Кто озвучил фильм Соник 2 в кино (2022) на русском?

Соник 2 в кино, 2022

Sonic the Hedgehog 2

Фантастика, комедия, приключения, семейный

Страна: США, Япония

Проекты вселенной:

Соник в кино

Соник 2 в кино

Соник 3 в кино

О фильме

Поселившись в Грин-Хилз, Соник стремится доказать, что у него есть все задатки настоящего героя. И геройское испытание не заставляет себя долго ждать: злодейский доктор Роботник вновь строит козни. На этот раз — с загадочным напарником Наклзом. Вместе они разыскивают бесценный изумруд, в котором заключены силы, способные уничтожать целые цивилизации. Соник объединяется с лисёнком Тейлзом, чтобы отправиться в кругосветное путешествие и найти изумруд до того, как он попадёт в плохие руки.

Кто озвучил фильм Соник 2 в кино на русском

Соник (Бен Шварц) — Дмитрий Сыендук

Супербыстрый ёж сменил свой русский голос - им стал популярнейший блогер, пришедший к успеху благодаря одноголосому озвучиванию мультсериала «Рик и Морти».

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Тейлз (Коллин О'Шонесси) — Лина Иванова

Верный друг Соника, лисёнок-изобретатель приобрёл нотки Линкольна Лауда из «Моего шумного дома», а также множества персонажей из второй половины шоу «Дружба - это чудо».

Наклз (Идрис Эльба) — Михаил Белякович

Смотревшие блокбастер «Камуфляж и шпионаж» наверняка догадаются, что из уст суровой ехидны звучит тембр главного злодея этого мультфильма - Киллиана.

Том Ваковски (Джеймс Марсден) — Даниил Эльдаров

Мужчину, приютившего Соника, вновь дублировал востребованный в своём деле актёр, под чьим руководством были дублированы сериалы «Очень странные дела» и «Разочарование».

Мэдди Ваковски (Тика Самптер) — Елена Ивасишина

Голос супруги Тома также не претерпел изменений - он принадлежит актрисе, для которой одним из первых заметных мультперсонажей стала коварная Эрис из «Синдбада: Легенда семи морей».

Доктор Роботник (Джим Керри) — Владимир Зайцев

Аудитория постарше вспомнит, что Владимир Иванович уже дублировал Джима Керри в образе эксцентричного злодея - в отвязном блокбастере «Пипец 2».

Агент Стоун (Ли Мадждуб) — Александр Гаврилин

Преданный подручный Роботника, готовый пойти на всё ради него, в очередной раз озвучен актёром, имеющим в своём дубляжном активе самого хитрого кролика в анимации - Багза Банни!

Рэйчел (Наташа Ротуэлл) — Анастасия Лапина

Сестру Мэдди было доверено дублировать другой, но не менее талантливой актрисе. Именно её интонации приобрели королева Баттерфляй и Голова Пони в «Звёздной принцессе и силах зла».

Рэндалл (Шемар Мур) — Иван Жарков

Иван, озвучивший жениха Рэйчел, тоже неоднократно имел дело с мультяшными героями. Наиболее сложный в его исполнении персонаж - это Гонзо в «Мини-Маппетах».

Уэйд Уиппл (Адам Палли) — Иван Породнов

У коллеги Тома, в его отсутствие ставшего шерифом, голос остался прежним. В спин-оффе про морскую звезду Патрика из «Губки Боба» именно Иван озвучивает главного героя!

Коммандер Уолтерс (Том Батлер) — Александр Новиков

Режиссёр дублирования этого фильма взял на себя роль лидера военной организации GUN. В числе удачно воплощённых им закадровых образов - Северянин из «Хранителей снов».

Второстепенные персонажи

Длинный Коготь — Татьяна Шитова

Джоджо — Дарина Назарова

Переводчик — Михаил Тихонов

Священник — Андрей Гриневич

Дополнительные голоса: Наталья Гребёнкина, Глеб Гаврилов, Александр Скиданов, Дина Бобылёва, Никита Моисеев

Трейлер фильма

Вступай в ТГ сообщество
актеров озвучания

канал чат

Комментарии (1)

Ответить

Глеб Мальцев 6 месяцев назад

Фильм понравился.Особенно в сиквеле хотелось увидеть следующих персонажей : Эми Руж Биг подросток Тейлз и Крим