальная вовлеченность специалистов "КупиГолос" в работу по моему заказу. Буду обращаться ещё.
Очень понравилась оперативность, лояльность (запись демо перед выбором диктора). Удачи!