Мария Овчинникова
Демо и цена записи
Указанные ниже цены за запись голоса диктора являются ориентировочными. Финальная стоимость озвучки предоставляется менеджером после изучения задания и обсуждения деталей непосредствено с диктором.
Мария Овчинникова — Кого озвучивала, озвученные роли
-
ЛейлаКлуб Винкс – Школа волшебниц
-
Дженнифер ЛопесДавайте потанцуем, Девушка из Джерси
-
Кейт ОстинОстаться в живых (2004-2010)
-
Бонни БеннетДневники вампира
-
Мег РайанВ стране женщин (2006), Город ангелов (1998), Когда Гарри встретил Салли (1989)
-
РоксиКлуб Винкс – Школа волшебниц
-
Салли ДонованШерлок (2010-...)
-
Дрю БэрриморКрошка из Беверли-Хиллз (2008), Признания опасного человека (2002)
Мадам БабушкаГолодные игры: Баллада о змеях и певчих птицах (2023)
Фиона УокерНебо повсюду (2022)
Амбесса МедардаАркейн (2021-2024)
Грейс Кеннеди-Сэмпсон / Леди ЛибертиНаследие Юпитера (2021)
Триша АндертонОборотни внутри (2021)
Даниэла ПагуроЛука (2021)
Шина / ТигрицаКармен Сандиего (2019-2021)
Мия ДжорданУтреннее шоу (2019)
Клэр КонуэйУтреннее шоу (2019)
Тётя МариТрансформеры: Последний рыцарь (2017)
Кэролин ПерронЗаклятие (2013)
КейтлинBeyond: Two Souls (2013)
НоваStarCraft II: Heart of the Swarm (2013)
Лин БейфонгАватар: Легенда о Корре (2012-2014)
Диана БёрнвудHitman: Absolution (2012)
Принцесса Изабелла ФортунаВеликолепный век (2011-2014)
ДжанеттЭлвин и бурундуки 3 (2011)
- Салли Донован
Шерлок (2010-2017)
- Нова
StarCraft II: Wings of Liberty (2010)
- Бонни Беннет
Дневники вампира (2009-2017)
- Джанетт
Элвин и бурундуки 2 (2009)
КуиниЗагадочная история Бенджамина Баттона (2008)
Доктор ЛаруХортон (2008)
Джоан ЧэрисБунтарка (2006)
Шерис УоттерсКозырные тузы (2006)
Лиз УилсонГарфилд 2: История двух кошечек (2006)
Джулия МаккаллохПрестиж (2006)
Фанни ШенальХороший год (2006)
ДалласГород грехов (2005)
Дебби МакилвейнФантастическая четвёрка (2005)
АнжелаАнгел-А (2005)
МузаКлуб Винкс – Школа волшебниц (2004-2019)
ТекнаКлуб Винкс – Школа волшебниц (2004-2019)
- Лейла
Клуб Винкс – Школа волшебниц (2004-2019)
- Рокси
Клуб Винкс – Школа волшебниц (2004-2019)
МэндиЗаколдованная Элла (2004)
Пэм БёрнсЗнакомство с Факерами (2004)
МиаРеальная любовь (2003)
Рейвен Даркхолм / МистикЛюди Икс 2 (2003)
Бренда МиксОчень страшное кино 3 (2003)
Вернита ГринУбить Билла. Фильм 1 (2003)
СьюПлохой Санта (2003)
ВоровкаDivine Divinity (2002)
ИвИнтуиция (2001)
София СерраноВанильное небо (2001)
Алисия ЛардИгры разума (2001)
- Бренда Микс
Очень страшное кино (2000)
Миссис ТвидиПобег из курятника (2000)
- Пэм Бёрнс
Знакомство с родителями (2000)
Кристмас ДжонсИ целого мира мало (1999)
Мэгги РайсГород ангелов (1998)
Айрин КассиниГаттака (1997)
Мэри Энн ЛомаксАдвокат дьявола (1997)
ЛилуПятый элемент (1997)
Джули МоттПлохие парни (1995)
Леона КантреллХищник 2 (1990)
КокириВедьмина служба доставки (1989)
Мисс Манипенни (Лоис Максвелл)Человек с золотым пистолетом (1974)
Сильвия ТренчИз России с любовью (1963)
КэлпурнияУбить пересмешника (1962)
Мария Овчинникова - диктор и актриса дубляжа. Ее голосом в разных фильмах говорят Шарлиз Терон, Скарлетт Йоханссон, Пенелопа Крус, и даже Дженнифер Лопес. Закажи озвучку голосом Марии Овчинниковой по цене
Мария Овчинникова - актриса театра, кино и озвучивания, голос множества голливудских звёзд.
