Быстрый заказ
Игра

Diablo 3 Актеры русского дубляжа

Diablo 3
Diablo 3, 2012
Action/RPG
Издатель:  Blizzard Entertainment

Об игре

Сюжет Diablo III разворачивается через 20 лет после событий, описанных в Diablo II: Lord of Destruction, в вымышленном мире, носящем название Санктуарий (англ. Sanctuary — святилище, убежище). Именно в нём происходили все события вселенной Diablo. Это было время, когда немногие доживали до сорока. Практически все, кто принимал участие в событиях первых двух игр, уже умерли. Выжили либо самые обычные люди, не имеющие представления о происходящем, либо самые отважные герои. Но даже они сошли с ума, и пришло новое поколение героев. Для многих молодых людей события минувших лет кажутся мифом. Среди немногих выживших стариков, сохранивших здравый рассудок, — Декард Каин, спутник персонажа игрока в первых двух частях.

Кто озвучил игру Diablo 3 на русском

Варвар (мужчина) Михаил Георгиу
Варвары — жестокие одиночки. Они никогда не уклоняются от боя. Мощные удары, сотрясающие землю, атаки в прыжке и пара клинков, со свистом рассекающих воздух, способны уничтожить противников в два счета.
Варвар (женщина) Инна Королёва
Варвары — жестокие одиночки. Они никогда не уклоняются от боя. Мощные удары, сотрясающие землю, атаки в прыжке и пара клинков, со свистом рассекающих воздух, способны уничтожить противников в два счета.
Колдун Александр Дзюба
Колдун призывает различных существ, а также души умерших, заставляя их исполнять его волю. Он забрасывает противника черепами-бомбами, создаёт облака едкого яда и накладывает на врага страшные проклятия.
Колдунья Юлия Лобанова
Колдун призывает различных существ, а также души умерших, заставляя их исполнять его волю. Он забрасывает противника черепами-бомбами, создаёт облака едкого яда и накладывает на врага страшные проклятия.
Чародей Даниил Эльдаров
Чародеи — заклинатели-бунтари, которые, не в пример своим более осторожным в обращении с магией собратьям, используют как проводники для магической энергии собственное тело. Они управляют магическими силами и крушат, сжигают и замораживают врагов.
Чародейка Ирина Киреева
Чародеи — заклинатели-бунтари, которые, не в пример своим более осторожным в обращении с магией собратьям, используют как проводники для магической энергии собственное тело. Они управляют магическими силами и крушат, сжигают и замораживают врагов.
Монах Сергей Чихачёв
Кредо класса монахов - высокая скорость и ловкость с концентрацией на боевых искусствах. Это некая противоположность Варвару, который, в первую очередь, ориентирован на силу.
Монахиня Алевтина Пугач
Кредо класса монахов - высокая скорость и ловкость с концентрацией на боевых искусствах. Это некая противоположность Варвару, который, в первую очередь, ориентирован на силу.
Охотник на демонов Василий Дахненко
Охотники на демонов эффективно расправляются с большими группами противника, накрывая их залпами стрел и подрывая под ними мины замедленного действия. Невероятная меткость охотников позволяет им с безопасного расстояния расправиться с сильными монстрами.
Охотница на демонов Любовь Германова
Охотники на демонов эффективно расправляются с большими группами противника, накрывая их залпами стрел и подрывая под ними мины замедленного действия. Невероятная меткость охотников позволяет им с безопасного расстояния расправиться с сильными монстрами.
Крестоносец (мужчина) Дмитрий Поляновский
Хрустящие костями цепы и злые щиты крестоносцев идеально подходят для ближнего боя, которым они ограничены. Когда один из этих божественно наделенных воинов вступает в бой, за ним следуют пылающий огонь и ослепительный свет, поражающий целые стаи врагов, которые осмеливаются сопротивляться суду.
Крестоносец (женщина) Татьяна Шитова
Хрустящие костями цепы и злые щиты крестоносцев идеально подходят для ближнего боя, которым они ограничены. Когда один из этих божественно наделенных воинов вступает в бой, за ним следуют пылающий огонь и ослепительный свет, поражающий целые стаи врагов, которые осмеливаются сопротивляться суду.
Некромант (мужчина) Сергей Смирнов
Жрецы Ратмы и в жизни, и в смерти следуют простой философии: противостояние света и тьмы вечно, и обе стороны конфликта несут в себе угрозу для Санктуария. В бою они полагаются на заклинания крови и костей, проклятья, воскрешение прислужников.
Некромант (женщина) Арзу Чистякова
