Кто озвучил фильм Исчезнувшая (2014) на русском?

Исчезнувшая, 2014

Gone Girl

Триллер, драма, детектив

Страна: США

О фильме

Всё было готово для празднования пятилетия супружеской жизни, когда вдруг необъяснимо пропала виновница торжества. Остались следы борьбы в доме, кровь, которую явно пытались стереть, и цепочка подсказок в игре «охота за сокровищами» - жена ежегодно устраивала её для своего обожаемого мужа. И похоже, что эти подсказки дают шанс пролить свет на судьбу исчезнувшей.

Кто озвучил фильм Исчезнувшая на русском

Ник Данн (Бен Аффлек) — Пётр Иващенко

В прошлом году востребованный актёр и диктор дублировал Бена Аффлека в триллере «Va-банк». Их вторая общая роль - преподаватель литературы, обнаруживший пропажу супруги в разгар их годовщины их свадьбы.

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Эми Данн (Розамунд Пайк) — Ирина Киреева

Кроме образа жены Ника, Ирина говорила за Розамунд Пайк в двух разных фильмах - «Армагеддец» и «Аферистка». Но наиболее часто её голос был связан с Миллой Йовович, Ребеккой Фергюсон, Элизабет Бэнкс и Милой Кунис.

Дези Коллингс (Нил Патрик Харрис) — Василий Дахненко

Старый друг Эми, давно влюблённый в неё, получил тембр артиста Малого театра, прочно ассоциирующийся с ключевыми кинообразами Джуда Лоу, Брэдли Купера, Кристофа Вальца и Мэттью Макконахи.

Таннер Болт (Тайлер Перри) — Илья Исаев

Популярный актёр театра и кино, для которого Майкл Фассбендер, Том Харди, Идрис Эльба, Бенедикт Камбербэтч и Омар Си стали как родные, озвучил нью-йоркского адвоката, которого Ник нанял для защиты.

Марго Данн (Кэрри Кун) — Лариса Некипелова

У сестры-близнеца Ника, работающей в баре - интонации актрисы МХАТ им. Горького, которыми неоднократно говорили по-русски экранные героини Хелен Маккрори, Эмили Уотсон, Кэтрин Хан и Эшли Джадд.

Ронда Бони (Ким Диккенс) — Татьяна Шитова

Детективу, расследующей исчезновение Эми, достался голос известной артистки, за своё время работы у микрофона «встретившейся» с селебрити уровня Скарлетт Йоханссон, Кэмерон Диаз и Натали Портман.

Джеймс Джилпин (Патрик Фьюджит) — Дмитрий Поляновский

Тембр офицера полиции, участвующего в расследовании с Рондой, можно услышать в популярных сериалах «Шантарам» (Чарли Ханнэм) и «Люпен» (Омар Си), а также в трилогии «Дивергент» (Тео Джеймс).

Энди Фитцджеральд (Эмили Ратаковски) — Вероника Саркисова

Нотки актрисы Театра на Юго-Западе приобрела не только Зои Кравиц в трилогии «Дивергент», «Безумном Максе» и «Бэтмене», но и одна из студенток Ника, с которой тот втайне от жены заводит роман.