Леонард "Боунс" МакКой
Диктор Михаил Белякович
Диктор и актёр дубляжа
Артист, режиссёр и диктор. Могучий голос Кратоса (God of War). Специализация: дубляж кино, озвучка роликов и видеоигр
Кого озвучивал Михаил Белякович
Известные персонажи и роли в русском дубляже. Ниже собрана фильмография: фильмы, мультфильмы и игры.
Леонард "Боунс" МакКой
Кратос
Оливье «Lion» Фламан
Адевале
Макс Гарган / Скорпион
Кингсли Бруствер
Король Ричард
Улыбака
Альтернатива для срочных задач
Все ИИ-голоса →Быстро озвучить нейросетью
Выберите ИИ-голос и создайте озвучку текста в удобном онлайн-каталоге.
Услуги диктора
Заказать озвучку голосом Михаила Беляковича
Основные виды записи с прямым переходом к заказу. Стоимость рассчитывается по задаче и условиям использования.
Рекламная озвучка
Озвучка рекламных и коммерческих материалов.
Дубляж
Запись голоса для проектов дубляжа.
Озвучка игр
Запись голоса для игровых проектов.
Аудиокниги
Запись художественных и других аудиокниг.
Все проекты
77 работФильмография Михаила Беляковича: проекты и роли в озвучке
В базе указаны 77 работ: 29 фильмов, 4 мультфильма и 44 игры. При наличии данных указаны год выпуска и роль.
Актёры в проектах: Карл Урбан, Кристиан Бэйл, Лудакрис, Идрис Эльба, Бенедикт Вонг, Джон Бернтал
Роль: Кратос
Роль: Демон
Роль: Гаврила Сугорь
Роль: Брок Мейсон
Роль: Криг
Роль: Тимофей Кручина
The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom
Роль: Ганондорф
Роль: Торговец
Song of Nunu: A League of Legends Story
Роль: Орн
Роль: Знание
Роль: Бык
Роль: Наклз
Роль: Кратос
Роль: Джек Мэтт
Tom Clancy’s Rainbow Six Extraction
Роль: Оливье «Lion» Фламан
Роль: Магнус Скарстедт
Роль: Кольт Ван
Роль: Хуан Кортес
Роль: Саймон "Ройс" Рэндалл
Call of Duty: Black Ops Cold War
Роль: Элеазар «Лазарь» Азулай
Хищные птицы: Потрясающая история Харли Квинн
Роль: Улыбака
Роль: Айзек
Роль: Майкл
Роль: Карсон
Роль: Александр "Каустик" Нокс
Роль: Лука Брази
Роль: Бэрон
Роль: Степан
Роль: Крюкорук
Роль: Кен Майлз
Роль: Макс Гарган / Скорпион
Роль: Дик Чейни
Роль: Кратос
Роль: Уолл
Роль: Дон Лоренцо
Роль: Гарк
Роль: Холден Кросс
Роль: Тахарка
Роль: Кейн
Роль: Леонард "Боунс" МакКой
Роль: Рокстеди
Call of Duty: Infinite Warfare
Роль: Омар Юзеф
Роль: Дэвид Шариф
Роль: Сидни "Куки" Кук
Tom Clancy’s Rainbow Six: Siege
Роль: Оливье «Lion» Фламан
Роль: Эммануэль "Ману"
Роль: Шугар
Роль: Расселл Хэмптон
Роль: Генри "Хэнк" Дотри
Роль: Джорди Чин
Роль: Грэйди Трэвис
Роль: Адевале
Call of Duty: Advanced Warfare
Роль: Джек Митчелл
Tom Clancy’s Splinter Cell: Blacklist
Роль: Айзек Бриггс
Роль: Одноглазый
Роль: Уолтер
Роль: Леонард "Боунс" МакКой
Assassin's Creed 4: Black Flag
Роль: Адевале
Роль: Тайрон "Спайдер" Браун
Роль: Джеймс "Первый" Шейд
Дом с паранормальными явлениями
Роль: Отец Даг Уильямс
Роль: Альфонсо Адамс
Роль: Гаррисон
Роль: Президент
Роль: Капитан
Роль: Алдуин
Гарри Поттер и Дары Смерти: Часть II
Роль: Кингсли Бруствер
Роль: Король Ричард
Роль: Леонард "Боунс" МакКой
Роль: Брат
Адреналин 2: Высокое напряжение
Роль: Дон Ким
Роль: Далип
Роль: Бугай Рэймонд
Роль: Джаз
Роль: Бледсоу
По вашему запросу ничего не найдено.
