Быстрый заказ
info@kupigolos.ru
Сериал

Дневники вампира (2009-2017) Актеры русского дубляжа

Озвучено на русском в 2010 году
Дневники вампира
Дневники вампира, 2009-2017
The Vampire Diaries
Драма, фэнтези, ужасы, триллер, мелодрама
Страна:  США

О сериале

Прошло всего четыре месяца после трагической аварии, в которой погибли их родители, и 17-летняя Елена Гилберт и ее 15-летний брат Джереми все еще пытаются оправиться от потери и вернуться к нормальной жизни. Елена всегда была отличной ученицей, красивой и популярной девушкой в школе, но теперь ей очень тяжело скрывать свою печаль от внешнего мира. В начале учебного года внимание Елены и ее друзей привлекает новый ученик, загадочный и красивый Стефан Сальваторе. 

Стефан и Елена тут же чувствуют взаимную симпатию, но Елена даже не подозревает, что Стефан – вампир, которому уже сотни лет, и который старается мирно жить среди людей, несмотря на то, что его брат, Дэймон – воплощение вампирской жестокости и кровожадности. Теперь два брата-вампира – один добрый, другой злой – ведут борьбу за души Елены, ее друзей и других жителей городка Мистик Фоллз.

Кто озвучил сериал Дневники вампира на русском

Стефан Сальваторе Олег Вирозуб
Интересный факт: Олег Вирозуб — один из немногих, кто дублировал в сериале одну роль, а не сотню. И эта роль — Стефан Сальваторе.
Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания
Елена Гилберт Ольга Сирина
Успевшая сделать себе имя что Нина Добрев, что Елена Гилберт, в русскоязычной версии сериала говорит голосом актрисы Ольги Сириной.
Деймон Сальваторе Александр Быков
Если выше был пример актёра, который дублировал одну роль, то тут мы столкнулись с ситуацией, когда всё в точности, да наоборот.

А также - Тайлер Локвуд, Аларик Зальцман, Ричард Локвуд, Уильям Таннер

Бонни Беннет Мария Овчинникова
Прекрасная и по сей день востребованная актриса тоже дублировала в сериале далеко не одну роль, но одна из основных — это Бонни Беннет.
Мэтт Донован Дмитрий Филимонов
Не слышали Дмитрия Филимонова? А как же больше шести сотен работ? Неужели ни разу? Быть не может!

А также - Джереми Гилберт, Джон Гилберт, Логан Фелл, Зак Сальваторе, Дэррен

Второстепенные персонажи

Лиз Форбс, Кэрол Локвуд — Ольга Кузнецова
Дженна Соммерс, Изобель Флемминг — Мария Овчинникова
Кэролайн Форбс, Викки Донован, Анна Чу, Перл Чу — Лариса Брохман

Трейлер сериала

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

Комментарии (4)

  1. Елена 2 года назад
    Молодцы, озвучка класс, в точку👍👍👍👍👍👍💥
  2. Анна 2 года назад
    Это в Лосте, или не известно?
    • Барри Аллен 2 года назад
      Дубляж официальный
  3. Виктория 2 года назад
    Кто озвучивал Кая Паркера?
Отмена

Смотрите также

Бумажный дом
2017-2021, боевик, триллер, драма, криминал, детектив, Испания
Острые козырьки
2013-2022, драма, криминал, Великобритания
Восприятие / Нейродетектив
2012-2015, триллер, драма, криминал, детектив, США