Жрецы Ратмы и в жизни, и в смерти следуют простой философии: противостояние света и тьмы вечно, и обе стороны конфликта несут в себе угрозу для Санктуария. В бою они полагаются на заклинания крови и костей, проклятья, воскрешение прислужников.
Кормак Антон Морозов
Кормак агрессивен в бою и очень прямолинеен во всём, что касается долга, чести, поставленных целей, оценок людей; при этом робок в общении с женщинами и в бытовых ситуациях.
Линдон Илья Хвостиков
Линдон - вор и хвастун, изгнанный из гильдии воров городка Кингспорт. Окажет помощь в дальнем бою, будучи вооружённым дальнобойным оружием.
Эйрина Белла Ко
Прошлое чародейки Эйрены покрыто тайной. В отличие от Кормака и Линдона, которые сражаются своим оружием, Эйрена может атаковать Магическими заклинаниями.
Хедриг Имон Борис Быстров
Услуги кузнеца становятся доступны игроку после небольшого квеста в первом акте игры. Он может преобразовывать магические предметы в детали для крафта, создавать новое оружие/доспехи из этих деталей и повышать уровень, чтобы улучшить навыки.
Шен Скупец Дмитрий Филимонов
На протяжении всей своей жизни ювелир носил много имён, последним из которых был псевдоним "Шен Скупец". Его иногда сравнивали с Зеем, Богом-Обманщиком из Сианьсая. Он не отрицает, что он далёк от нормы и прожил дольше обычного человека.
Лия Надежда Горелова
Лия является приёмной дочерью Декарда Каина. Она умеет грамотно владеть луком и, как выясняется, унаследовала от Адрии магические способности, включая пророчество/предвидение.
Тираэль Александр Головчанский
В свое время он был архангелом Справедливости и представлял Мудрость в Ангирском Совете. Теперь он лишь смертный, со всеми сопутствующими ограничениями — однако, вместе с ними он получил и свободу действий в мире смертных.
Декард Каин Андрей Ярославцев
Декард Каин является последним из Хорадримов — тайного древнего ордена магов и до некоторого времени являлся старейшиной города Тристрам. Каин - один из самых главных источников информации в игре.
Адрия Ольга Зубкова
После бегства из Тристрама у Адрии родилась дочь, Лия. В данный момент точно неизвестно, кто является её отцом - Лия знает только то, что это был великий воин, пропавший, когда Тристрам пал под натиском демонов.
Мирьям Язия Марина Бакина
Мирьям Язия способна видеть будущее, но является оно ей лишь обрывками. Под тяжестью такого бремени любой другой стал бы фаталистом и отчаялся, но Мирьям обладает удивительной способностью радоваться каждому мгновению жизни.
Диабло Марина Бакина
Альдиаболос, Повелитель Ужаса, более известный как Диабло, является самым молодым из трёх Главных Зол, а также главным антагонистом и титульным персонажем серии игр Diablo.
Малтаэль Александр Хошабаев
Главный антагонист дополнения «Жнец душ». Бывший лидер Совета Ангириса. Когда-то был Архангелом Мудрости, в дальнейшем стал Ангелом Смерти.
Магда Нона Виноградова
Предводительница Темного культа и верная приспешница Белиала. Злобная и фанатичная личность, не склонная жертвовать своими последователями ради достижения своих целей.
Король Леорик Михаил Сушков
Несмотря на свои преступления, Леорик, тем не менее, был похоронен под собором. Диабло не удовлетворился тем, что оставил Леорика в мире смерти, и воскресил Леорика из мёртвых как могущественного военачальника нежити по имени Король Скелетов.
Золтун Кулл Владислав Копп
Печально известный Тёмный Хорадрим. Преуспел в тайном искусстве и во время Охоты на Троих был хранителем трех Камней. В это же время он и посвятил себя их изучению. Его душа следует за героем вместе с Лией после обнаружения головы первого.
Белиал Виктор Бакин
Белиал - один из четырех Младших Зол, который в борьбе за власть, объединился с Азмоданом, поднял восстание против Первородного Зла и изгнал их в Санктуарий. После этого Азмодан и Белиал обернули свои силы против друг друга, и борьба за власть продолжилась.
Азмодан Георгий Мартиросян
Азмодан, хитрый манипулятор, который специализируется на пороке и разврате. Мастер искушения, заставляя тех, чьи принципы и вера прочны, в конце концов предать их. Он существует лишь для того, чтобы рушить основы морали, привести все в его окружении к разорению.
Империй Радик Мухаметзянов
Архангел Высших Небес, глава Ангирского совета, правящего небесами. В пантеоне Саптева известен как Бог Доблести. Ненавидит всё, что связано с демонами — именно поэтому он желал уничтожения людей как их отпрысков.