Свяжемся и уточним детали
Быстрый заказ
О дикторе
Биография Михаила Беляковича
Михаил Белякович - режиссёр и педагог, артист театра, кино и озвучивания, обладающий одним из самых могучих голосов в России!
Заядлым театралам фамилия “Белякович” очень хорошо знакома. Михаил встал на сцену Театра на Юго-Западе в 20 лет и верен ему до сих пор. В 2009 году он окончил режиссёрский факультет ГИТИСа (курсом руководил его знаменитый дядя, Валерий Романович). Также снимался в известных сериалах и фильмах: “Полнолуние”, “День гнева”, “Записки экспедитора тайной канцелярии” и не только.
С 2004 года Михаил дарит свой голос актёрам мирового кино. Изначально он участвовал в озвучивании ролей второго плана, а вскоре его харизматичный тембр приобрели Карл Урбан в трилогии “Звёздный путь” и боевике “Судья Дредд”, Стивен Хантер в роли Бомбура в “Хоббите”, Винг Реймз, Бобби Каннавале, Кристиан Бейл, Джон Бернтал, Седрик “Развлекатель” и даже сам Шакил О’Нил! В мультипликации голосом артиста говорят Шишак в “Обитателях холмов”, Киллиан в “Камуфляже и шпионаже”, Буль в “Турбозаврах”.
Актёр преуспел и в озвучке игр: у геймеров с его голосом неразрывно ассоциируются Орн из League of Legends, Кратос из God of War (2018), Айзек Бриггс из Tom Clancy’s Splinter Cell: Blacklist, Джорди Чин из Watch Dogs, Холден Кросс из For Honor, Хуан Кортес из Far Cry 6 и многие, многие другие.
Голос Михаила Беляковича подойдёт для озвучивания аудиорекламы, дубляжа фильмов и сериалов, записи бизнес-презентаций, озвучки компьютерных игр. На странице указана стоимость работы Михаила. Стоимость итогового продукта складывается из гонорара актёра, стоимости аренды студии, работы звукорежиссёра, автора текста и т. д. Об окончательной стоимости проекта Вам сообщит наш менеджер.
Придайте Вашему проекту недюжую силу и смело сделайте заказ могучего голоса Михаила Беляковича!
Студия КупиГолос
Почему наша студия?
800+
Профессиональных голосов
Дикторы, актёры дубляжа и носители иностранных языков для проектов любого формата.
60+
Языков мира
Перевод, локализация и запись с учётом языка, рынка и культурного контекста.
1 день
На быструю запись
Срок подтверждаем до старта и выстраиваем производство под дедлайн проекта.
13 лет
В сфере озвучивания
Берём на себя кастинг, запись, монтаж, постпродакшн и передачу готовых файлов.
Продолжить выбор
Другие дикторы
Послушайте другие голоса из каталога и сравните варианты.
Цена от 10 000 ₽
Артист театра и диктор, озвучил Тома Хэнкса, Эдриана Броуди, Шона Пенна. Специализация: дубляж кино, озвучка роликов
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Цена от 10 000 ₽
Диктор с высоким баритоном, звучал в топовых фильмах (Субурбикон). Специализация: дубляж, озвучка рекламы
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Яркий федеральный диктор. Звучал в роликах Эльдорадо, Доширак, Nokia. Специализация: озвучка аудио- и видеорекламы
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Артист и диктор, русский голос Джеки Чана и мышонка Брейна. Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Артист и диктор. Яркий тембр Хью Лори, Скруджа МакДака, C-3PO. Специализация: дубляж, озвучка роликов и аудиокниг
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Артист и диктор, бренд-войс «Серебряного дождя», Twix, Nokia, Orbit и др. Специализация: озвучка рекламы, передач, видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Диктор и актёр, бренд-войс «Матч ТВ», голос Саймона Бейкера (Менталист). Специализация: озвучка рекламы и игр, дубляж
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Профессиональный актёр театра и кино, диктор. Обладает гибкой, уверенной подачей. Специализация: озвучка рекламы, презентаций
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Федеральный диктор, актёр. Голос СТС и Вина Дизеля. Специализация: озвучка рекламы, документального кино, дубляж
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Актёр и диктор, с чьей хрипотцой связаны тигр Диего и Чувак (Postal 2). Специализация: дубляж кино, озвучка рекламы и видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Актёр и диктор, мастер перевоплощения! Голос Райана Гослинга. Специализация: дубляж, озвучка рекламы, видеоигр и аудиокниг
