Мария Овчинникова
Демо и цена записи
Указанные ниже цены за запись голоса диктора являются ориентировочными. Финальная стоимость озвучки предоставляется менеджером после изучения задания и обсуждения деталей непосредствено с диктором.
Мария Овчинникова — Кого озвучивала, озвученные роли
-
ЛейлаКлуб Винкс – Школа волшебниц
-
Дженнифер ЛопесДавайте потанцуем, Девушка из Джерси
-
Кейт ОстинОстаться в живых (2004-2010)
-
Бонни БеннетДневники вампира
-
Мег РайанВ стране женщин (2006), Город ангелов (1998), Когда Гарри встретил Салли (1989)
-
РоксиКлуб Винкс – Школа волшебниц
-
Салли ДонованШерлок (2010-...)
-
Дрю БэрриморКрошка из Беверли-Хиллз (2008), Признания опасного человека (2002)
Мадам БабушкаГолодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах (2023)
Амбесса МедардаАркейн (2021-2024)
Даниэла ПагуроЛука (2021)
Грейс Кеннеди-Сэмпсон / Леди ЛибертиНаследие Юпитера (2021)
Триша АндертонОборотни внутри (2021)
Шина / ТигрицаКармен Сандиего (2019-2021)
Мия ДжорданУтреннее шоу (2019)
Клэр КонуэйУтреннее шоу (2019)
Тётя МариТрансформеры: Последний рыцарь (2017)
НоваStarCraft II: Heart of the Swarm (2013)
Кэролин ПерронЗаклятие (2013)
КейтлинBeyond: Two Souls (2013)
Лин БейфонгАватар: Легенда о Корре (2012-2014)
Диана БёрнвудHitman: Absolution (2012)
Принцесса Изабелла ФортунаВеликолепный век (2011-2014)
ДжанеттЭлвин и бурундуки 3 (2011)
Салли ДонованШерлок (2010-2017)
НоваStarCraft II: Wings of Liberty (2010)
Бонни БеннетДневники вампира (2009-2017)
ДжанеттЭлвин и бурундуки 2 (2009)
КуиниЗагадочная история Бенджамина Баттона (2008)
Доктор ЛаруХортон (2008)
Шерис УоттерсКозырные тузы (2006)
Джулия МаккаллохПрестиж (2006)
Фанни ШенальХороший год (2006)
Джоан ЧэрисБунтарка (2006)
Лиз УилсонГарфилд 2: История двух кошечек (2006)
ДалласГород грехов (2005)
Дебби МакилвейнФантастическая четвёрка (2005)
АнжелаАнгел-А (2005)
МузаКлуб Винкс – Школа волшебниц (2004-2019)
ТекнаКлуб Винкс – Школа волшебниц (2004-2019)
ЛейлаКлуб Винкс – Школа волшебниц (2004-2019)
РоксиКлуб Винкс – Школа волшебниц (2004-2019)
МэндиЗаколдованная Элла (2004)
Пэм БёрнсЗнакомство с Факерами (2004)
Вернита ГринУбить Билла. Фильм 1 (2003)
МиаРеальная любовь (2003)
Рейвен Даркхолм / МистикЛюди Икс 2 (2003)
СьюПлохой Санта (2003)
ВоровкаDivine Divinity (2002)
София СерраноВанильное небо (2001)
Алисия ЛардИгры разума (2001)
Пэм БёрнсЗнакомство с родителями (2000)
Бренда МиксОчень страшное кино (2000)
Миссис ТвидиПобег из курятника (2000)
Кристмас ДжонсИ целого мира мало (1999)
Мэгги РайсГород ангелов (1998)
Мэри Энн ЛомаксАдвокат дьявола (1997)
ЛилуПятый элемент (1997)
Айрин КассиниГаттака (1997)
Джули МоттПлохие парни (1995)
Леона КантреллХищник 2 (1990)
КокириВедьмина служба доставки (1989)
Мисс Манипенни (Лоис Максвелл)Человек с золотым пистолетом (1974)
Сильвия ТренчИз России с любовью (1963)
КэлпурнияУбить пересмешника (1962)
16 упражнений для развития голоса
Мария Овчинникова - диктор и актриса дубляжа. Ее голосом в разных фильмах говорят Шарлиз Терон, Скарлетт Йоханссон, Пенелопа Крус, и даже Дженнифер Лопес. Закажи озвучку голосом Марии Овчинниковой по цене
Мария Овчинникова - актриса театра, кино и озвучивания, голос множества голливудских звёзд.