Второстепенные персонажи

Первосвященник — Александр Хмельницкий
Перекупщица Попрыгушка — Дарья Фролова
Призрачное эхо — Андрей Курносов
Абдаль-Хазир, Глас Пророка — Вадим Максимов
Аларик — Андрей Соколов
Алеран, Знатный господин, Мэр Холюс — Олег Форостенко
Альберт — Сергей Казаков
Алькарнская беженка — Людмила Гнилова
Алхимик Алмин, Недовольный фермер, Скупщик Раден, Страж Бастиона — Олег Щербинин
Алхимик Завен, Варрив, Расхититель гробниц — Константин Карасик
Алхимик Роджер, Кузнец Мальдонаф, Сержант Берроуз — Кирилл Радциг
Андре, Инарий, Капитан Стальных Волков, Лорд Дьюхарс, Марий, Пророк Урик, Советник Имон, Уилл — Никита Прозоровский
Асилла, Ауриэль, Ашира, Мира — Елена Соловьёва
Брайсон — Михаил Шкловский
Брат Андреус, Брат Гейн, Брат Малахия — Александр Белый
Брат Франциск, Гозек, Хеймиш Бод, Юстиниан IV — Виталий Петров
Брон, Селантиэль — Сергей Колесников
Великий инквизитор, Канибал Фуад, Охотник Осман — Александр Хотченков
Гарбад Слабый — Фёдор Сухов
Гарольд, Хамберт — Виктор Рудниченко
Генерал Торион, Страж — Игорь Старосельцев
Гиллиан — Рамиля Искандер
Глашатай ПвП, Изуал, Капитан императорской гвардии, Полковник Северин, Тристрамский ополченец — Денис Беспалый
Гонец Мартинс, Лейтенант Гриффит, Солан, Старьёвщик Аргус — Валерий Сторожик
Дамий — Илья Бледный
Деррик, Сапожник Катберт, Странник Терен — Андрей Бархударов
Дриан — Павел Кипнис
Заблуждающийся фермер, Итераэль, Испуганный фермер, Тристрамский мировой судья — Виктор Бохон
Зейл — Артур Битов
Ибн Фахд, Кальем, Рондал, Хан Дакаб — Василий Бочкарёв
Император Хакан II — Татьяна Весёлкина
Найджел Головорез — Радик Мухаметзянов
Интендант Горел — Александр Новиков
Джерон, Йондар, Эдрик — Сергей Бурунов
Капитан Давид, Мефисто — Максим Пинскер
Капитан Раван — Диомид Виноградов
Капитан Рамфорд, Марлоу, Раненый — Иван Жарков
Капитан Хансен Хайле — Александр Груздев
Карина — Ольга Сирина
Лиса, Мия — Лариса Некипелова
Марта — Инна Алабина
Лазарь, Мясник — Владислав Копп
Странствующая жестянщица — Ольга Зубкова
Сержант Дален — Илья Исаев
Сибила, Кайлин — Елена Ивасишина
Изендра, Сирена — Елена Шульман
Страж Келван, Эран — Василий Зотов
Страж Морган — Иван Калинин
Райелд младший — Александр Дасевич
Беженец, Выживший, Кладоискатель Ташан, Лейтенант Вахем, Лейтенант Клифтон, Паромщик, Пленник, Сержант Пейл — Сергей Кутасов
Гарраш Беспокойный, Кладоискатель Батульф, Призрак капитана Стокли, Раккис, Скупщик Силмак, Стальной Волк Джарульф, Тёмный призыватель — Юрий Маляров
Кхом, Старьёвщик Тилнан — Игорь Томилов
Лорат Нар — Антон Эльдаров
Могильщик Даррис, Призрак Коровьего Короля — Георгий Мартиросян
Урзаэль — Иван Литвинов
Странствующий учёный — Олег Куценко
Дополнительные голоса: Артём Карапетян, Юльен Балмусов, Александр Гаврилин, Александр Баринов, Юрий Григорьев, Эдуард Двинских, Иннокентий Тарабара, Александр Тараньжин, Михаил Гульдан, Ирина Яковлева, Сергей Пинчук, Михаил Белякович, Ярослав Агикян, Даниил Щебланов, Всеволод Кузнецов, Юрий Брежнев, Людмила Ильина, Александр Бобровский, Станислав Климушкин, Наталья Грачёва, Александр Пожаров, Ольга Зверева, Юрий Деркач, Вероника Саркисова, Евгений Вальц, Александр Хорлин, Ирина Гришина, Юрий Меншагин, Геннадий Новиков, Вадим Медведев, Людмила Шувалова, Марина Тарасова, Михаил Данилюк, Лариса Брохман, Михаил Лукашов, Дмитрий Тарновер, Виктория Казанцева, Владимир Антоник, Алексей Аптовцев, Артём Кретов, Денис Некрасов, Рудольф Панков, Наталья Терешкова, Алексей Дубровский, Юлия Артёмова, Светлана Малюкова, Александр Горчилин, Александр Андриенко, Александр Резалин, Игорь Тарадайкин, Ирина Савина, Мария Борисова, Елена Терехова, Борис Токарев, Алексей Россошанский, Игорь Афончиков, Дмитрий Грошев, Александр Гришин, Виктор Зозулин, Константин Похмелов, Павел Хрулёв, Дмитрий Сидоров, Максим Чихачёв

Смотрите также

FIFA 21
2020, Футбольный симулятор, США
Crysis 2
2011, Шутер от первого лица, США
Diablo II: Resurrected
2021, Action/RPG, Blizzard Entertainment
Ведьмак 3: Дикая Охота
2015, Action/RPG, Польша