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Диктор, мастерица дубляжа. Голос Линды Козловски (Крокодил Данди). Специализация: дубляж, озвучка аудиокниг и видеоигр
Заказать Заказать через
договорная
Блестящий актёр и диктор, русский голос Бена Кингсли (Шан-Чи). Специализация: дубляж, озвучка рекламы, игр, аудиокниг
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Разноплановый актёр и диктор, мудрый голос учителя Сплинтера (Черепашки-ниндзя). Специализация: дубляж, озвучка видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 8 000 ₽
Известная актриса и диктор, озвучила Мишель Родригес (Форсаж), Масю (Фиксики). Специализация: дубляж, озвучка видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 3 600 ₽
Диктор с гибким баритоном, знакомый слушателям Love Radio. Специализация: озвучка рекламы, джинглов, видеороликов
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Актёр, режиссёр и диктор, голос Тома Холланда и Билли (Утиные истории). Специализация: дубляж, озвучка рекламы и видеоигр
Заказать Заказать через
Цена от 10 000 ₽
Диктор радио «Культура» и «Вера», чтец шедевров Пелевина и Линдгрен. Специализация: озвучка рекламы, аудиокниг, видеоигр
Заказать Заказать черезИнформация о заказе
Частые вопросы
Стоимость определяется задачей, объёмом текста, способом использования записи и необходимыми правами. Актуальные цены указаны в блоке «Демо и цена записи». Для нестандартного проекта менеджер рассчитает стоимость после получения задачи.
Срок определяется объёмом текста и графиком диктора. После отправки заявки менеджер подтвердит возможную дату записи.
В блоке «Демо и цена записи» представлены доступные виды: реклама, дубляж/игры/книги. Для другой задачи менеджер предложит подходящий вариант и условия записи.
Возможность присутствия на записи или удалённого подключения согласовывается с менеджером при оформлении заказа.
Да, если график диктора позволяет провести запись в нужный срок. Возможность срочного заказа менеджер подтвердит после получения заявки.
Отправьте текст, назначение записи, желаемые сроки и пожелания к подаче. При наличии приложите пример звучания. Менеджер проверит детали и рассчитает стоимость.
Да. Условия и стоимость определяются способом и сроком использования записи. Для рекламных размещений сообщите менеджеру площадки и предполагаемый период кампании.
Среди наиболее часто встречающихся в базе ролей — Леонард "Боунс" МакКой, Кратос, Оливье «Lion» Фламан и Адевале. Полный список проектов и персонажей приведён в фильмографии.
Порядок работы
Как происходит запись
- 01
Получаем задачу
Изучаем текст, задачу, сроки и права использования.
- 02
Согласуем условия
Менеджер подтверждает стоимость, график диктора и участие в сессии.
- 03
Проводим запись
Звукорежиссёр контролирует качество. Возможна личная или удалённая режиссура.
- 04
Передаём результат
Передаём аудиофайлы в выбранном формате и сохраняем исходный проект.
Как проходит запись на практике
Профессиональный диктор
Актеры дубляжа и федеральные дикторы харизматичны и обаятельны! Посмотрите, как работает у нас в студии Владимир Еремин, который был голосом Аль Пачино, Майкла Дугласа, Энтони Хопкинса, Микки Рурка, Дастина Хофмана и множества других актеров.
Если важно записать самому
Иногда необходимо записать не диктора, а голос владельца или сотрудника вашей компании. Наша студия с удовольствием организует для вас такую запись. Посмотрите, как проходила запись вице-президента компании Adidas в России и СНГ — Антона Соколова.
Другие видео из студии смотрите на нашем YouTube-канале.Смотреть →
Играем в высшей лиге
Лучшие выбирают лучших
К нам обращаются крупнейшие российские и зарубежные компании
Остались вопросы?
Просто позвоните нам или напишите на электронную почту и наш специалист проконсультирует вас по любому вопросу!
О нас говорят
Здесь грамотные специалисты, большой выбор дикторов, всё сделали в срок и как надо. В процессе совместной творческой работы прислушивались к пожеланиям и всегда шли на встречу! Удачи и процветания вам, КупиГолос!
Понравилась оперативность и реальная вовлеченность специалистов "КупиГолос" в работу по моему заказу. Буду обращаться ещё.
Очень понравилась оперативность, лояльность (запись демо перед выбором диктора). Удачи!