Мария Николаевна является ученицей Олега Павловича Табакова - она окончила его мастерскую в ГИТИСе в 1980 году. По окончании института встала на сцену Московского ТЮЗа, где в течение почти трёх десятков лет сыграла всевозможные роли: от Беатриче в шекспировском “Много шума из ничего” до Кати в “Пяти вечерах” по А. Володину. Проявляла свой талант и в кинокадре: её можно увидеть в фильмах и сериалах “Наше призвание”, “Привет с фронта”, “Дом образцового содержания”, “Прощай, любимая!”.
В дубляже и озвучивании Мария работает ещё с советских времён. С тех пор её голосом заговорили такие кинодивы, как Дженнифер Лопес, Минни Драйвер, Анна Фэрис, Синтия Никсон, Мег Райан, Пенелопа Крус (“Ванильное небо” и “Бандитки”) и Милла Йовович (“Пятый элемент”). А юным зрителям чудесный голос известен по озвучке мультсериалов “Пингвины из Мадагаскара”, “Легенда о Корре”, “Кармен Сандиего”. Нельзя не упомянуть и мультфильмы о псе Скуби-Ду: голос актрисы звучал из уст красавицы Дафны Блэйк, затем - колоритных персонажей второго плана.
В число героинь компьютерных игр, озвученных актрисой, входят Дженни в GUN, Диана Бёрнвуд в Hitman: Absolution, Нова во вселенной StarCraft. Она участвовала в записи радиоспектаклей по произведениям Фёдора Сологуба, Анны Родионовой, Михайло Стельмаха.
Голос Марии Овчинниковой подойдёт для озвучивания аудиорекламы, дубляжа фильмов и сериалов, озвучки компьютерных игр. На странице указана стоимость работы Марии. Стоимость итогового продукта складывается из гонорара актрисы, стоимости аренды студии, работы звукорежиссёра, автора текста и т. д. Об окончательной стоимости проекта Вам сообщит наш менеджер.
Этим голосом можно и очаровать, и убедить, а его обладатель - талантливая Мария Овчинникова! Сделайте свой заказ!
В нашей студии можно заказать самых известных дикторов России - это лучшие федеральные дикторы страны, актеры озвучивания и дубляжа, узнаваемые голоса кино, ТВ и рекламы. Озвучьте свой рекламный ролик голосом знаменитого диктора по лучшей цене!
Мы записываем дикторов без посредников в своей студии в Москве по адресу Большой Саввинский переулок, 9 стр. 3.
Наша студия оснащена всем необходимым оборудованием для профессионального озвучивания проектов любой сложности.
Вы можете лично присутствовать на записи диктора и контролировать весь процесс.
Для заказчиков из регионов мы можем организовать удаленную режиссуру по скайпу или телефону.
Примеры работ диктора
Быстрый заказ
Как происходит запись
Профессиональный диктор
Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который был голосом Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множество других актеров.
Если важно записать самому
Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Наша студия с удовольствием организуем для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ – Антона Соколова.
Почему наша студия?
-
1422 профессиональных актера дубляжа
У многих есть своя база, но только у нас вы найдете более 180 лучших дикторов России. Брендовые голоса федеральных телеканалов и радиостанций. Голоса дикторов, которые вы слышите в голливудских фильмах.
-
Личное
присутствие
на записиПриходите на нашу профессиональную студию в центре Москвы, чтобы присутствовать на записи лично. Мы угостим вас чаем с конфетами и познакомим со звездой дубляжа. А если вы не в Москве, то мы соединимся с вами по скайпу.
-
10000+
проектов
за 7 летЗа 7 лет работы студия помогла 4700 компаниям. И это число становится больше с каждым днем.
Скоро здесь появится счетчик проектов -
10 лет
бережного
храненияЕсли у вас возникнет нужда изменить аудиоролик, вам не придется делать его заново. Мы храним проект на своем сервере, что позволяет внести в него любые изменения. Это значительно сокращает расходы и время производства.
Играем в высшей лиге
Лучшие выбирают лучших
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании
Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!
О нас говорят
Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!