Мария Николаевна является ученицей Олега Павловича Табакова - она окончила его мастерскую в ГИТИСе в 1980 году. По окончании института встала на сцену Московского ТЮЗа, где в течение почти трёх десятков лет сыграла всевозможные роли: от Беатриче в шекспировском “Много шума из ничего” до Кати в “Пяти вечерах” по А. Володину. Проявляла свой талант и в кинокадре: её можно увидеть в фильмах и сериалах “Наше призвание”, “Привет с фронта”, “Дом образцового содержания”, “Прощай, любимая!”.
В дубляже и озвучивании Мария работает ещё с советских времён. С тех пор её голосом заговорили такие кинодивы, как Дженнифер Лопес, Минни Драйвер, Анна Фэрис, Синтия Никсон, Мег Райан, Пенелопа Крус (“Ванильное небо” и “Бандитки”) и Милла Йовович (“Пятый элемент”). А юным зрителям чудесный голос известен по озвучке мультсериалов “Пингвины из Мадагаскара”, “Легенда о Корре”, “Кармен Сандиего”. Нельзя не упомянуть и мультфильмы о псе Скуби-Ду: голос актрисы звучал из уст красавицы Дафны Блэйк, затем - колоритных персонажей второго плана.
В число героинь компьютерных игр, озвученных актрисой, входят Дженни в GUN, Диана Бёрнвуд в Hitman: Absolution, Нова во вселенной StarCraft. Она участвовала в записи радиоспектаклей по произведениям Фёдора Сологуба, Анны Родионовой, Михайло Стельмаха.
Голос Марии Овчинниковой подойдёт для озвучивания аудиорекламы, дубляжа фильмов и сериалов, озвучки компьютерных игр. На странице указана стоимость работы Марии. Стоимость итогового продукта складывается из гонорара актрисы, стоимости аренды студии, работы звукорежиссёра, автора текста и т. д. Об окончательной стоимости проекта Вам сообщит наш менеджер.
Этим голосом можно и очаровать, и убедить, а его обладатель - талантливая Мария Овчинникова! Сделайте свой заказ!
В нашей студии можно заказать самых известных дикторов России - это лучшие федеральные дикторы страны, актеры озвучивания и дубляжа, узнаваемые голоса кино, ТВ и рекламы. Озвучьте свой рекламный ролик голосом знаменитого диктора по лучшей цене!
Мы записываем дикторов без посредников в своей студии в Москве по адресу Большой Саввинский переулок, 9 стр. 3.
Наша студия оснащена всем необходимым оборудованием для профессионального озвучивания проектов любой сложности.
Вы можете лично присутствовать на записи диктора и контролировать весь процесс.
Для заказчиков из регионов мы можем организовать удаленную режиссуру по скайпу или телефону.
Примеры работ диктора
Быстрый заказ
Как происходит запись
Профессиональный диктор
Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который был голосом Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множество других актеров.
Почему наша студия?
-
1422 профессиональных актера дубляжа
У многих есть своя база, но только у нас вы найдете более 180 лучших дикторов России. Брендовые голоса федеральных телеканалов и радиостанций. Голоса дикторов, которые вы слышите в голливудских фильмах.
-
Личное
присутствие
на записиПриходите на нашу профессиональную студию в центре Москвы, чтобы присутствовать на записи лично. Мы угостим вас чаем с конфетами и познакомим со звездой дубляжа. А если вы не в Москве, то мы соединимся с вами по скайпу.
-
10000+
проектов
за 7 летЗа 7 лет работы студия помогла 4700 компаниям. И это число становится больше с каждым днем.
Скоро здесь появится счетчик проектов -
10 лет
бережного
храненияЕсли у вас возникнет нужда изменить аудиоролик, вам не придется делать его заново. Мы храним проект на своем сервере, что позволяет внести в него любые изменения. Это значительно сокращает расходы и время производства.
Играем в высшей лиге
Лучшие выбирают лучших
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании

















Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!
О нас говорят
Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!